只要还有时间,你就可以跳过问题,稍后再回答。
You can skip questions and go back to them later as long as there is time remaining.
他感到挺高兴,因为他还有时间做自己喜欢的事情。
He feels happy because he still has time to do the things he likes.
如果你还有时间,就把所有的东西都检查一遍,确保你没有犯任何粗心的错误。
If you have time left, go over everything to make sure you haven't made any careless mistakes.
我想我还有时间。
Szostak won’t play that game but says, “How old am I? I think I have time.”
你累不累啊,你还有时间去推广网站吗?
You are tired, do you still have time to popularize a website?
最终我的私人空间被侵占了,同样浪费的还有时间和精力。
In the end it enroached on my personal space, and I wasn’t sure if all that time and energy I spent ever did anything too.
现在还有时间完善策略规划,能让你在2011年实现效益最大化。
There's still time to polish it so that you can make the most of 2011.
他们还有时间免费取消机票,而一些网上销售的机票是无法退款的。
They also have time to cancel tickets for free, compared with some non-refundable tickets sold on the Web.
现在你还有时间利用好的推动力来建立你想要的生活方式。
You still have time to utilise the forces of good to create the type of lifestyle you have in mind.
相反,你还有时间去测试你经营理念的可行性以及你经营的事业的实用性。
Instead, you'll have time to test both the feasibility of your business idea and the practicality of you running such a business.
我们每天过地都很平淡,仿佛我们还有时间可以重新活一次似的。
We take everyday as an ordinary one and act as if we still have time to relive our life.
我以为还有时间,但时间永远不够。我曾深爱着你,现在依然爱!
I thought there*d be time , there*s never time . I loved you , I love you!
让我舞动你的身体直到天亮。(跟我一起跳舞)还有时间,但我不介意。
Just let me rock you till the break of day. (Dance with me.) Got time, but I don't mind.
我还有时间,我才43岁,有一个爱我的妻子,还有两个儿子,两个女儿。
I had some time. I was forty-three years old, I had a wife who loved me, I had two sons and two daughters.
无论如何,一些繁忙的工作可以提高我的技能,而且我还有时间来放松自己。
Anyway, some busy work can improve my skills, and I still have free time to relax myself.
原因在于震级(里氏8.0级,比刚发生的海地地震强30倍),还有时间和地点。
Blame the quake's strength (8.0 on the Richter scale, or more than 30 times more powerful than the recent quake in Haiti) as well as timing and location.
当然,他只有23岁,还有时间去改进,不过一月份他就将24岁,时间越来越少。
In mitigation, he is 23, which is still young enough to improve, but his next birthday is in January and time is running out.
“我们还有时间来解决问题”,他说,“我认为对与世界杯的恐惧已经深植队员们的心里了。”
"We have time to answer this question," he said. "I think the fear of the World Cup is in the minds of the players."
他说,当我碰到突如其来的困难时我不会很吃惊的,我觉得我还有时间,等待下一个合适的机会。
"I'm not going to jump at the first thing that comes my way," he said. "I have the time to wait for the right opportunity."
皮尔森说,“我们应抓紧有限的时间,不过,至少我们还有时间制定一条国际性条约。”
"We don't have much time," he said. "But we do have time to establish an international agreement."
戈登:愿为您效劳,我们还有时间来讨论一些,但是,最好遵守任何成文的条例或规定。
Gordon: Anything for you, we have time to discuss a few, however, it is best to obey all the laws to the letter.
我们所有人都还有时间多做一点好事,在明晚到来之前,我们还可以让小床变得更柔软。
We all have time to do a little more to make the bed even softer before tomorrow night.
你有工作,有家庭,有各种义务,你要旅行,要干家务活儿,还要睡觉。谁还有时间来提升自己?
You got work, family, obligations, travel, chores, and sleep. Who has time to work on themselves?
甚至还有时间感,痒感,饥饿感和血液二氧化碳含量,这里只列出了一小部分,有多达20种感觉。
There's even senses of time, itching, hunger, and blood carbon dioxide levels, just to name a few — and there are up to 20.
我返回卧室收拾东西时,已经快天亮了,还有时间和希拉里、切尔西共同分享属于我们三人这一刻。
It was almost dawn when I returned to the residence to do some more packing and share some private moments with Hillary and Chelsea.
我返回卧室收拾东西时,已经快天亮了,还有时间和希拉里、切尔西共同分享属于我们三人这一刻。
It was almost dawn when I returned to the residence to do some more packing and share some private moments with Hillary and Chelsea.
应用推荐