不要问正义事业有没有明天，先问人间不平今天还在不在。
Don't ask just cause to have tomorrow, ask uneven today also is in in the world.
你倒是可以跟人家说，‘等我两年吧’，但是两年过后人家还在不在，就不知道了。
You can say let's wait two years. But she probably won't be around then.
你倒是可以跟人家说，‘等我两年吧’，但是两年过后人家还在不在，就不知道了。
“It's like dating someone,” he says. “You can say let's wait two years. But she probably won't be around then.
哈利看见赫敏在检查她的串珠小包还在不在，也赶忙把手伸进自己外套里面确认隐形衣有没有丢。
Harry saw Hermione checking that she still had the beaded bag, and hurriedly thrust his own hand under his jacket to make sure he had not lost the Invisibility Cloak.
于是，摩西回到他岳父叶忒罗那里，对他说，求你容我回去见我在埃及的弟兄，看他们还在不在。
And Moses went and returned to Jethro his father in law, and said unto him, Let me go, I pray thee, and return unto my brethren which are in Egypt, and see whether they be yet alive.
格里·塞尔·布兰德与大天使阿瓦西几乎在同一时间消失，使人类斯基尔斯达不确定他们的主人还在不在。
Griselbrand disappeared around the same time that Avacyn did, leaving the humans of the Skirsdag to further his ends in their Lord's absence.
我的日记在哪里？它在课桌上。它现在不在那里了。一会儿前它还在的。
Where's my diary? It's on the desk. It isn't there now. It was there a moment ago.
我的日记在哪里？它在课桌上。它现在不在那里了。一会儿前它还在的。
Where's my diary? It's on the desk. It isn't there now. It was there a moment ago.
应用推荐