老师们还表示,有时学生可能会在考试中使用手机短信作弊。
Teachers were also saying that sometimes students might use phone messages to cheat during exams.
该协会还表示,制作这部电影起了非常积极的作用,让员工更紧密地合作。
The Association also said making the film had a very positive effect in getting staff to work together more closely.
该协会还表示,必须提高机组人员和空中交通管制员的培训标准,因为空中交通越来越拥挤。
The association also said that standards of training must be raised among flight crews and air traffic controllers as the sky has become ever more crowded.
古德还表示“第一台超智能机器”可能是“人类需要创造的最后一项发明”。
Good went on to suggest that "the first ultra-intelligent machine" could be "the last invention that man need to ever make."
官方还表示,这些动物由专业射手人道捕杀。
Officials also say the animals are being killed humanely by professional marksmen.
他还表示这也会应用到工程学上。
他不能久留还表示了歉意,是不是?
He apologized for not wanting to stay longer. Isn't that true?
他不能久留还表示了歉意,是不是?
He apologized for not wanting to stay longer.Isn't that true?
北约还表示其部门的成员之一在阿富汗南部死亡。
NATO also said one of its service members died in southern Afghanistan.
首相还表示:“世界并不欠我们生活。”
The Prime Minister added: "The world doesn't owe us a living."
他还表示,这种对星系连线的猜测并不奇怪。
The speculation over alignments isn't surprising, though, he said.
他还表示,涉案女子因认罪忏悔,免于此刑。
He said the woman involved in the case repented and was spared stoning.
他还表示,这家铜生产商将提取一半的铜矿石。
The copper producer will take delivery of half the ore, he said.
他还表示,他是相当有信心公司将是能够避免重大裁员。
He also said that while he is pretty confident the company is going to be able to avoid major layoffs.
百事公司还表示,将继续收购该公司剩余股份。
It then would seek to acquire the company's remaining shares via a follow-on offering.
声明说,穆伦还表示一定要尊重巴基斯坦的主权。
The statement said Mullen also vowed to respect Pakistan's sovereignty.
AAP还表示,即便是背景电视都有可能影响儿童的发育。
Even merely having the TV on in the background may be less than optimal for a child's development, the AAP says.
鸠山还表示这篇文章的意思被人曲解,他根本没有反美意图。
He has also said the essay was misunderstood, and not intended to be anti-American.
阿斯麦公司还表示,旗下产品的需求会出现持续的强势增长。
The lithography systems maker also said it sees strong and continuous structural demand” for its products.
报告还表示韩国和印度则显示了该市场的潜在机遇。
The report also notes that South Korea and India represent undertapped market opportunities.
公司还表示,有大约100个销售人员涉及该事件。
他还表示,这一水平并不对人体健康构成立即的威胁。
He says the levels do not pose any immediate danger to human health.
而且在本周,有些投资者还表示他们依然视美元为安全的避风港。
And even this week, some investors have shown that they see the dollar as a safe haven.
但他还表示,公司还没有考虑为青少年提供特殊的保护。
But he said the firm didn't consider special protections for teens.
但他还表示,公司还没有考虑为青少年提供特殊的保护。
But he said the firm didn't consider special protections for teens.
应用推荐