这个装置可以用来分辨月球的不同阶段，甚至还有更多用途。
The device could be used to tell the different phases of the moon and much more.
但在你倾销所有的零售商品库存之前，还有更多需要考虑的问题。
But before you dump all of your retail stocks, there are more facts you should consider.
与此相关的还有更多的事情发生在小说的结尾，不过我不会透露。
There are more things, which I won't reveal, that happen at the end of the novel to do with this.
尽管如此，对于所有参加盛大新年活动的人来说，还有更多的人制定了自己的传统。
Still, for all those who take part in grand New Year's events, there are many more who make their own traditions.
在香港最气派的英国餐馆吃午餐前听到的这些话并不是最鼓舞人心的，但主厨尼尔·托姆斯还有更多的话要说。
Those are not the most encouraging words to hear just before eating lunch at Hong Kong's smartest British restaurant, but head chef Neil Tomes has more to say.
我显然还没找到方法，让满教室的管理学硕士认识到：除了金钱、权力、名誉和私利，生活中还有更多比这些重要的东西。
I clearly had not found a way to help classes full of MBAs see that there is more to life than money, power, fame and self-interest.
上个月，当我基于大规模裁员的传言将 FilmLoop添加到TechCrunch 的DeadPool 时，很明显，故事还有更多内容。
When I added FilmLoop to the TechCrunch DeadPool last month based on rumors of mass layoffs, it was clear there was more to the story.
在世界各地，还有更多的智能公路正在建设中。
自从数据库建立以来，林地信托已经加入了18万多棵树，但它认为还有更多的树有待发现。
Since the database was set up, the Woodland Trust has added over 180,000 trees, but it believes there are many more to be found.
皮勒是我的一位初二的老师，但她教给我的不仅仅是数学，还有更多关于生活的东西。
Pillar was one of my Junior 2 teachers, but she taught me so much more about life than only maths.
山姆：还有更多的好消息。
拄着拐杖的跛老头也许还有更多去了解。
There may be more to that old man hobbling along on his crutches than meets the eye.
后文还有更多图形测试。
还有更多的问题，主都以同样的方式回答我。
There were a couple of more questions and the Lord gave me the answers in the same manner.
阿富汗商业复苏的道路上还有更多的艰难险阻。
Plenty more obstacles exist to reviving business in Afghanistan.
我看出还有更多的话要说，所以我请求他继续。
I could see that he had more to say, so I begged him to go on.
还有更多的退役潜艇被认为是在俄罗斯西北地区。
Many more decommissioned submarines are believed to be in Russian northwest.
但是还有更多的事要做，其中有很多都亟待解决。
And yet there is so much more to do, and so much that needs to be done urgently.
但让更多的人发现问题，媒体可以做的还有更多。
Getting people to come together around problems is something the media can do more and more.
我也拥有爱我的家人和朋友，我的双手，还有更多。
I also have loving family and friends, both of my hands, and more.
但他说肯定还有更多的抢劫案没有报到警方这儿来。
But 'there must be more lootings that are not reported up to police,' he said.
还有更多的像杰夫·米尔斯的丹西最低纲领主义者。
Then there's the more dancey minimalist stuff like Jeff Mills.
当然除了咖啡外圣玛尔塔能提供的厨房美食还有更多。
Of course there's more to Santa Marta's culinary offerings than coffee.
更高的楼层意味着更多楼梯，当然了，还有更多耽搁。
接下来还有更多后果。
但是据推测还有更多需要检查的地方，包括铀浓缩工厂。
But there is presumably much more to inspect, including facilities for enriching uranium.
关于二元论还有更多的担忧，动物们有思维么？
A far more uh, worrisome for the dualist, do animals have minds?
今天这个司机被抓了，明天还有更多的司机重演着悲剧。
Today we can arrest this driver and punish him, but tomorrow a lot more drivers will play the same game.
今天这个司机被抓了，明天还有更多的司机重演着悲剧。
Today we can arrest this driver and punish him, but tomorrow a lot more drivers will play the same game.
应用推荐