我的气质，对演戏的爱好与热忱、笑脸与样貌还可以吧！
My aura, interest and passion towards acting, smile and presentable looks.
至于我不感兴趣的课程，只能算学得还可以吧，因为棒球和音乐占了我很多时间。
But I did just okay in courses that didn't interest me, because baseball and music took up so much of my time.
他解释说，自己没有收入，只能少给一些。15美分也还可以吧，孩子仍然兴高采烈地走了。
He explained that he had no income, only to some less. 15 cents can also let the children are still happily away.
这里的服务员都是经过训练的。 一个个都是非常有气质的。 菜也还可以吧。 环境是非常的好，灯光效果绝对和电视里面一样的。
The waiter is also good, look trained, polite, also very warm, very satisfied with the service of their friends.
“所以说，他们都是‘先锋突击队’，他们还可以自称是“科技进步推手”呢！不错吧。”
They're kind of the shock troops, and one of the nice things for them is that they can claim, 'Hey, I'm advancingtechnology.'
主持人：播客的听众们还可以听到我清晰的吸气声吧。
THE HOST: Podcast listeners will have heard my sharp intake of breath there as well.
我还可以这样说,“不取地球的,加速度，取地球的质量会怎么样,也很合理，是吧？
But you could have said "Well, let's not take the acceleration of the Earth, but let's take the mass of the Earth itself Very reasonable, right?
在午餐时间，小吃吧双层叠起形成一个自助餐台供员工使用，在周末时还可以在这里喝几杯啤酒。
The snack bar doubles up as a buffet counter during lunch hours for the employees and for a few beers on the weekend too!
如果你恰好要出去锻炼那么，可以考虑吧牛奶换成巧克力奶，还可以适当加点糖。
If you happen to be heading into a workout session, consider making it chocolate milk to boot, for some added sugar as well.
在印度南部，早餐时坐下来品尝一下咖喱土豆卷饼吧，薄薄的卷饼里塞满了土豆、洋葱和调味料，另外还可以喝一杯香茶。
Sit down to a hearty breakfast of a masala dosa, a thin crepe stuffed with potatoes, Onions, and spices, and a chai tea in southern India.
室内景观的合理放置，对室内装饰起到柔化作用，不仅从色彩上，还可以从嗅觉上，对植物进行筛选。让室内景观成为了室内天然的小氧吧。
Reasonable layout of interior landscape can soften the whole decoration effect both in color and smell and also make it a natural oxygen bar indoor.
摘要：除了鲜食和泡水喝，无花果还可以与红酒等食材一起做成甜品。快收下这份菜谱，动手试一试吧！
ABSTRACT: Figs can be cooked with wine to make a delicious snack. Keep this recipe and give it a try.
摘要：除了清酒和啤酒，寿司还可以与葡萄酒搭配！一起来瞧一瞧寿司与葡萄酒搭配的新体验吧！
ABSTRACT: Except Sake and beer, wines will be suitable for Sushi, too. Let's look at the new tries of pairing wine with Sushi.
不管怎样，都是欢乐时光！当然，你还可以自己办一个聚会，想个诸如“那些年我们的前任”或“恐怖电影人物”这样的主题吧。
Either way, there will be good times! Alternatively, you can throw your own party with an appropriate theme such as "historical couples" or "horror movie characters."
到了夜晚，还可以进入红酒雪茄吧品味清冽的红酒及全球享誉盛名的雪茄，舒缓身心。
Guests may also escape to the Wine Bar & Cigar Lounge and simmer in a wonderful evening experience with refreshing wines and some of the world's most prestigious cigars.
您对我说，我有钱。如果不够的话，我还可以再找一些来。您就告诉我要多少钱吧。
Listen, I have the money to pay for it. If it isn't enough, I can try and get some more. Just tell me how much it costs.
我们去家乐福买一个吧，而且还可以在那儿多买点儿吃的。
Let's go and buy one at Carrefour. And we can also buy some more food there.
还可以送书吧，在五岁的孩子眼里这也不是什么好玩意，可是除了中国以外很多地方都有书，必要时候这就是我们的备选项。
And then there are books, another dud in the eyes of any five-year old boy worth his salt but still printed in lots of places besides China and a convenient fallback if we need it.
一个下午，我都在火车站地铁的那个过道上转，那里很凉快，还可以看很多商品，即使不想买，看看总可以吧！
An afternoon, I all in the train station subway of that leads a way up turn, very pleasantly cool can also see a lot of merchandises there, even do not want to buy, see always can!
现在指望你自己吧，使你的狱中生活过得好一点，使自己还可以逃走。
We must now only think of you, my dear friend, and so act as to render your captivity supportable or your flight possible.
在这里我们为您提供绝佳的环境享受及健康美味的饮食，您还可以在像贝多因人的帐篷吧里感受一下传统中东水烟的滋味呢！
Here, we can guarantee you an excellent environment to enjoy delicious and healthy diets. Meanwhile, you can also taste the flavor of the traditional Middle East hookah in the Bedouin-like tent bar.
独到的创意、精心的布置创造出轻松悠然的氛围。当然，在回廊吧您还可以品尝到香浓的咖啡。
The Mezzanine Cafe serves all kinds of coffee and snacks with its specialized decorations and casual atmosphere.
这些年来，我一直从事IT工作并使用XP，除了坚定的XP小组之外，我想不出还能有这样的地方：我可以说“现在忽略掉设计的那一部分吧。”然后还可以毫发无伤地逃出来。
In all the years I've been in it and using XP, I can't think of a single case outside of a committed XP team where I could say, "Ignore that part of the design for now," and escape unharmed.
如果拉什沃斯太太还可以设想有事脱不开身，朱莉娅肯定可以随对离开伦敦吧。
Rushworth could imagine any interfering obligations, Julia was certainly able to quit London whenever she chose.
地下室或酒窖中储存的精品葡萄酒在漫长的熟化过程中，可以获得更加微妙复杂的口感。 品质还可以的葡萄酒，在未开瓶的情况下可以保存一年到两年。如果是普通的日常餐酒，买来就直接喝掉吧。
ABSTRACT: Count yourself lucky if you still have a few bottles of wine left over from the holidays and you might be wondering how you're going to store and drink them all and if wine goes bad.
去干你的活吧，卡门。我回来做午餐时，你来和我一起吃吧，我还可以教你课。现在去改正你的家庭作业，你一定不能在班里落后呀！
Go and start your work carmen. when I get back for lunch you come and eat with me and I '11give you a lesson. now go and revise your homework. you must not fall back in class.
我回来做午餐时，你来和我一起吃吧，我还可以教你课。
When I get back for lunch, you come and eat with me and I '11 give you a lesson.
你想乘坐一艘巨大的破冰船去北极吗？你可以在船上四处走动，感受冰雪，还可以喝到世界上最纯净的水。来看看由一位俄罗斯公民在远航时摄下的照片吧。
Would you like to go to the North Pole on a huge ice-breaker, walk around the ship, feel the ice and drink the purest water in the world?
你想乘坐一艘巨大的破冰船去北极吗？你可以在船上四处走动，感受冰雪，还可以喝到世界上最纯净的水。来看看由一位俄罗斯公民在远航时摄下的照片吧。
Would you like to go to the North Pole on a huge ice-breaker, walk around the ship, feel the ice and drink the purest water in the world?
应用推荐