在其地区内作非运输业务性经停。
The right to make stops in its area for non-traffic purposes.
冶金企业汽车运输业务有多种管理方式。
There is a variety of motor transport business management systems in metallurgical enterprises.
代办国际、国内快件及货物的航空运输业务。
Acting as an agent of international and domestic air transport of express mail, package and goods.
纳税人从事运输业务，应当向其机构所在地主管税务机关申报纳税。
Taxpayers engaged in the transportation business shall report and pay tax to the local competent tax authorities where the business establishment is located.
另一方面，得益于农业增长的需求，ADM的谷类运输业务受益不少。
On the other hand, ADM's grain transport business has benefited from increased agricultural demand.
航空运输，是指通过空中航线运送货物或旅客的运输业务。
Air transportation refers to the transportation business of carrying cargoes or passengers through air routes.
他们指出每年美国国内有超过六十亿单的蔬菜水果运输业务。
They note that more than six billion cases of fruits and vegetables alone travel across the U. S. each year.
在外贸运输业务中，有些货物的运费是按重量或体积来计算的。
In foreign trade transportation business the freight rate for some goods is calculated by weight or by volume.
雨轩物流是国家4a级物流企业，主营国内公路零担运输业务。
Xuan logistics is a national 4a level logistics enterprises, the main domestic road transport Lingdan business.
集装箱岸桥吊整机装载运输是重大件货物运输业务中的重特大件。
The transportation of the container crane as a whole is the important part of heavy and large cargos developing in recently ten years.
管道运输，是指通过管道设施输送气体、液体、固体物资的运输业务。
Pipeline transportation refers to the transport business of delivering gas, liquid and solid materials through pipeline facilities.
本公约不得影响任何有关运输业务管理的国际公约或国家法律的适用。
This convention shall not affect, or be incompatible with, the application of any international convention or national law relating to the regulation and control of transport operations.
由专业知识和经验丰富的从业人员组成，完成很多超常规的运输业务。
By professional knowledge and experienced practitioners, a lot of ultra-conventional transport operations.
本公约不得影响任何有关运输业务管理的国际公约或国家家法律的适用。
Thiss convention shall not affect, or be incompatible with, the application of any international convention or national law relating to the regulation and control of transport operations.
公路快速货运是为适应优质服务和快速运输需求而开展的公路运输业务。
General road transportation can not meet the need of freight market and road express becomes the best way of road transportation because of its quickness, accurateness and door-to-door service.
根据公司运输业务特点制定运输策略，选择合适的运输供应商，包括国…
Making shipping strategy according to company business, choose suitable shipping suppliers for both international and local shipments.
该公司表示，业绩增长来自于高运输量，尤其是其在国际快递和地面运输业务。
The company said results were boosted by higher shipping volume, particularly at its international express and Ground units.
这家位于杜拜，野心勃勃的航空公司表示货物运输业务的收益增长了将近50%。
The ambitious carrier, based in Dubai, said revenue from its traffic in cargo was up by nearly 50%.
此外，航都上海与航都集团各分公司紧密配合，CIF货物运输业务大量提升。
In addition, Air-City Shanghai Branch are closely with the group's subsidiaries, CIF cargo transportation business a lot of improvement.
由于集装箱运输具有诸多优点，铁路零担运输业务将逐步由集装箱运输所取代。
Railway odd loads businesses will gradually be replaced by container transportation for its advantages.
公司承接威海、石岛、青岛、烟台等口岸至世界各口岸的海上货物代理运输业务。
The Company provides cargo shipping agent service in Weihai, Shidao, Qingdao, Yantai and other ports throughout the world.
缔约国一方企业以船舶或飞机经营国际运输业务所取得的利润，应仅在该国征税。
Profits derived by an enterprise of a Contracting State from the operation of ships or aircraft in international traffic shall be taxable only in that State.
有必要使本公约不影响有关管理和控制运输业务的任何国际公约或国家法律的适用；
The need that this Convention should not affect the application of any international convention or national law relating to the regulation and control of transport operations;
一些交易仍在进行中。8月4日，麦格理宣布其收购了一项海峡群岛班轮运输业务。
Some deals are still being done; on August 4th Macquarie announced the purchase of a Channel Islands ferry service.
以船舶或飞机经营国际运输业务所取得的利润，应仅在企业总机构所在缔约国征税。
Profits from the operation of ships or aircraft in international traffic shall be taxable only in the Contracting State in which the place of head office of the enterprise is situated.
承接中国空港始发的国际货物航空运输，专营到世界各地的空运出口直达及中转运输业务。
Contractor business: air cargo export business of international freight shipped from China to the worldwide main airports, both direct and deferred air transportation.
水路运输，是指通过江、河、湖、川等天然、人工水道或海洋航道运送货物或旅客的运输业务。
Water transportation refers to the transportation business of carrying cargoes or passengers through rivers, lakes and streams and other natural and artificial water courses or sea lanes.
水路运输，是指通过江、河、湖、川等天然、人工水道或海洋航道运送货物或旅客的运输业务。
Water transportation refers to the transportation business of carrying cargoes or passengers through rivers, lakes and streams and other natural and artificial water courses or sea lanes.
应用推荐