近代学派在保安处分和刑事政策研究方面也作出了重大贡献。
The modern school has also made great contributions in taking disciplinary action to ensure public security and researching on penal policy.
刑罚个别化是近代学派全部理论的实质和核心，是近代学派的犯罪观和刑罚观在罪刑关系上的反映。
The Criminal Individualization is the essence and the core of the overall theory of the positivist school and is the reflection of the views on the crime and penalty in the crime punishment relations.
文化学派翻译理论为我们研究中国近代文学翻译提供了一个全新的视角。
The cultural turn in translation studies provides a new perspective in the study of modern China's literary translation.
日本徂徕学派对儒法“人情论”所做的近代转换工作，则可视为这一过程的中心和枢纽。
What Sorai school has done in transforming confucian and legalist theory of "Human Natural Feelings" is the center and pivot in this process.
本文用对比和实证的研究方法，探讨近代文学翻译的操纵性和主体性的隐显问题，以揭示操纵学派翻译理论的价值和局限。
Thus, the subjectivity of translators cannot be neglected. This paper, by the methods of comparison and demonstration, discusses explicitness and implicit...
本文用对比和实证的研究方法，探讨近代文学翻译的操纵性和主体性的隐显问题，以揭示操纵学派翻译理论的价值和局限。
Thus, the subjectivity of translators cannot be neglected. This paper, by the methods of comparison and demonstration, discusses explicitness and implicit...
应用推荐