考试软件允许您标记以后要返回的题目，因此您可以跳过难题，以后再回过头来解决它们。
The exam software allows you to mark questions to return to later, so you can skip hard questions and return to them.
这些不确定的时期使得软件管理者和执行者萌生了返回舒适地带的念头，这是可以理解的。
These uncertain times have provoked some software managers and executives to return to their comfort zones, which is understandable.
我喜欢短迭代，因为它强调使用户获取真正的、有效的软件以返回具体反馈的需要。
I favor short iterations because it emphasizes the need to get real, working software in users' hands to get concrete feedback.
MDB和类似的软件部分没有返回值。
清单23中的优化概要文件包含一个XQuery表达式，它为经营软件并以日元交易的公司返回客户帐户信息。
The optimization profile in Listing 23 contains an XQuery expression that returns customer account information for companies that deal in software and trade in Yen currency.
默认情况下，Web服务器返回一个标头，其中指出了Web服务器在所有响应中运行的Web服务器软件。
By default, a Web server returns a header that identifies what Web server software it is running in all responses.
如果ssh返回的版本号高于2 .x，那么该机器的软件配置相对较好。
If SSH returns a version number greater than 2.x, the machine is in relatively good shape.
例如，一个浏览器搜索链接“科学数据库”可以把搜索关键词传递到联邦搜索软件并且返回从一组被选的科学数据库中检索到的结果。
For example, a browser search link for "science databases" can pass search keywords to the library's federated search software to return results from a selected group of science databases.
恶意软件清理工具会直接将你电脑扫描结果和一些潜在的错误返回微软。
The Malicious Software Removal tool will report straight to Microsoft with both the findings of your computer scan, but also any potential errors.
利用一些软件工具完全可以获取这些信息，因此您所需要关心的事情就是为Web服务提供数据并且使用作为响应返回的数据。
You can use software tools to obtain this information for you, so all you have to worry about is supplying data to a Web service and using the data that comes back as a response.
如果您有安装媒体或您知道软件在哪里，请单击“返回”回到欢迎屏幕再试一次。
If you have installation media, or if you have an idea where the software is located, click Back to return to the Welcome screen and try again.
可使用的字符的第一套同步软件如果提示字符集闯闯字符集返回。
Can be used with a first set of characters synchronization software If prompted character set back for another try character set.
然后软件通过返回的信号制作出一幅三维图像。
Software then produces a 3d image from the returning signals.
客户端蜜罐主动与恶意网站及服务器交互，并检测返回的数据中是否包含攻击用户客户端软件的恶意数据。
It interacts with the web server actively and detect whether the data returned by the server contains attacks towards the user's browser and the plug-ins.
SketchUp模型定稿，然后肯普返回PS图象处理软件为客户创造一个可交付的邻位和最后的插图。
The Sketchup model is finalized and then Kemp returns to Photoshop to create a deliverable ortho and final illustration for a client.
SketchUp模型定稿，然后肯普返回PS图象处理软件为客户创造一个可交付的邻位和最后的插图。
The Sketchup model is finalized and then Kemp returns to Photoshop to create a deliverable ortho and final illustration for a client.
应用推荐