如果这样还不行，那就看下一个步骤：看上下文——周围的其他单词和句子。
If this doesn't work, take the next step: look at the context—the other words and sentences around it.
我大声喊道：“让我一个人待着。”但他只是微笑着说：“还不行。”然后我被放在一个移动的轮子上，突然之间我被推着走来走去。
I shouted out, "Let me alone." But he only smiled, "Not yet." Then I was put on a wheel which was moving, and suddenly I was pushed to move around and around.
他扭扭脸说道：“我也是干铁活的，同行看看还不行？”
" Shally his face and said: "I do live in iron, look at the peer is not enough?
如果这还不行，你可以加一点点果汁，要保证你仅仅是滴几滴而不是倒。
If that doesn't work, you could add a splash of juice; just make sure you are only splashing, not pouring.
“不行，还不行！”兔子赶快插话说，“还有好些过程呢！”
'not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted. 'There's a great deal to come before that!'
冷汗流进他的眼里，可他并没有抬手把它擦掉——现在还不行。
Chill sweat was running into his eyes, but he did not lift his hand to wipe it away-not yet.
如果还不行，请卸载触摸屏驱动程序，并重新安装一遍并校准。
If the problem still cannot be solved, uninstall the touch screen drive procedure. Reinstall it again and calibrate.
小花用翅膀拦住小珍珠，“我们以后装哑巴，不说了还不行吗？”
"Floret with wings stopped a small pearl," We'll install dumb, do not say still does not work it?
如果整修住家还不行的话，你也许该周游世界来寻找自己的答案了。
If fixing up the house isn't going to cut it, you may have to travel around the world to find your answer.
哎呀，导游哈维。我们休病假还不行吗?道格拉斯会理解我们的。
对公共权力的滥用光有法律的约束还不行，同时必须有道德的约束。
Its far from enough just to constrain the public right abuse by legal means; it also requires moral control.
此即经常所谓之意识“难题”，而且似乎难以科学地予以解释，至少现在还不行。
This is often called the "hard problem" of consciousness, and seems scientifically intractable - for now.
光有理论还不行，必须用于实践；光有决心还不行，必须付诸于行动。
Light has theory also not line, must be used in practice; Light has determined to also not line, must into action.
维多利亚：哎呀，哈维。我们休病假还不行吗？道格拉斯会理解我们的。
Victoria: Oh Harvey. Can't we take a sickie? Douglas will understand.
对不起，我现在还不行。能不能让我先听听其他同学的，然后我再来试试？
I am sorry, I can't right now. May I listen to the others first and then I will have a try for it?
现在还不行。一小时前我们把水切断了，里面臭气熏天，他们憋不了多久的。
HP: Not yet. We cut the water off about an hour ago. The stink alone should drive them out of there.
费尔南多还不行。他康复的很好，但是需要迟些恢复，我们要仔细呵护球员。
Fernando won't be involved. He is recovering well and should be fit again soon, but we have to be careful with the player.
公主恢复常态后说道：“这还不行，我还不能和你结婚。”你还得做一件事情。
When she had recovered herself she said: "This still doesn't give you the right to marry me, there's something else you must do first."
河鼠微微一笑，摇摇头说：“现在还不行，我的年轻朋友，等你学几次再划吧。
The Rat shook his head with a smile. 'Not yet, my young friend, ' he said—'wait till you've had a few lessons.
如果这样还不行，可以在清醒状态下重访梦境并在这一过程中对梦境进行适当改变。
If lucid dreaming doesn't work for you, you can also revisit your dream while you are awake, making appropriate edits during the process.
“这——”小野猪苦笑了一下，然后说，“那一点点水，还不行我润喉咙的呢！”
"It's -" little boar wry smile, then said, "that little bit of water, it is not enough I Run throat!"
但这车推慢了还不行，借助惯性还能省点劲，除了小跑别无选择，不然就推不动。
But it is still not all right that this car pushes away slowly, still can save some strength through inertia, except trot and have no option, otherwise can't promote.
现在他这么说并不是为不采取行动找借口，而是在提醒他的国人现在他还不能做他想做的、现在还不行。
Yet he's done this not to excuse inaction, but to remind the country that he cannot do everything he wants to do... just yet.
他们的车仅上档次还不行，上面还需要一个闪光装置和一台扩音器，这样其他的车才会跟自己的车让道。
It is not enough for them to drive an elite car; they need a car with a flasher and a loud horn so that the rest make way for it.
他们的车仅上档次还不行，上面还需要一个闪光装置和一台扩音器，这样其他的车才会跟自己的车让道。
It is not enough for them to drive an elite car; they need a car with a flasher and a loud horn so that the rest make way for it.
应用推荐