当高价的柴油把卡车运输价格提升上去，铁路运价也随之提高。
When higher diesel costs put up trucking rates, the railways follow suit.
然而，铁路货物运输，航空客运服务，公路运输价格可能会上涨，它说。
However, prices of railway cargo transportation, aviation passenger services and highway transportation might rise, it said.
它也承诺从西部的新疆地区增运棉花，降低化肥制造商的电力，燃气以及铁路运输价格。
It also promises to increase shipments of cotton from the western region of Xinjiang, and to cut the price of electricity, gas and rail transport for fertiliser makers.
铁路运输成本还是制定和调整铁路运输价格以及企业间劳动清算价格的重要依据。
Railroad conveyance cost is still the important basis to formulate and adjust railroad conveyance price, to account labor clearing prices among enterprises.
驻场业户实力雄厚，经营货运专线覆盖全国各地，运输价格优惠，欢迎各位货主、商家发货、配载。
Resident occupants strength, operating freight trains coverage throughout the country, the transport price, welcome you to the owner, business delivery, stowage.
介绍了德国私营铁路货物运输价格的测算及其运输方式；指出运费测算的主要内容，并运用实例予以说明。
The paper introduces the measuring of freight price and transportation modes of the private railway in Germany, names the main contents of freight price measurement and gives out the practical case.
运输价格是看所寄地区的不同来决定运费的。您可在购买前先连络我来取得运输及可能的包材费用做为参考。
The costs of delivery are depending on where you live, you can write email to ask me about delivery cost and eventually packing material costs before purchasing or bidding.
对我国目前运输价格的管理模式、管理原则、管理形式及实施管理的基本手段等方面作了分析和论证，并提出了若干建设性意见。
Through the analysis and demonstration of Chinas present management mode, principle, form and basic means of transportation prices, this paper puts forward some ideas for improvement.
本文应用计量分析方法，对硫磺运输量与硫磺运输价格之间的关系进行了实证分析，这是目前在对硫磺国际运输方面的首次尝试。
It is the first time to define the truth and fact between the volume and freight of sulphur with math method and empirical study on sulphur international transportation.
为避免家庭取暖和公路运输价格大幅上涨的同时，而选中了减排80%作为目标，剑桥研究人员不得不在他们的分析报告中构建了两套主要的政策。
To avoid large price hikes in home heating and road transport while still hitting the 80 per cent target, the Cambridge researchers had to build two major policies into their analysis.
因在2000年到2006年期间伙同其他航空公司一起参与操纵货物运输价格，英国航空公司成为解决一起在美集体诉讼中最新的一家航空公司。
British Airways became the latest airline to settle a class-action lawsuit in America for participating with other carriers in fixing cargo prices between 2000 and 2006.
首先是航空业，然后是道路和铁路运输，它们都从运送品种、地点和价格的严格限制中解放出来。
First airlines, then road hauliers and railways, were freed from restrictions on what they could carry, where they could haul it and what price they could charge.
煤炭和天然气主要用于发电，而石油主要用于给运输提供能量，但所有这些能源的价格是相互关联的。
Coal and natural gas are mainly used for electricity generation, whereas oil is used mostly to power transportation, yet the prices of all these energy sources are linked.
运输的价格是影响食品价格的一个重要因素，对于富含水的蔬菜，如直立莴苣，更是如此。
Transportation costs also are a major factor in food prices, especially for water-heavy vegetables such as romaine lettuce.
这些条款可以改变客户的购物体验，包括客户可以购买产品的种类、需要支付的价格以及可以使用的运输和支付方式。
These terms modify the customer's shopping experience, including what products the customer can purchase, what prices they are entitled to, and what shipping and payment options they may use.
与分散片相比，液体制剂的购买价格较为昂贵，以安全方法进行储存、包装和运输的成本也较高。
Liquid formulations are more expensive to purchase compared with dispersible tablets and are also more costly to store, package, and transport safely.
他表示，尤其是沙特和伊朗的原油运输中断将会“引起能源价格的剧变。”
Disruptions of oil supplies in Saudi Arabia and Iran in particular, he said, "would be catastrophic for prices."
具体来说，石油价格上涨增加了商品的运输成本，从而实际上提高了所有商品的价格，其中包括食品。
In particular, rising oil prices have increased the cost of transporting goods, which has led to higher prices for virtually all commodities, including food.
由于乙醇在全美运输燃料中的比重约只占6%，乙醇价格的上涨轻微影响了终端汽油机格。
They appear to have had little effect on the price of gasoline at the pump, as ethanol represents only about 6 percent of the nation’s transport fuel today.
拟定国家铁路计划、战备、环保、节能、运输装备价格管理等工作规章。
To formulate regulations governing national railway plans, anti-war preparations, environment protection, energy conservation and prices of transportation gears and equipment.
另外，更高的石油价格也就意味着更高的运输费用- - -玉米价格更高的另外一个原因。上涨的食品价格可能成为今年人们计划感恩节大餐要考虑的一件事情。
Also, higher oil prices mean higher transportation costs — another reason for costlier corn.Rising food prices might be one thing on the minds of Thanksgiving Day meal planners this year.
M：是一种从卖家到买家的文件，它包括销售商品的所有细节，比如数量、质量、价格、运输细节和付款方式。
M: it's a document from the seller to the buyer. It contains full particulars of the goods sold, such as quantity, quality, price, forwarding particulars, and terms of payment.
美国8月的通货膨胀放缓，部分是由于能源价格和运输上的小幅上升。
American inflation slowed in August, thanks in part to smaller increases in the cost of energy and transport.
唯一的新基准价以fob价格达成，或是不包含运输成本。
The single new "benchmark" price was agreed "free on board," or without transportation costs included.
其他密切相关的股指都表现更糟，道琼斯运输业股票价格平均指数下滑4.27%，小型资本额企业的罗素指数下跌4.02%。
Other closely watched indexes fared worse. The Dow Jones Transportation Index slid 4.27% and the Russell 2000 Index of small-capitalization stocks declined 4.02%.
可定制此Web服务来计算价格、税款、币种换算、运输成本等等。
This Web service can be customized to calculate price, tax, currency conversion, shipping costs, and so on.
由于补助的缩减，燃料、电力、水、交通运输和食物的价格将上升到市场水平。
As subsidies shrink, the price of fuel, electricity, water, transport and food should rise to market levels.
由于补助的缩减，燃料、电力、水、交通运输和食物的价格将上升到市场水平。
As subsidies shrink, the price of fuel, electricity, water, transport and food should rise to market levels.
应用推荐