你知道，要进入这个小组是很困难的，自从我还在学校的时候算起，我一定已经试镜过大概十次了。
You know, it is so hard to get into this group, I must have auditioned like ten times since I have been at the school.
业余时间，他还在学校管弦乐队里吹小号。
In his free time, he played the trumpet in the university orchestra.
当你还在学校的时候，多去上上课，少在宿舍打游戏睡觉。
When you are in BJU, take more lessons, play less computer games in dorms and sleep less.
这个年龄的孩子，应该还在学校读书，应该还在父母的怀里撒娇。
At this age, they should be studying and nestling in the arms of their parents.
现在我的口语进步了很多，我还在学校的英语演讲比赛中得过一等奖呢！
Now it is improved a lot. I have even won the first prize in our schools oral English contest.
现在我的口语进步了很多，我还在学校的英语演讲比赛中得过一等奖呢！
Now it is improved a lot. I have even won the first prize in our school's oral English contest. Therefore, I encourage peers conviction, never give up!
他向我说道：“那海峰在六月卅那天，还在学校里参加毕业礼和接受文凭。”
He says to me: "that sea Feng in June thirty that days be still taking part in to graduate a gift and accepting diploma in school."
以前我有个男朋友，当我还在学校的时候，他已经在离我学校不远的公司里上班。
Before I have a boyfriend which I love him more than him love me. When I am in school, he has worked in a company which is not far away from my school.
如果你是女生，当你还在学校的时候，多体谅那些你不喜欢甚至讨厌但是狂追你的男生！
If you are a schoolgirl, when you are in BJU, be considerate to those schoolboys who are crazy on you, in spite of that you dislike or even loathe them.
对于你们还在学校或者毕业的同学来说，对于早起你们有什么建议吗？请在下面留下评议！
For those of you still in college or graduated, what tips do you have on waking up early? Leave a comment below!
我们为舞会伴奏挣了几个钱，我们还在学校的活动中表演，比如一年一度的管乐联合演出。
We made a little money playing for dances, and we performed at school events, including the annual Band Variety Show.
我不知道过去如何，但是当我六年前还在学校的时候，饮酒至少在我的团体里，是骇人听闻的。
I don't know how things used to be, but the drinking when I was in school (6 years ago), at least in the the group I belonged to, was obscene.
他们听说基本平均工资是大概1500元，但每个月也花掉了这么多，即使他们还在学校时。
They heard that a graduate's average salary was somewhere around 1,500 yuan, but spend nearly that much every month, even on campus.
到了高中，在一位老师的特别鼓励下，斯内罗斯不但提高了学习成绩，还在学校的文学杂志社工作。
In high school, with the encouragement of one particular teacher, Cisneros improved her grades and worked for the school literary magazine.
在许多同龄的孩子还在学校懵懂无知的时候，塞尔吉奥•阿圭罗已经完成了他在高级别比赛上的首演。
Sergio Aguero made his senior debut at an age when many kids are busy sitting at the back of their school class misbehaving.
当我还在学校的时候，就试图获得一份海外的工作，但我当时面临的问题是自己没有任何值得一提的工作经历。
I tried to obtain a job overseas while still in school but ran into the problem that I did not have any significant work experience.
是的，为了支付我的学费，我在咖啡店做过小时工，还在学校的行政部门工作过，我在那儿有过3位上司和多种职责。
Yes. I worked part-time at a coffee shop to help to pay my college tuition, and I also worked in the school administration department. I had three bosses there and many varied duties.
同学们都一起上课并有同样的指导老师；学生们还在学校的时候，当地的雇主单位便会和学校结成合作伙伴并提供实习机会。
Students attend classes together and have the same guidance counselors; local employers partner with the academies and provide work experience while the students are still in school.
我们那时都结束了一段认真的关系，还在学校走廊里聊起这件事。我们约好和他的两个朋友共进晚餐，但是我并没有多想什么。
We fixed up to go round to dinner with two of his friends but it didn't cross my mind that anything would happen.
要记住一点很多学到的技巧可能会改变：现在的开发者在用一种成为Python的语言写代码，但是我还在学校的时候C语言才是最火的。
Keep in mind that many required skills will change: developers today code in something called Python, but when I was in school C was all the rage.
抢到人才，那些永远不会在招聘市场上出现的优秀人才，有一个好办法。那就是当他们还在学校里的时候就出手，那个时候他们甚至还没有意识到，世界上有人才市场这件事情。
One good way to snag the great people who are never on the job market is to get them before they even realize there is a job market: when they're in college.
如果你还在学习，不管你在学校的成绩是好是坏，只要你用心去做，就不要太看重学习成绩。
If you are still studying, whether you are good or bad at school, don't take your school results too seriously as long as you have put your heart into it.
“从那天起，”普伦蒂塞先生继续说，“学校里没有一个男孩比亨利学得更快。从那天起，直到现在，他还在学；现在他敦促他的儿子乔治像他那样‘再试一次’。”
"From that day," continued Mr. Prentice, "there was no boy in the school who learned more rapidly than Henry. From that day till the present hour he has been a student; and he now urges his son George to 'try again' as he tried."
当我十多岁的时候，我在学校里被欺负了，直到现在我还担心别人盯着我看，可能还在背后嘲笑我。
When I was a teen, I was bullied at school - and even now I find myself worrying that other people are looking at me, maybe even laughing behind my back.
当我十多岁的时候，我在学校里被欺负了，直到现在我还担心别人盯着我看，可能还在背后嘲笑我。
When I was a teen, I was bullied at school - and even now I find myself worrying that other people are looking at me, maybe even laughing behind my back.
应用推荐