的根源，这个问题也可以追溯到14日这一个月。
The root of the matter also can be traced back to the 14th of this month.
这一个月在乌拉圭的冲突可能会导致许多人受害。
当你开始记录这一个月的开销了，你可以先从这份清单入手。
Once you've been tracking your spending for a month, start going through this list.
当这一天、这一周、这一个月，甚至是这一年你都这样背兴！
When it hasn't been your day, your week, your month, or even your year, but.
因为这些考试的缘故，我在过去这一个月已没那么常出去玩了。
I haven't gone out as much in the past month because of all the tests.
猛龙队里没有人能阻挡他，正如这一个月没有人阻止得了他一样。
No one on the Raptors will be able to stop him, just like no one was able to stop him in the last month.
克劳趣说，二者加在一起，这一个月打破的高温记录比往年都要多。
Combined, that's more high temperature records broken in one month than ever before, Crouch said.
你没有看到这一个月的支持在很长一段时间，所以有很多是兴奋了。
You've not seen a month this supportive in a long time, so there's plenty to be excited about now.
整个这一个月，小学生们都收集花束和用花做的礼品并将其送到教堂。
All month, school children assemble bouquets and floral offerings and take them to church.
有这么多新的游戏方式来这一个月，我是不知道哪一个火起来的地方。
There are so many new games coming this month, I just don't know which one to fire up first.
这一个月以来你的行为很可怕，就像梦魇。你不说出来，我怎么改正呢。
Your behaviour has so terrible in this month, like nightmares. How could I change it if you don't even tell me.
每日大家早来晚散，宁可辛苦这一个月，过后再歇着，不要把老脸丢了。
Better turn up earlier and leave later everyday, workIng hard this month and restIng afterwards, In order not to lose face.
这一个月的主要事情就是调整些细部尺寸，做小量产前的最后确认工作。
This passing month mainly working on fine tune final dimensions, get ready for small batch run.
这一个月的勇敢尝试效果将是加倍的，同时它也是一个让你感觉惊异的机会，只需要你。
This months dare is a double dare and an opportunity to experience how absolutely amazing you would feel if you.
2007年10月，仅这一个月的时间里，喀布尔便发生了四起不寻常的射击事件。
There is an unusual group of four shootings all in Kabul, in barely more than a single month, October 2007.
在这一个月里，你在哪儿将表明，这样的敏锐的浓度，几乎没有什么你不能完成的。
In this month, where you will show such keen concentration, there is almost nothing you can't accomplish.
“这一个月以来我都一直带着有伤的右膝训练，”德罗巴对法国《体育》杂志如是说。
"For a month I've trained with pain in my right knee," Drogba told French magazine Sport.
在这一个月里，你总能在合适的时候做出适宜的行动，而且通常你的行程被越填越满。
Make the right moves at the right moments and you will cram more into this week than you normally manage in a month.
这一个月的麻疹诊断数量要比美国2002-2012年每年诊断麻疹的数量都要多。
This one month total is greater than the annual number of U. S. cases from 2002 to 2012.
火星将在射手座这一个月里，让您在开阔的道路，开始了一个全新的周期-充分利用！
Mars will be in Sagittarius all month, giving you the open road to begin a whole new cycle - take full advantage!
一个月就这样过去了，在这一个月里玛格丽特比过去任何时候都要快乐，也更加爱我了。
And so a month went by during which Marguerite was gayer and more loving than she had ever been.
“投资者可能已经过于乐观，在其评估未来的预期回报，”他告诫在一份报告中这一个月。
"Investors may already be too optimistic in their assessment of future expected returns," he cautions in a report this month.
今天有三名美国海军陆战队队员丧生，使得美国士兵在十月这一个月里阵亡人数将近80人。
The deaths of three US Marines today brings to nearly 80 the number of American troops killed in October alone.
这是因为在11月，许多西方男性选择把剃须刀扔一边，让他们小胡子在这一个月里肆意生长。
That's because November is the time when thousands of men choose to put down their *razors and let their top lips grow wild for four weeks.
要将此手法练到炉火纯青的地步，起码保守时间要最少一个月左右，这一个月需要坚持不懈的努力。
Will this gimmick practice to perfection in one's studies. So, at least keep time to at least a month, this month needs unremittingly efforts.
这一个月里，他先是‘空头’，后来一看长沙没有事，就变做‘多头’，现在他手里大概有六七百万。
This month he started off as a bear; then, when he saw that the situation in Changsha was quite peaceful , he changed over to bulling, and at the moment he's probably holding six or seven million.
罗德里克和奥利弗，这个荒诞的赌局是你们设的，在为处罚，你们必须支付霍勒斯这一个月所有的花费。
Roderick and Oliver, you have set up this absurd gamble, for the punishment, you must pay all the money Horace spent this month.
罗德里克和奥利弗，这个荒诞的赌局是你们设的，在为处罚，你们必须支付霍勒斯这一个月所有的花费。
Roderick and Oliver, you have set up this absurd gamble, for the punishment, you must pay all the money Horace spent this month.
应用推荐