回答表明，数字型的人很难记住罐头里还剩下多少坚果，即使总共只有四五个。
Responses suggest that numeric people have some trouble keeping track of how many nuts remain in the can, even if there are only four or five in total.
山姆：那么走吧！我们还剩下多少张票？
SAM: Alright, let's go then. How many tickets do we have left?
但现在那些统治家族还剩下多少力量呢？
用唇刷把唇膏管里剩余的一点唇膏挖出来，你会惊讶于还剩下多少好用。
Scoop out that remaining bit of lipstick from the tube with a lip brush. You'll be surprised at how many applications remain.
但是面对人类精神不断扩张的现实，他们的价值还剩下多少。
But in the face of a reality where the human spirit is always expanding, how much more value will they be able to hold?
我有它拍照，坐在一张照片，其规模来说明该产品还剩下多少。
I have it photographed while sitting on a scale in one photo to illustrate how much of the product is left.
这卷胶卷上还剩下多少张不照掉。有一个人我很久不给她照相了。羘。
There's still some film left on this roll, and there's one person I haven't photographed in a long time.
每个月月初，一接到所有账单就应该立刻付款，这样可以确切知道还剩下多少钱可以用。
They should also pay all bills immediately at the start of each month so that they will know exactly how much money remains for future expenses.
设置->查看你的账户->通讯流量，就可以查看你使用了多少流量，以及还剩下多少流量。
If you tap View Your Account under Settings -> Cellular Data, you can see how much data you’ve used and how much you have left for your billing period.
你会死去这不仅是不可避免，不仅有些人活得比另一些人久，你也不知道自己还剩下多少时间。
Not only is it inevitable that you're going to die; not only do some people live longer than others, you don't know how much more time you've got.
每天，我都要非常仔细地配给食物——小心翼翼地称量出还剩下多少坚果、干果和小点心。我们每人每天只有100克的食物。
I had to be very careful on the daily rationing - weighing out what was left of the nuts, dried fruit and other small snacks very carefully so we had about 100g each.
这种智能酒杯的工作原理是给酒杯涂上一层光洁的传导材料，这样无论顾客是小啜还是狂饮，这套系统都可以测量出酒杯中还剩下多少酒。
The iGlassware system works by coating each glass with a clear, conducting material, enabling it to measure exactly how much liquid has been sipped or guzzled.
我总以为自己更倾向于剩下的4%，因为我觉得知道自己还剩多少时间是一种解脱。
I thought it would be of liberating, knowing how much time we had left to work with.
也就是说98.6元是体系的折扣价钱，你卖多少你本人能够定，那么你帐户还剩下1.4元。
That is 98.6 yuan is the system of price discounts, how much you sell yourself to be, then you are left with 1.4 per account.
也就是说98.6元是体系的折扣价钱，你卖多少你本人能够定，那么你帐户还剩下1.4元。
That is 98.6 yuan is the system of price discounts, how much you sell yourself to be, then you are left with 1.4 per account.
应用推荐