快乐狂欢的人们，她喜欢这一首。
因此，老年人的人数超过年轻人这一首次历史时刻正在快速向我们走来。
As a result, the first time in history when there will be more older people than younger people is rapidly approaching.
这一首，是很早以前听过无数遍的，当然也知道，它是狮子王中的主题曲。
The song was heard several times before. I know, of course, it is the theme song of "the Lion King".
这一首应该用钢琴表演，因为我们想借《钢琴家》稍微宣传一下比利·乔。
This one should be done by piano because we're trying to channel Billy Joel here, a little bit, with the Piano Man.
关于这一首我十八岁时候写的诗，且让我把我三十岁时候写在一封信里的话，记在这下面。
About this poem of my eighteenth year let me set down here what I wrote in a letter when I was thirty.
当我们从国家的角度来分析时，这一首要原则意味着：追求生产最大化才是我们的真正目标。
Translated into national terms, this first principle means that our real objective is to maximize production.
我在以前的采访中看到你更喜欢对歌词说的不要太多，但你是否可以对这一首歌解释一下呢？
I've read in past interviews that you prefer not to speak too much about lyrics, but could you explain a little about just this song?
忽然想起几句歌词——“这一首简单的歌，并没有什么独特，好像我那么的平凡却又深刻……”就让生活唱响一首简单的歌吧！
Suddenly remembered a few lyrics - "This simple song, and there is no unique, like me, so ordinary yet profound..." let life sing a simple song!
我们已经知道贾斯汀·比伯和《吉屋出租》的一首歌都会出现在这一季的《欢乐合唱团》中。
We already know that Justin Bieber and a song from Rent are on tap for Glee this season.
唐代诗人杜牧在一首著名的诗中这样描述这一天：“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。”
A famous poem by the Tang Dynasty poet Du Mu describes the day: "Rains fall heavily as Qingming comes, and passers-by with lowered spirits go."
第二部分从第九行到第十七行，这一部分展示了基督降生时天国的唱诗班,唱了一首什么样的歌。
The second section runs from stanzas nine through seventeen, and it characterizes the song that the heavenly choir sings at the moment of the Nativity.
尽管最近出现了一些与法国分享一首航空母舰的疯狂言论，但就如何使用这样一个共同使用的航母的困难使的这一想法根本行不通。
Despite some excitable recent talk of sharing a carrier with France, the difficulty of agreeing what to do with such a Shared vessel make that idea unworkable.
我们知道贾斯汀·比伯和Rent的一首歌都会出现在这一季的《欢乐合唱团》中。
We already know that Justin Bieber and a song from Rentare on tap for Glee this season.
这位六次荣获格莱梅大奖的音乐家最新创作了一首名为“HaitiVolvera”(海地将会回来)的乐曲，目的是提请人们对这一加勒比岛国在最近遭受毁灭性地震灾害后的需要给予关注。
The six-time Grammy winner has composed a new piece - entitled "Haiti Volvera" (Haiti will return) - to bring attention to the needs of the Caribbean island after its recent devastation by earthquake.
我们应当从这一段美丽而忧伤的爱情故事，一首催人泪下的爱情绝唱中感受爱的春天，对爱的矢志不渝。
From this we should be beautiful and sad love story of a love moves people to tears Masterpiece feel love in the spring, the persistence of love.
尽管我经常没法一遍又一遍的听同一首歌，我却从来没有对这一支歌厌烦。
Though I usually can't listen to the same song over and over again, I never get sick of this one.
到处都洋溢着欢声笑语。这一切，成了一首动听的交响曲。这首交响曲也有我谱写的一个音符。
Everywhere filled with laughter. All this has become a sweet symphony. This is also my first symphony composed a note.
不禁想起了曾经拜读过的一首诗：雪儿，就爱你这一点，不求回报，只知奉献。
I can not help but think of a poem once have read: Cher, to love you this, do not expect anything in return, only knew dedication.
美国作曲家乔治·罗奇伯格以一首《狂欢节音乐》奠定了他在这一时期的重要地位。
The American composer George Rochberg was well-established in this period, with his work Carnival Music.
美国作曲家乔治·罗奇伯格以一首《狂欢节音乐》奠定了他在这一时期的重要地位。
The American composer George Rochberg was well-established in this period, with his work Carnival Music.
应用推荐