他们还需要很多时间的行政支持。
很难说最后会变得如何，现在我们还需要很多的测试。
It's hard to say yet how the mechanic will work in the end, we need a lot more testing in this matter.
要尽量地支持软件过程语言的特性，还需要很多工作要做。
Still, we have much work to do to support software process language features as much as more.
在痊愈出院重新开始生活之前，病人还需要很多事情要做。
The recipient has a long, long way to go before she can leave the hospital and resume her life.
坚持你的角色需要很大的勇气，勇敢起来，你还需要很多支持。
Sticking to your character requires a lot of courage. And to be courageous, you're going to need a lot of support.
有的镜头时间非常短，要从中要出错误，还需要很多专业的技术和足够的耐心与细心。
Sometimes the shot is very short and it takes professional knowledge and great patience to spot the mistakes.
要实现北美市场的近场通信还需要很多年，但是ATM机的部署人员已经在为这一变化时刻准备着。
Ubiquity of NFC in the North American market is still many years down the road, but ATM deployers are preparing for that change.
然而，中石化极有可能还需要很多其他信息用来为大屏幕解决方案提供数据来源，从而创造更高的价值。
However, it is very likely that some more information is needed to create value for the big board.
要彻底地弄清楚味觉这样的东西，还需要很多研究工作要做，但中子的应用会在这一领域中起到重要角色，特谢拉说。
"We still have a long way to go to fully understand such a vital thing as taste, but neutrons will play an important role in research in this area, " she says.
因为现在关于CometAPI还没有一个标准，还需要很多特定于容器的代码，社区的帮助会加快进度并提高稳定性。
Since there is no standard right now in terms of Comet API, a lot of container specific code will be required and the help of the community will probably speed up the release and stability.
唯一重要的事情就是应急计划的页数问题，页数越多计划越棒，当然，它还需要很多用剪刀加糨糊粘贴在一起的海岸线图片。
The only important thing was the number of pages in the plan. The more pages the better.
如果你还需要其他的白色家电，比如说洗碗机，这里有很多商店都会在你购买的当天安排送货。
If there's any other whiteware that you need, like a dishwasher, for example. There are plenty of stores here that'll arrange delivery on the same day as purchase.
是的艾伦，我一直对资源的循环利用很感兴趣，但是我们还需要做很多研究。
Yes Alan, I've always been interested in recycling but there's a lot of research to do.
要成为一名专家，不仅要擅长玩游戏，还需要付出很多努力。
Becoming a professional is not just about being good at playing games it also takes a lot of hard work.
除了每天最重要的事情之外，在一天之中你还需要处理很多的琐事。
Besides your MITs, there are a lot of little tasks you need to do throughout the day.
不过，在你冲出去，以那份讨厌的旧工作换取一些新的令人振奋的工作之前，还需要做很多计划和自省。
But before you rush out to trade in that tired old job for something new and invigorating, there's a lot of planning and self-examination that needs doing.
它有一个大城市需要的很多东西，例如歌剧院和地下交通系统，但还需要其他一些东西，尤其是人口和工作机会。
It abounds in things a great city needs, such as opera houses and underground transport, but still wants for others, notably people and jobs.
需要在精确度与模糊度之间求得平衡——并非总是精确度越高越好——还需要考虑很多因素，如时间、成本和工作量等。
There is a balance between precision and vagueness -- more precise is not always better -- and many things need to be considered, such as time, cost and effort.
这种设计不仅浪费DASD空间，而且，对于很多DB 2操作，还需要消耗更多的资源。
Such designs not only waste DASD space, but also require higher resource consumption for many DB2 operations.
在很多情况下它可能还需要你牺牲一些功能或技术需求，比如平台支持，性能，或覆盖区(应用程序的大小)。
It may in many cases also require you to compromise on some functional or technical requirements, such as platform support, performance, or footprint (size of the application).
虽然DB2pureScale Feature 自带有一个本地高可用性解决方案，很多客户还需要一个灾难恢复解决方案来满足其业务连续性需求。
While the DB2 pureScale Feature inherently brings a local high availability solution, many customers will also require a disaster recovery solution to meet their business continuity requirements.
他并且指出，乌克兰和格鲁吉亚还需要扫清很多障碍才有资格加入北约。
He noted Ukraine and Georgia must still clear many hurdles to be eligible for alliance membership.
这就意味着要计算出不同种类的生物炭分别需要多少吨才能消除一吨CO2，还需要制定很多政策。
That would mean working out how much of what kind of biochar counts as a tonne of CO2 sequestered, and would also need a lot of policing.
我们已经改进了很多，但是，还需要进一步的改进。
有些有机物只用这种简单的化学反应来产生光，但是很多其他的还需要叫做“辅因子”的分子，来帮助其工作。
Some organisms produce light using just this simple chemical reaction, but many require additional helper molecules, known as cofactors, to make it work.
同时还需要对当地的保险公司进行再保险，因为同时发生很多索赔事件的几率很高。
It also requires finding reinsurance for the local insurer, because there is a high chance of a lot of claims coming in at once.
然后，还需要花费很多精力将现有异步组件集成到这个框架中，并为现有同步接口创建一个异步版本。
Then there will be a long road ahead integrating existing asynchronous components into this framework and creating an asynchronous version of existing synchronous interfaces.
然后，还需要花费很多精力将现有异步组件集成到这个框架中，并为现有同步接口创建一个异步版本。
Then there will be a long road ahead integrating existing asynchronous components into this framework and creating an asynchronous version of existing synchronous interfaces.
应用推荐