-
我还没有和他们达成任何财务协议。
I have not entered into any financial agreements with them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
早先关于枪击的报道还没有被证实。
Earlier reports of gunshots have not been substantiated.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
威廉斯回答说他还没有具体的提议。
Williams answered that he had no specific proposals yet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
灯已经装好了，但还没有经过测试。
The lights had been rigged (up) but not yet tested.
《牛津词典》
-
他寻呼机上的许多信息都还没有回复。
Scores of messages on his pager have not been answered.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家公司还没有履行合同上的某些义务。
The company has not fulfilled certain contractual obligations.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
作为来这支队伍凑数的人，他还没有签到。
He has not been signed to the team as a makeweight to fill out the numbers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这房子还没有通水电。
The house is not yet connected to the mains.
《牛津词典》
-
她已辑录了多篇笔记，但她还没有着手实际的写作。
She had compiled pages of notes, but she had not yet got down to doing the actual writing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政府还没有真正充分考虑一旦战争结束它打算做什么。
The administration has not really thought through what it plans to do once the fighting stops.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
尽管癌症的病因正被揭开，但我们还没有任何预防它的有效的方法。
Although the causes of cancer are being uncovered, we do not yet have any practical way to prevent it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你的母亲麻醉后还没有苏醒过来。
Your mother hasn't yet come round from the anaesthetic.
《牛津词典》
-
他还没有认识到形势的严重性。
He hasn't yet woken up to the seriousness of the situation.
《牛津词典》
-
试验项目的结果还没有制成表格。
Results for the test programme haven't been tabulated.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她才五岁，还没有学会看钟表。
She's only five—she hasn't learnt to tell the time yet.
《牛津词典》
-
包裹到午餐时间都还没有送到。
The package still hadn't arrived by lunchtime.
《牛津词典》
-
我们还没有时间化验分析那些样本。
We haven't had time to analyse those samples yet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
垃圾和污水的清理工作还没有完成。
The clearing of rubbish and drains is still incomplete.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我当时还没有把他看作自由主义者。
I hadn't got him marked down as a liberal.
《牛津词典》
-
她还没有通过驾驶执照考试。
She hasn't passed her driving test yet.
《牛津词典》
-
这事还没有了结—远远没有。
It's not over yet—not by a long chalk.
《牛津词典》
-
她还没有熟悉她宝宝的需要。
She wasn't yet attuned to her baby's needs.
《牛津词典》
-
卡思自从去了柏林还没有打来过电话。
Cath hasn't phoned since she went to Berlin.
《牛津词典》
-
请稍候—我想人还没有到齐。
Hold it a second—I don't think everyone's arrived yet.
《牛津词典》
-
立陶宛与莫斯科还没有任何直接的交流。
Lithuania hasn't had any direct communication with Moscow.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们还没有正式宣布订婚。
They haven't formally announced their engagement yet.
《牛津词典》
-
我们还没有收到他的辞呈。
We haven't received his resignation yet.
《牛津词典》
-
外交官们还没有正式同意安德森的计划。
Diplomats haven't formally agreed to Anderson's plan.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
先别告诉我书的结尾，我还没有看完呢。
Don't tell me how it ends—I haven't read it all the way through yet.
《牛津词典》
-
她确实不机敏，还没有意识到实际后果。
She wasn't really with it. She hadn't taken in the practical consequences.
《柯林斯英汉双解大词典》