三年后，他仍旧在还他的债务。
总之，许多公司在疑惑，他们如何能够处理必须保持适应性，还仍旧能管理其他IT项目和期限的工作。
In general, many companies are wondering how they can scope out the work necessary to become compliant, yet still manage all their other IT projects and deadlines.
医疗室在顶楼，自带另外的大壁橱与浴室，迈克尔的化妆品还仍旧放在梳妆台下的一个小的丝凳上面。
The medication room, on the top floor, leads to another walk-in cupboard and bathroom, where Jackson's make-up still remains on a small silk-covered stool beneath the vanity.
我还曾经阅读得知，那些不喜欢所从事工作的人们，仍旧试验一切事情以集中精力完成工作，可每次仅以失败告终。
I've also read about people who don't like what they do, but still try out everything to focus and get things done, just to fail each time.
他们还计算了“存货”或半成品(仍旧使公司花钱投入到未进入销售状态的产品)的数量。
They also counted "inventory" or the number of units half formed that nonetheless cost the company to have in a not yet sellable state.
IWF还称，同样有该图片的其他国外网站，也不会被封禁。比如亚马逊美国站直到昨天为止，仍旧有该专辑的这一封面。
Copies of the image hosted abroad — such as on the Amazon US shopping site, which until yesterday did have the cover — will not be subject to a ban, the IWF said.
因为是假日，俄罗斯领事馆也已经关门了，他们行李还仍旧被运往圣彼得堡。
The Russian consulate was closed because of a holiday, and their luggage made the trip without them.
那是这个月以来他们第一次准时到达教堂，还仍旧彼此欢喜着。
That Sunday was the first in a month of Sundays they arrived at church on time and still liking one another.
尽管以进行了大量研究，但它们到底对人类有多少影响还仍旧知之甚少。
Despite extensive research, their effects on humans are still poorly understood.
此时此刻，尽管那些人字拖鞋实在是令人生厌，也许还携带着病毒，但我们仍旧不相信你会抛弃它们。
They are truly disgusting at this point, and possibly carry a virus, but we still don't trust you not to wear them. Be strong.
然而我们还听说过，由女性担任的最高领导职位的数量仍旧增长得非常缓慢。
Yet we've also heard how the number of women in top leadership positions is still growing very, very slowly.
幸运的是，在这几年饱受煎熬的日子里我的心智仍旧很健全，我能够坦然的面对死亡。就我们所知，没有任何迹象表面我还患有脑癌。
I was lucky that my mental faculties were mostly unaffected over the months and years before the end, and there was no sign of cancer in my brain—as far as I or anyone else knew.
但是，海内电子政务的建设目前还处于一个相对较低的水平，良多环节仍旧是在传统管理和传统职能的基本长入行设计和实行的。
However, E-government construction of our country is low-level at present. many segments were designed and set up on the basis of traditional management and functions.
你们仍旧不会知道这对你们意味着什么，它会比蜂蜜还甜，会是你们最幸福的事。
You still have no idea what this will mean for yourselves, SO GET GOING UNTILL we MEET AGAIN, it will be sweeter than honey and the happiest you have ever been.
你们仍旧不会知道这对你们意味着什么，它会比蜂蜜还甜，会是你们最幸福的事。
You still have no idea what this will mean for yourselves, SO GET GOING UNTILL we MEET AGAIN, it will be sweeter than honey and the happiest you have ever been.
应用推荐