孟买道路运输处，这个印度版本的车管所门前，聚集了大约20来人。
A pack of about two dozen men stand outside the front gate of the Mumbai Road Transport Office, the Indian city's version of the Motor Vehicles Dept.
依托于环绕月球的铁路网，从月球任何一处到另外任何一处的交通运输可以在24小时内直达。
Transportation from any point on the surface the Moon to any other point will be accomplished in less than 24 hours by means of a global rail network.
在洛杉矶国际机场，我找到离安检处最近的一位身着制服的运输安全局工作人员。
When I got to LAX, I approached the uniformed Transportation security Administration agent nearest the entrance to the security screening area.
去年交到俄勒冈州波特兰国际机场失物招领处的失物有15936件，其中大多数来自运输安全署检查站，机场发言人史蒂文·约翰逊说。
Most of the 15, 936 items logged into the lost-and-found office at Oregon's Portland International airport last year also were left at TSA checkpoints, says airport spokesman Steve Johnson.
如果你在周游伦敦的时候把某些重要的东西落在公交或地铁上，你可以去伦敦市中心的伦敦运输失物招领处找回。
If you leave something important on a bus or underground train while traveling around London, you should visit the London Transport Lost Property Office in central London.
术语平整建管带表示，平整建管带地表面以允许车辆和设备的运输和操作，并允许在希望的高程处放置管道。
The term grading means leveling the ground surfaces as needed to permit transit and operation of vehicles and equipment and to permit placement of the pipeline at the desired elevation.
在美国马萨诸塞州，一只怀孕的鹡鸰为它和即将出生的宝宝找到了一处好处所——一辆运输冰激凌的卡车的引擎罩。
One expecting wagtail found the perfect place for her and her chicks - inside the bonnet of an ice cream van in Massachusetts, US.
吉林省拥有运输渡口86处，义务渡口11处，渡船159艘。
Jilin Province has transports ferry spot 86, voluntary ferry spot 11, ferryboat 159.
鲁伊斯说这个城市负责检查66座桥，剩余的434座由加利福尼亚州运输代理处负责。
Ruiz said the city is responsible for inspecting 66 of the Bridges, with California state transportation agency Caltrans responsible for the remaining 434.
避阳光直晒及高温，放置于阴凉通风处；按非危险货物运输。
To avoid direct sunlight and high temperature; placed in dry and ventilated place; transported as non-dangerous goods.
家禽的流通也受到很大程度的限制，各地在边境处都设立重重关卡，活禽运输受到一定程度的限制。
The flow of poultry to a large extent the restrictions at the border around the office a series of hurdles, the transport of live birds to some extent by the restrictions.
非危险品，在干燥、透风处贮存，不得露天存放。运输过程中要避免潮湿，保持干燥、密封。
Should be stored in dry and draughty place, not in the open air. Non-hazardous for air, sea and road freight. Keep dry and sealed, avoid moisture during transportation.
[解析] 文章第十四段中提到为了满足团体运输的需求，我们需要有更大的机动车搭载乘客从一处到另一处。
We have a request of a large vehicle which can automatically move people from one location to another to meet the demand of ______.
凭借在中俄之间广泛的代表处、区域代理商和伙伴，我们可以优化客户的运输成本。
The wide network of representation offices and regional agents and partners at the borders between Russia and China allow us to optimize the carriage costs of our clients.
应贮存在室内通风干燥处，避免火源，在运输过程中应防止猛烈撞击。
Should be stored in a room ventilated and dry place, avoid fire, in the transport process should be to prevent violent impact.
本品应贮存在室内通风干燥处，避免火源，在运输过程中应防止猛烈撞击。
This product should be stored in a room ventilated dry place, avoid fire, in the transport process should be to prevent crashing.
本发明适用于在山地果园的高地势处和低地势处之间运输水果等货物。
The orchard goods carrying system is suitable for carrying goods, such as fruits, and the like between a high geographical position and a lower geographical position of a mountain orchard.
移动物流搬迁动议搬迁运输仓储商业办事处业务动作清除路由转让举动供应链分布。
Moving relocation logistics movers relocation transportation warehousing commercial offices business moves removals routing transfers moves supply chain distribution.
这个产品是易燃品，储存于阴凉通风处，必需依照规则易燃资料运输。
Had this product is inflammables, stored in a cool ventilated place, must according to rules of flammable materials have shipping.
机器在运输至用户处后可以在几天内投入使用。
The machine is also designed to enable it to be operational at the customer's site within a few days of its delivery.
机器在运输至用户处后可以在几天内投入使用。
The machine is also designed to enable it to be operational at the customer's site within a few days of its delivery.
应用推荐