他们失业了,还有两个孩子,他们发现很难维持生活。
Being out of work and having two children, they found it impossible to make ends meet.
我还有两个孩子在等着我回来,我想要回来,和孩子们在一起。
I've got two boys waiting for me that I want to go back home and be a dad to.
我还有两个孩子在等着我回来,我想要回来,和孩子们在一起。
Got two boys waiting for me that I want to go back home and be a dad to.
事业家庭一团糟,还有两个孩子靠他养,现在,他的生活如地狱般惨不忍睹。
Now he is living a complete hell, with all of this turmoil, and two sweet children looking to him for stability.
于是他现在跟太太还有两个孩子在小城里安安静静地、舒舒服服地过日子。
Now he's happier living a quiet life in a small town with his wife and two kids.
在去佛罗里达迪斯尼世界的路上,我和丈夫还有两个孩子陶醉于风景名胜之中。 %。
On a trip to Disney World in Florida, my husband and I adn our two children devoted ourselves wholeheartedly to the wonders of this attraction.
之前的几个月对他来说是不容易的,因为他有妻子还有两个孩子,而他不得不远离他的家人千里之外。
The last few months have not been easy for him. He's a married man with two kids and he has been separated from his family by thousands of miles.
如果一切按计划进行,那现在的你会和Gwynn还有两个孩子,一起生活在澳大利亚某个大城市外的小镇上,房子很大,有很多地,养一只狗。
A small town outside of a big city with a lot of land, a dog, Gwynn and your two.
她老远的从旧金山搬到纽约来,相信弗兰克会跟她结婚,就像他保证的那样。可是,他的保证全是假的。玛丽发现他是结了婚的,还有两个孩子。
She moved all the way form San Francisco to New York believing that Frank would marry her as he promise was a pure bum steer, Mary found he's already married and has two kids.
如果一切按计划进行,那现在的你会和Gwynn还有两个孩子,一起生活在澳大利亚某个大城市外的小镇上,房子很大,有很多地,养一只狗。
If everything goes according to plan you'll be living in Australia in a big house in a small town outside of a big city with a lot of land, a dog, Gwynn and your two beautiful children.
我丈夫和我都有着相当繁忙的工作,我们还有两个不到五岁的孩子。
My husband and I both have fairly demanding jobs, and we also have two children under the age of five.
据推测,他们双双跳崖时携带着两个帆布包,一个装着儿子的遗体,另一个装着孩子心爱的抱抱玩具,还有一部玩具拖拉机。
They are thought to have leapt together with two rucksacks, one holding the body, the other filled with some of the child's favourite cuddly toys and a model tractor.
那天出席的还有我的妻子,父母,弟弟和弟媳以及他们三个孩子中的两个。
With us that day were my wife, my parents, my brother and his wife, and two of their three children.
他说已有500人遇难,包括他的父母,他的妻子还有他的两个孩子。
He says that as many as 500 are dead, including his parents, his wife and their two children.
清单2声明了一个叫做Forum的对象,它具有一条String类型的描述信息和两个孩子,一个是Topic列表,还有一个是Member列表。
Listing 2 will declare an object called Forum with a String description and two children, a list of Topics, and a list of Members.
卡梅伦夫人萨曼莎今年8月份刚刚诞下一名千金,此外,两人还有两个年幼的孩子。
Cameron and his wife Samantha had a daughter, Florence, in August and also have two other young children.
即使39岁还有贷款在身,两个生病的孩子和洗衣房里漏水的水管,这部片子里的小丑“吵闹鬼”仍旧带给他恐惧之感。
Even at the age of 39, with a mortgage, two sick kids and a leaking pipe in the laundry room, the clown in the movie Poltergeist still gives him the creeps.
伊斯特本海岸警卫队的一位站长斯图亚特·麦克纳布说,是他发现了装着孩子还有布绒玩具及玩具拖拉机的两个袋子。
An Eastbourne coastguard station officer, Stuart McNab, said he found the child's body in a rucksack along with a second rucksack filled with soft toys and a toy tractor.
而且原来作父母还有“批发价”:只有一个孩子的家庭比有两个孩子的平均多花25%,到你有三个或更多的时候,你每个少花22%。
Turns out parents get a bulk discount: people with only one child spend 25% more per child than families with two, and by the time you have three or more, you are spending 22% less on each one.
他们有一个15岁的孩子,还有两个11岁的双胞胎,都由Kanthi住在加勒的姐姐照看,并在加勒上学。
Their three children, 15 year old twins and an 11 year old, are looked after by Kanthi's sister in Galle, where they attend school.
杰克逊在加州Encino的豪宅已经拖欠了好几个月的水电费。现在,他母亲凯瑟琳跟杰克逊的三个孩子住在那里,另外还有杰克逊两个兄弟的孩子们。
The singer was also months behind on utility bills for the family home in Encino, Calif., where his mother, Katherine, now lives with his three children, along with children of two of his brothers.
两个选定的受益人在房屋盖好之前就不幸去世了,但是感谢上天他们的孩子还有机会住进新的房子。
Two of our beneficiaries sadly passed away before we had a chance to finish their new home, but thank God their children now have a roof above their head.
不管你是百万富翁还有有两个孩子的中产阶级父亲,涉及到钱时我们都犯同样的错误——我们认为赚得越多越快乐。
Whether you're a millionaire or a middle-class father of two, we all make the same mistakes when it comes to money - we think the more we earn, the happier we'll be.
乔,他的妻子还有他们的两个孩子步行着去了镇上唯一的影院,买上了票,进了演放厅。
Joe, his wife and their two children walked down to the town's only cinema, bought tickets and went into the hall.
男孩子的口袋里有很多零碎东西,两个小螺丝、一团铜线、三枚图钉、一只小喇叭,还有几块铁片和四颗小珠子。
Boys have a lot of bits and pieces pocket, two small screws, a group of copper, three thumbtacks, a small speaker, as well as a few pieces of iron sheets and four small beads.
离德比马赛还有两个早晨,她正在城里列入一个大型舞会,俄然对儿子即第一胎孩子的忧郁擦过她心头,直到她几乎说不出话。
Two nights before the Derby, she was at a big party in town, when one of her rushes of anxiety about her boy, her first-born, gripped her heart till she could hardly speak.
她有两个孩子,她有一个很爱很爱她的丈夫,还有很多的美好在等着她,然而……(她才35岁而已)。
Not with two little ones and a loving husband and so much life ahead of her (she was 35 years old).
她有两个孩子,她有一个很爱很爱她的丈夫,还有很多的美好在等着她,然而……(她才35岁而已)。
Not with two little ones and a loving husband and so much life ahead of her (she was 35 years old).
应用推荐