在我还没有说完之前就插嘴。
“我没有说我想……”乔说，但还没有说完。
"I didn't say I wanted to..." says Joe, but he doesn't finish.
我还没有说完，纳森就一拳打在我的脸上。
I didn't get to finish my sentence before he smashed his fist into my face.
我还没有说完。
“我跟你一道走，你不在意吧？”我还没有说完他就问道。
"Would you mind my coming with you?" he asked, before I had finished speaking.
我心里的话还没有说完，利百加就出来，肩头上扛着水瓶，下到井旁打水。
Before I finished praying in my heart, Rebekah came out, with her jar on her shoulder.
他们也同样在我们还没有说完话之前就在组织对我们的回答了。
They, too, are composing their responses to our sentences before we have finished uttering them.
显然我还没有说完；还有分析的工作要做，但是计算器ast已经成形。
I'm clearly not finished yet; there's parsing work yet to be done, but the calculator AST is in pretty good shape.
话还没有说完，不料，利百加肩头上扛着水瓶出来。利百加是彼土利所生的。彼土利是亚伯拉罕兄弟拿鹤妻子密迦的儿子。
And it came to pass, before he had done speaking, that, behold, Rebekah came out, who was born to Bethuel, son of Milcah, the wife of Nahor, Abraham's brother, with her pitcher upon her shoulder.
可是，当他还没有说完这句话，安德烈公爵就感觉到羞愧和愤怒的眼泪涌进了他的喉头，于是他翻身下马，向军旗面前走去。
But before he had uttered the words, Prince Andrey, feeling the tears of shame and mortification rising in his throat, was jumping off his horse and running to the flag.
但是我在山谷底下，自己挑选的，你可以在我包里看到，”我几乎还没有说完，其他的商人已经向我围拢过来，非常惊讶看到我；
but I selected for myself, in the bottom of the valley, those which you see in this bag," I had scarcely done speaking, when the other merchants came crowding about us, much astonished to see me;
怀特夫人：但我还没有对你说完我这个决定的另一半。
Mrs. White: But I haven't finished telling you the other half of my decision.
发了一条，觉得还没有把事情说清楚，于是再发一条，心里还是感觉没说完。
Made one, I felt that I did not make things clear, so I made one my heart I did not feel finished.
说完，他就带着那条裤子走出店门不见了人影，而这位惊讶不已的主人还没有想出如何回答。
Then he walked out of the store with the pair of pants and disappeared before the surprised store owner could think of anything to say.
说完，他就带着那条裤子走出店门不见了人影，而这位惊讶不已的主人还没有想出如何回答。
Then he walked out of the store with the pair of pants and disappeared before the surprised store owner could think of anything to say.
应用推荐