忘记还信用卡了，直到我收到银行寄来的短信才想起来。
Forget paying for the credit card, I did not remembered it until I got a message from bank.
他也规定了这些钱，你要去还信用卡，贷款，或者孩子的教育经费。
It also rules money you pay to others for a credit card statement, mortgage, or child support.
在当前的经济衰退期，很多借款人，优先还信用卡和汽车的贷款，而不是房屋的贷款。
In the current recession some borrowers have given priority to their credit-card and car loans rather than their mortgages.
她是苦恼的女子——没有丈夫的帮助，自己就不会换灯泡、不知道怎么制作DVR或者还信用卡。
She’s the damsel in distress—the wife who can’t change a lightbulb, figure out how to program the DVR or pay the credit card bill without her husband’s help.
袋鼠一醒来就穿着夹克跑掉了，夹克里面还装了三张信用卡，一本护照和1000美元现金！
As soon as the kangaroo woke up, it ran away, wearing a jacket, which also included three credit cards, one passport and $1,000 in cash!
他还认为，人们在发达国家或地区可以用“装着”信用卡的手机代替现金来进行多次支付。
He also thinks phones loaded with credit will make many of the payments people use cash for in rich economies.
如果每个月都是还最低还款额，那么说明你对自己的信用卡没有足够的控制力或者说明你没有办法来管理它。
Making only the required minimum payments can show that you don't have adequate control over your credit or the means to manage it.
那时，我常常要在信用卡上还比最低限额还多的款，然而我仍然没有在如何减轻负债这个问题上取得很大的进展。
I always paid more than the minimum on my credit card, but I still wasn’t making significant progress in debt reduction.
图15显示了DB 2上的示例信用卡应用程序的SQL大纲视图，还列示了预计的成本信息。
Figure 15 shows the SQL outline view of the example credit card application on DB2, for which predicted cost information is also listed.
多数情况下，信用卡甚至比现金还安全，因为降低了商户员工盗窃的风险，减少了现金携带量。
In most cases, cards are even more secure than cash, because they discourage theft by the merchant's employees and reduce the amount of cash on the premises.
我打的回家，离开了家，才想起我钱包、信用卡还落在那，偏偏那的士又刚开走了。
I get a cab to return home, and when I leave it, I remember I left my wallet and credit CARDS there. The cab driver just drives away.
针对诸如贷款，信用卡和共同基金这样的消费者产品成立一个超级监管机构的计划还处在萌芽状态就已经遭到了强烈的抵制。
But an embryonic plan to create a super-regulator for consumer products, such as mortgages, credit CARDS and mutual funds, is already encountering stiff opposition.
现在人们结婚的年龄越来越晚，比如说——男性平均要到27.5岁，女性要到25.6岁才会结婚——这就意味着新人们通常已经自己买了房子，而且还负担着沉重的信用卡债务。
People are marrying later, for instance — men at 27.5 and women at 25.6, on average — which means newlyweds often have already set up house and are saddled with credit-card debt.
十分之八的人还告诉研究者说，他们认为向银行借钱或是透支信用卡太容易了。这一研究是折扣网站委托开展的。
Eight out of 10 people also told the research for discount website MyVoucherCodes.co.uk that they thought it was too easy to borrow money through their bank or on credit CARDS.
此外，持卡人还评出了最受持卡人喜爱的女性、商旅、体育和最佳设计等信用卡。
Several others got the top honors as the best credit card for women, travel, sports and best design.
如果你有好几张信用卡或者消费贷款，集中还掉利率最高的。
If you have several CARDS or consumer loans, concentrate on the one with the highest interest rate.
没有啊。时尚只是我生活的一部分，它提升了生活的品质。不过，我还擅长理财呢。我有信用卡，但是我从来都不用透支的。
No. Fashion is just part of my life, which improves its quality. But also, I'm good at financing. I have a credit card, but I never overdraft.
此外，我还仔细研究了一番信用卡以及分期付款的事宜。
辛迪：没有啊。时尚只是我生活的一部分，它提升了生活的品质。不过，我还擅长理财呢。我有信用卡，但是我从来都不用透支的。
Cindy: No. Fashion is just part of my life, which improves its quality. But also, I'm good at financing. I have a credit card, but I never overdraft.
此外，马士礼格银行还推出了一款“自拍”信用卡。持卡人可将手机内的自拍照片上传给银行，银行将照片印在她们的信用卡上。
The bank also came out with a "selfie" credit card, which allows users to upload photos of themselves from their phones and have them printed on their cards.
即使你的配偶是算术高手，你也必须主动查看一下，了解来往账户里有多少存款，你还欠多少信用卡账未付。
Even if your spouse is the Numbers whiz, you need to touch base so you know how much is in the checking account and how much you owe on your credit CARDS.
在把信用卡递给收银员时，奥巴马还开玩笑说“希望它能管用”。
Obama a also joked, "Hope it works, " when he handed his credit card to the cashier.
我已经还完我的信用卡债了。彼特，我们已经不在同一条船上了，你赶快想办法还你的债吧。
I finally paid off my credit card debt. We're not in the same boat anymore, Pete. Find a way to pay off yours quickly.
许多客户甚至质疑，一个连简单的电子邮件都保管不了的公司，还怎么让人相信他可以保管更为敏感的信息，像是他们的信用卡资料等。
Customers may ask themselves whether companies that cannot keep a simple email list safe can be trusted with more sensitive things, like their credit-card details.
她不但丢失了钱包，还丢失了她的身份证与信用卡。
Not only did she lose her purse, but she also lost her identity card and credit cared.
真没想到还真能去现场看奥运，开始订门票没订，因为没信用卡也知道自己抽不中。
I can't image that I can go to watch Olympic Game. A first, I didn't have credit card and I knew I couldn't be so lucky, so I didn't book any tickets.
真没想到还真能去现场看奥运，开始订门票没订，因为没信用卡也知道自己抽不中。
I can't image that I can go to watch Olympic Game. A first, I didn't have credit card and I knew I couldn't be so lucky, so I didn't book any tickets.
应用推荐