近视眼：看不清远处物体；
myopia (nearsightedness): difficulty in seeing distant objects clearly;
如果从来不配眼镜，近视眼可能适度停止。
If glasses were never prescribed, the myopia would stop at a modest amount.
由于近视眼增加，视力比以前设计的，长得更长。
As myopia increases, the eye grows longer than it was ever designed to do.
近视眼的人看东西通常眯着眼。
结论近视眼自身存在一系列代偿机制。
Conclusion There are some compensatory mechanisms in myopia.
她是近视眼，离了眼镜什么也看不到。
She is nearsighted. She can't see anything without her glasses.
方法眼睑缝合法建立鸡的近视眼模型。
这位钟表匠是个近视眼。
这位钟表匠是个近视眼。
如果你是近视眼，你有困难看清远处的物体。
If you are nearsighted, you have trouble seeing distant objects.
目的：探讨针刺治疗青少年近视眼的作用规律。
Objective to probe into the law of acupuncture treatment of juvenile myopia.
鱼通常是近视眼，虽然人们认为鲨鱼是有远视的。
Fish are usually nearsighted, although it is believed that sharks are farsighted.
目的：探讨B超在近视眼巩膜后葡萄肿中的应用价值。
Objective:To study the application of B-scan ultrasonography to posterior scleral staphyloma in eyes with myopia.
结果：近视眼按病变性质分类，以单纯性近视占绝大多数；
Results:By the classification of the causes of myopia, the simple myopia constitutes the majority.
目的：探讨个体化切削对矫正视力达不到正常近视眼者的治疗方法。
Objective: to evaluate the effect of customized ablation for myopia which can not reach normal by corrective therapy.
近视眼主要风险因素是遗传，具有较大的风险，如果父母是短视的。
The main risk factor for shortsightedness is genetics, with a greater risk if both parents are shortsighted.
现在，对于遗传近视眼的人来说这再也不是什么问题了-因为我们可以配戴眼镜。
Now it doesn't matter if we inherited nearsightedness - we wear eyeglasses.
医生已经利用传统的激光来洗纹身、治疗近视眼、美容祛斑、美白牙齿。
Doctors already deploy more traditional lasers to remove tattoos, correct short-sightedness, cut tissue or whiten teeth.
结论高度近视眼与正常眼相比更容易发生变形，具有较低的承载能力。
ConclusionSclera of high myopia is more flexibly and its load bearing capacity is lower than emmetropia.
我不在乎他是沙文主义者，是小小的虔诚教徒，还是近视眼的书呆子。
It doesn't matter to me whether he's a chauvinist, a little Christer, or a nearsighted pedant.
我是个大近视眼，眼睛对我的用处就和烟灰缸在摩托车上的用处差不多。
I'm so shortsighted that the eyes on me are about as much use as an ashtray on a motorcycle.
多元线性回归和相关分析显示眼球轴长增加是单纯性近视眼形成的主要因素。
Multiple linear regression and correlative analysis showed that the increase in optic axis was main factor for the formation of simple myopia of teenager.
近视眼lasik术后出现的黄斑中心凹视网膜水肿主要发生在高度近视眼。
ConclusionMild macular central fovea edema was found within the first month following LASIK, mostly in high myopia.
因为那没有这些德行的，便是瞎子，是近视眼，忘却了他从前的罪恶已被清除。
For he that hath not these things with him, is blind, and groping, having forgotten that he was purged from his old SINS.
学习任务特别繁重，天天都要做作业，所以你看大部分的中国学生都是近视眼。
The assignments are rather tough and we have to do homework every day. That's why you find the majority of Chinese students nearsighted and wearing glasses.
如果你指出了远处的一个景物，他也可能正好是近视眼，要拿出眼镜才能看到。
If you point to a distant object, perhaps he is short-sighted, and has to take out his glass to look at it.
本文就哌仑西平对抑制实验性近视眼的作用机制、作用剂量以及给药途径进行综述。
This article tends to review the mechanism of experimental myopia prevention, the dose of pirenzepine and its administration.
本文就哌仑西平对抑制实验性近视眼的作用机制、作用剂量以及给药途径进行综述。
This article tends to review the mechanism of experimental myopia prevention, the dose of pirenzepine and its administration.
应用推荐