校长以开除来威胁这三名女学生。
这三名印度学生在自拍时发生了什么?
What happened to the three Indian students while they taking a selfie?
这三名女性都是自由主义活动人士,她们强烈支持支持民权和环境保护的立法,一直都得到工党的无条件支持。
The three women, liberal activists who strongly support legislation in favor of civil rights and environmental protection, have consistently received labor's unqualifying support.
这三名罪犯本来要在九月九日被执行绞刑。
今年早些时候这三名球员已经洗清罪名。
这三名16岁球员都是切尔西未来的希望。
That's three 16 year olds all hoping to be the future of Chelsea.
然而,我认为米兰很幸运的拥有这三名前锋。
However, I think Milan are fortunate to have three strikers as they have.
如果你想了解新南非,那这三名作者的著作值得你一读。
All three authors are worth reading if you want to try to understand the new South Africa.
网球有威廉丝姐妹和安德鲁、阿格西这三名球场宠儿。
Tennis has Venus and Serena Williams and Andrew Agasi, the darlings of the courts.
这三名男子拒绝拨打电话报警,所以他们买了月台票。
They were refused the use of a telephone to call the police, so they bought platform tickets.
这三名作者表示,科技和外包能让服务业克服以往的缺陷。
The authors argue that technology and outsourcing are enabling services to overcome their former handicaps.
这三名球员都牵涉到与洛杉矶湖人超级巨星科比的交易。
All three had been mentioned as potential trade bait for Los Angeles Lakers superstar Kobe Bryant.
这三名宇航员在着陆的近三个半小时之前离开了空间站。
The three men had disembarked from the space station about three and a half hours prior to their landing.
邓台·琼斯在这三名球员中变数最大,也是掘金最难留下的一员大将。
Jones is the greatest uncertainty among the three Denver will fight hardest to keep.
由于案件中被劫的男人没有报案,对这三名劫匪的指控还没有进行。
The identities of the suspects are known but no charges have been laid. That's because the tape does not identify the male victim, who has not filed a complaint himself.
在一栋废弃楼房的花园里有一场街舞音乐会,在这里他遇见了这三名青年。
He met this trio at a hip hop concert staged in the gardens of an abandoned mansion.
这三名被绑架者包括一个加拿大护士、一个意大利医生和一个法国协调员。
The three people kidnapped included a Canadian nurse, an Italian doctor and a French coordinator.
但是这三名退伍老兵均表示,他们希望借此传达一个信息,残疾不代表休止。
But all three veterans said they hoped to send a message that disability shouldn't mean inactivity.
挪威警方说,逮捕这三名嫌疑人是因为有关调查的消息即将在国际媒体上公布。
Norwegian police said the arrests were made because news of the investigation was about to be published in the international media.
现在英格兰的问题是你需要让这三名球员相互配合参与进攻,而不是彼此远离。
The issue then for England is that you need three players in attack, not playing too far from each other.
确实,我们同时也失去了伊布·拉希莫维奇。但这三名球员给我们带来了更多的选择。
Sure we lost Zlatan Ibrahimovic, but with these three players we have more solutions and more options.
伯明翰市温森格林地区这三名年轻人的遇难引发逐渐加剧的紧张局势和对报复的恐惧感。
The deaths of the three men in the Winson Green area of the city led to increased community tensions and fears of reprisals.
我们拥有了这三名球员,可能他们需要一点时间来适应,但他们拥有自信和更多的经验。
We have three players and maybe they will need a little bit of time to get sharp, but they have confidence and more experience.
自今年四月以来,在德黑兰代表美国利益的瑞士大使馆官员也不准探视这三名美国登山客。
Swiss embassy officials who represent U.S. interests in Tehran have not been allowed to visit the three since April.
这三名少年便跳到司机位置上并及时躲开来迎面而来的车辆,之后使车安全的停了下来。
The teens jumped into the driver seat and swerved out of the way of oncoming traffic before bringing the bus to a safe stop.
这三名少年便跳到司机位置上并及时躲开来迎面而来的车辆,之后使车安全的停了下来。
The teens jumped into the driver seat and swerved out of the way of oncoming traffic before bringing the bus to a safe stop.
应用推荐