这一切意味着我们可以轻易看到在天空中的风筝，但你也可以听到毛利人的风筝。
All this meant it was easy to see a kite in the sky but you could also hear Maori kites.
“我几乎都还没明白这一切意味着什么？”他说。
这一切意味着2009年电脑买家似乎可以大拣便宜。
All of this means 2009 is looking like a year-long bargain sale for PC buyers.
这一切意味着要亲近那些不太让人愉快的人物。
所有这一切意味着Andreessen先生的时间到了？
这一切意味着本次达沃斯论坛不太可能像往年一样，给人们带来轻松。
All of this will leave less room for the light relief that Davos has provided in past years.
当我们不再需要签证时，“她说，”他们会明白所有这一切意味着什么。
When we no longer need visas, "she says," they will understand what this is all about.
所有这一切意味着，应用程序迫切需要一种简单而强大的机制来处理XML。
All of this means it is imperative that applications have an easy and powerful mechanism for handling XML.
所有这一切意味着我们可以不用担心全球气候变暖造成的废气排放到大气中。
None of this means that we can stop worrying about global warming caused by emissions into the atmosphere.
我们从物理实验中得到了大量的数据，但现在我们需要弄清楚这一切意味着什么。
We got a lot of data from the physics experiment, but now we need to figure out what it all means.
尽管如此，当这一切发生到你头上时，你还是会感觉很孤单，不能确定这一切意味着什么。
But when it happens to you, you can feel very alone and unsure of what it all means.
所有这一切意味着什么？证实或否定了什么假设？我学到了什么？结果为什么与众不同？
What does it all mean? What hypotheses were proved or disproved? What did I learn? Why does it make a difference?
这一切意味着些什么？这是一个系统，是一个宇宙学，如果你愿意的话。，它可用来描述大自然是怎样运行的。
What does all this mean? It's a system - a cosmology if you will - that describes how nature works.
所有这一切意味着，当自动驾驶技术在太平洋两岸更加频繁地投入使用时，我们可能会看到更多的技术失败。
All of that means we will probably see more tech failures as autonomous driving technology starts to be used more frequently on both sides of the Pacific.
所有这一切意味着你提醒你自己“我打算今晚做一个清醒梦”或“今晚，我要我要在梦中意识到自己在做梦。”
All that means is that you suggest to yourself “I am going to have a lucid dream tonight” or “Tonight I am going to realize I am dreaming.”
我们已经非常习惯于保护自己不受美国生活新气氛的影响，习惯于围起屏障，却没有时间去考虑这一切意味着什么。
We have become so used to defending ourselves against the new atmosphere of American life, so used to putting up barriers, that we have not had time to think about what it may mean.
我们已经变得如此习惯于保护自己不受美国生活新氛围的影响，如此习惯于设置障碍，因而无暇考虑这一切意味着什么。
We have become so used to defending ourselves against the new atmosphere of American life, so used to putting up barriers, that we have not had time to think about what it may mean.
所有这一切意味着，像最现代的网站——包括我们自己——文本、链接和按钮将重新排列和调整自身大小以使它更易于读取内容或点击按钮。
All this means that like most modern sites - including our own - text, links, and buttons will rearrange and resize themselves to make it easier to read content or tap buttons.
对工厂老板来说，这一切都意味着工人竞争激烈和工资压力上涨。
For factory owners, it all adds up to stiff competition for workers and upward pressure on wages.
所有这一切都意味着活动量和噪音水平增加，这对有听觉功能缺陷的儿童来说有更加严重的潜在影响。
This all amounts to heightened activity and noise levels, which have the potential to be particularly serious for children experiencing auditory function deficit.
这一切对那些刚刚开始他们商业职业的毕业生来说意味着什么呢？
What does all of this mean for the graduates starting their commercial career?
这一切，是否意味着谷歌的辉煌时期已经结束？
我也收到了许多父亲的来信，他们对于我的任命感到由衷地高兴，因为他们知道，这一切对于自己的女儿来说意味着什么。
I also had letters from fathers telling me they were so happy about my appointment because of what it meant for their daughters' lives.
所有这一切并不意味着碳排放交易正平稳地向前推进。
All this activity does not mean the course of carbon trading is proceeding smoothly.
这一切对可能是印度人雇主的你意味着什么？
What does all this mean to you as a potential employer of Indians? I think the following questions are important while evaluating an Indian for employment?
“当然，手指队长袖标意味深长”Terry说“切尔西有非常多的支持，队员都很棒，但我们想让球迷知道，这一切对我们意味着什么。”
"The armband means a lot, of course," said Terry. "Chelsea have been very supportive, the players as well, but we wanted to show the fans how much it meant to us."
这一切都不意味着流行的就是停滞不前的，然而意见和政策倾斜显著地介入将引发着一个典型的摆动模式，即来回的摆动。
None of this means that what is popular is stagnant, but even dramatic shifts in opinion and political leanings follow a typical pendular pattern, reactively swinging back and forth.
这一切都不意味着流行的就是停滞不前的，然而意见和政策倾斜显著地介入将引发着一个典型的摆动模式，即来回的摆动。
None of this means that what is popular is stagnant, but even dramatic shifts in opinion and political leanings follow a typical pendular pattern, reactively swinging back and forth.
应用推荐