你现在不必这样匆匆忙忙地干，还有的是时间。
You don't need to be working in such a big hurry, there's plenty of time.
有的昵称是真名，有的是绰号，还有的是伪造的名称。
Some are the person's real name or personal nickname, while others are just made up names.
显而易见的是，我很想获得冠军，但我也知道我还有的是时间。
Obviously, I wanted to win championships, but I knew I had a lot of time ahead of me.
有时我们会回避修复人际关系，因为我们预想将来还有的是时间。
We sometimes avoid healing our relationships, because we anticipate there will be plenty of time in the future.
还有的是绝对的东西向你和你所爱的人在伦敦的经验，你的预算。
And there's definitely something offering you and your loved one a London experience within your budget.
还有的是死火山山顶的湖泊，白色的山峰映着象月球表面一样的熔岩地貌。
A lake inside a dead volcano, white mountain peaks, lava fields that looked like the face of the moon.
校园里一片啧啧声，一片赞叹声，还有的是一片你追我赶、奋发向上的切切声。
Campus a tut, a aahs from, also have a plenty of a piece with one, and striving to make progress.
这些语言有些是代数结构的，有些是基于演算的，还有的是面向逻辑程序设计的。
Some of such query languages are based on algebra, some are based on calculations, others are based on logic programming.
我将是你父亲了，明天——一两天之内你就将只有这一个父亲了——你还有的是罪要受呢。
I shall be your father, tomorrow — all the father you'll have in a few days — and you shall have plenty of that.
当然，转业干部中能当大学教员的，即使有也是极个别的。但是，能当中学、小学教员的还有的是。
Of course, very few can serve as university instructors, but many could teach in secondary or primary schools.
但比赛还有12天呢(希望到时候我们还留在赛场上)所以，他还有的是时间在文章的人气上赶上我。
But there's still 12 days of the tournament to go (hopefully we'll still be around) so he's got time to work his way back into this blogging contest.
有的是忙于为未来担心，有的则是为过去犯下的过错，还有的是小心怕被抓到，或者想方设法要抓住别人。
Some are busy worried about the future. Or mistakes they've made in the past. Others are preoccupied with not getting caught. Or thinking of ways to catch someone else.
有的是忙于对未来的担心，有的则是为过去犯下的错误，还有的是小心怕被抓到，或者想方设法要抓住别人。
Some are too busy worrying about the future or mistakes they've made in the past. Others are preoccupied with not getting caught or thinking of ways to catch someone else.
有些用户将会每隔5分钟推出一个feed；有些是隔30分钟；有些是隔1小时；还有的是一周只推出一个feed。
Some users will pull the feed every five minutes; others every 30 minutes; others every hour; and some may only pull the feed once a week.
安全气囊的传感器的设计有很多种，有一部分是采用摆锤或杠杆式开关，还有的是弹簧负载的转轮式，此外还有用水银开关的产品。
Airbag sensor there are many, in part, or leveraged by pendulum switch, there is the spring loaded wheel-style, in addition to products with mercury switches.
而《致青春》的原著作者蒋春玲（笔名：辛夷坞）则从另外一个角度来看待青春：“这是一个让人敢犯错的时期——还有的是时间来做任何事情。”
But Jiang Chunling (pseudonym Xinyiwu), the writer of So Young, looks at youth from a different angle: "It's a time when one can afford to do the wrong things ― there is still time for everything."
有些系统，如Director可以在几种平台上创作和运行，有些工具则在某一平台上创作，在多种平台上运行，还有的是仅能在单一平台上创作和运行。
Some systems, like Director, can author and run on several platforms. Some tools can author on one platform but play on several. Some are single-platform beasts.
这些照片有的是全彩的，有的是黑白的，有的彩底黑白脸，有的黑白底彩脸，照片中的脸的大小与位置也各不相同，还有1/3的照片根本就没有脸。
The faces also varied in size and position within the pictures.
对于火星，他们已经建立了所有的永久性基地驻地的元素模型(有的是数字模型，有的是实体模型)——居住地、研究实验室、营养液栽培花园、甚至还有地面探测车。
And for Mars, they've built models (some digital, some physical) for all the elements of a permanent base-living quarters, research LABS, hydroponic gardens, even the ground-exploration vehicles.
它们包括六个不同的部分，有的是抽屉，有的是用隔板隔开。非常适合存放鞋子、衣服还有其它很多很多东西。
They consist of six different drawers/shelves system units and will be perfect for storing shoes, clothes and many, many more.
还有海底森林和多种藻类植物，有的可以加工成多种食品，有的是良好的医药和工业原料。
There are undersea forest and a variety of algae, and some can be processed into a variety of foods, plenty of good medical and industrial raw materials.
在狂欢夜它更是全场的主角，无论你去到那个角落，都会看到各式各样的红帽子，有的还有帽尖发亮的，有的是金光闪闪的。
It rave nights in the leading role, whether you went to that corner there, and you will see all kinds of red hats, some still shiny hat tip, and some glittering.
一朵朵桃花绽开了笑脸，这美丽的桃花给公园增添了许多生机，桃花有很多颜色，有的是玫红的，有的是粉红的，还有雪白的。
Yellow peach blossom zhankai smiling faces, this beautiful peach blossom for park added a lot of vitality, peach blossom has a lot of color, have a plenty of mei red, or pink, and white.
还有老板给了我一些票据，有的是直接从银行划走的有的是用现金交的费用，我该怎么做这个帐？
Still the boss gave me a few bill, have a plenty of what delimit from the bank directly to have a plenty of the fee that pays with cash, how should I make this account book?
我们拥有的是上颌的尖端，这是一种叫做前颌骨的骨头；还有一个保藏在牙槽里的、破碎的牙齿。
All we have is the tip of the upper jaws -bones called the premaxillae, and a broken tooth preserved in one socket, "said Dr Martill."
我们拥有的是上颌的尖端，这是一种叫做前颌骨的骨头；还有一个保藏在牙槽里的、破碎的牙齿。
All we have is the tip of the upper jaws -bones called the premaxillae, and a broken tooth preserved in one socket, "said Dr Martill."
应用推荐