此外，进口海鲜长距离的运输过程会由于处理或者制冷出现错误给了微生物污染和分解的机会。
Furthermore, transport of seafood imports over long distances presents opportunities for contamination and decomposition due to improper handling and refrigeration.
一旦粮食已经离开了农场，那么，我们主要处理的二氧化碳运输和包装。
Once food has left the farm gate, then we are mainly dealing with carbon dioxide from transport and packaging.
你将会得到处理、运输电影设备以及关于食宿安排等后勤方面的经验。
You'll get experience handling extras, transporting equipment and making arrangements for food and accommodations.
碳捕获过程中的化学处理过程需要能量，压缩和运输二氧化碳同样需要能量。
The chemical steps in the capture consume energy, as do the compression and transport of the carbon dioxide.
图2显示了为包裹的各种重量与体积组合分配运输和处理费用的决策表。
Figure 2 shows a decision table that assigns shipping and handling charges for various combinations of package weight and volume.
合同变更还规定，“联盟号”还将搭载与人员往返运输和垃圾处理相关的限量货物。
Under the contract modification, the Soyuz flights will carry limited cargo associated with crew transportation to and from the station, and disposal of trash.
所有体积超过9 的包裹和所有重量大于5 的包裹的运输和处理费用都为7 美元。
The shipping and handling charge is $7 for all packages with volume larger than 9 and for packages with weight greater than 5.
BC妇女医院的接受者不为捐献的母乳支付费用，但对使用者来说，她们得支付运输费用以及处理费用。
Recipients at BC Women's don't pay for the donor milk, but for others, shipping fees and a processing fee applies.
这样垃圾捣碎机便做出了一个“三明治”，处理与运输起来就容易多了，石山回收公司的杰夫•阿斯柏（JeffAshby）讲道，就是此人为沃尔马公司创造了这种工艺。
The compactor then produces a “sandwich” which is easier to handle and transport, says Jeff Ashby of Rocky Mountain Recycling, who invented the process for Wal-Mart.
选择安全和有益于环境的管理方法，以便在收集、搬运、储存、运输、处理或处置废物时防止人员受到危害。
Selecting safe and environmentally-friendly management options, to protect people from hazards when collecting, handling, storing, transporting, treating or disposing of waste.
原因是要处理批量上传（或称作“打包运输（boxcarring）”）会变得难以预计的复杂。
The reason was that processing around batching (aka "boxcarring") can get surprisingly complicated.
在图1中，if - then规则将重量在1到5磅之间且体积小于9立方英寸的包裹的运输和处理费用指定为5。
In Figure 1, an if-then rule assigns a shipping and handling charge of 5 for packages that weigh between one and five pounds and have volume less than nine cubic feet.
唯恐类似事件再发生，本公司生产和运输部经理已商议制订更有效的方法处理贵公司事务，并为此特别设计清单。
To prevent the occurrence of these problems, I have had a meeting with our production and shipping managers to work out a better system for handling your orders.
海盗及持械抢劫船舶问题由海上安全委员会和便利运输委员会共同处理。
Piracy and armed robbery against ships is dealt with by the Maritime Safety Committee (MSC) as well as by the Facilitation Committee.
通常情况下，城市居民所支付的水价只不过是运输水的管道费用和污水处理厂的清理费用。
Usually, water pricing simply means that city dwellers pay for the cost of the pipes that transport it and the sewerage plants that clean it.
考虑到水的最终用途和运输的距离，我们在水处理上也花费了太多的精力。
We also use far too much energy treating all our water, regardless of its end use, and piping it long distances.
当三家工厂被发现通过水路运输危险地剩料给不具资格的公司处理时，反映了苹果产品的高昂环境代价。
The high environmental cost of Apple's products was revealed when three factories were discovered to be shipping hazardous waste to unqualified disposal companies.
全世界的食品运输工和饭店经营者向顾客告知最新的菜品，大公司用这项技术处理客户服务。
Food trucks and restaurants around the world tell patrons about daily food specials. Corporations use the service to handle customer service issues.
通过在深圳机场设立了一个快件处理中心联合包裹成为了第一个获准在深圳经营自己的快件运输的美国运输公司。
By opening up an express-handling facility at Shenzhen airport, UPS became the first U.S. carrier to be permitted to handle its own express traffic in Shenzhen.
运输和处理过程的碳排放量一般是用国家平均值来计算。
National averages were used to calculate the transport and disposal emissions.
而现在有了数据处理，食物救济，沐浴设施，饮用水服务，以及运输工作。
Today there's data processing, food services, showers, potable water services, transportation.
提取了所有货物后，将处理客户的支付，系统将显示运输详细信息，以便订单提货员派送物品。
Once all items have been picked, the customer's payment is processed and the system displays the shipping details to enable the order picker to dispatch the items.
垃圾废料收集、运输与分类的费用通常超过了售卖回收处理品所得到的财政收入，而且这些费用还远远高于直接处理这些垃圾的费用。
The cost of collecting, transporting and sorting materials generally exceeds the revenues generated by selling the recyclables, and is also greater than the disposal costs.
使用的材料在生产、运输和处理环节中减弱了对环境的影响，并确保建筑生命周期足够长。
The materials used have limited environmental impact for their production, transport and processing and ensure long life to the building.
唯一十分简单的解决方案是将五大湖与密西西比河断开，这曾经是过去发生的事情了，今天的担忧是过去 110年前开凿的运河造成的，这条河对污水处理和货物运输十分重要。
The only foolproof solution is to separate the Great Lakes from the Mississippi River, as was once the case—today’s worry is caused by a 110-year-old canal, vital for sewage disposal and transport.
这些负面性质阻碍其使用，导致高运输成本，处理和储存困难以及低能量密度。
These negative qualities hinders its use because it results in high transport costs, difficulty in handling and storage, as well as low energy density.
全国运输安全委员会称，科赫公司未曾向包括斯莫利一家和斯通一家在内绝大部份管线附近的家庭提供紧急情况下如何处理的任何信息。
The company didn’t give 40 of the 45 families near the explosion site -- including the Smalley and Stone families -- any information about what to do in case of an emergency, the NTSB wrote.
全国运输安全委员会称，科赫公司未曾向包括斯莫利一家和斯通一家在内绝大部份管线附近的家庭提供紧急情况下如何处理的任何信息。
The company didn’t give 40 of the 45 families near the explosion site -- including the Smalley and Stone families -- any information about what to do in case of an emergency, the NTSB wrote.
应用推荐