您还可以比较两个配置并对配置运行验证规则。
You can also compare two configurations and run validation rules against a configuration.
系统成功的运行验证了方案的有效性。
项目的实际运行验证了该模型的适用性、可行性。
The applicability and feasibility of the system modeling is validated through practice.
实际运行验证了量化pid方法的可靠性及实用性。
The reliability and practicability of quantization PID method have been proved through practical verification.
最后通过课件的有效运行验证了该课件设计思路的正确性。
Finally confirmed this class design mentality validity through the courseware effective run.
经初步运行验证，该系统是实用的，在某些方面也是可靠的。
Basing on a tentative test, the system was practical and reliable in some fields.
如果现在对XML文档运行验证程序，会再次得到消息，说文档中不包含错误。
If you run your validation program against the XML document now, you'll once again get the message that your document contains no errors.
通过船舶电站实验室运行验证，该系统有效地提高了电站的稳定性和可靠性。
Lab experiments show that the system improves effectively the reliability and stability of power station operation.
通常，您只需验证WSDL定义一次，但是，如果修改WSDL文件，则应该重新运行验证。
Typically you only need to validate the WSDL definition once, but you should rerun the validation if you modify the WSDL file.
经运行验证，控制系统完全能满足试验机的主要技术指标要求，并实现其主要功能。
Through operating proving, the main technical specification of the testing machine was satisfied and its main function was realized after the control system.
我发现最好的做法是先从错误级别开始，然后启用警告级别，这可以很好地限制验证运行中显示的消息的数量。
I found that it was best to start with errors only, then enable the warning levels as a good way to limit the number of messages shown from the validation run.
WSDL模型会使用一个这样的扩展元素，即一个后设方法，来运行这个验证逻辑。
The WSDL model USES one such extension hook, a post-set method, to run the verification logic.
释放工程师创建基线、运行构建，以及验证和促进构建。
Release Engineers create Baselines, run Builds, and validate and promote Builds.
然而，它们都在CICS下运行，验证J2C连接器已绰绰有余。
"However, they all run under CICS and are sufficient to verify the J2C connector."
JSF框架提供了几种在服务器端运行的验证器。
The JSF framework provides several validators that run on the server side.
所以，针对验证目的而运行基准检验时，必须确保验证期间不会发生数据刷新。
So, when running a benchmark for validation purposes you must ensure that your validation happens during a time when the data will not refresh.
整个工作将包括整个系统的开发以及配件和备件的开发，最终将形成可以进行运行和验证的系统。
Development work will be done at the full system level as well as at the component and sub-assembly levels to enable liquid fuel operation and demonstration.
类似地，BVT/FVT需要在所有地区运行，以验证产品功能。
Similarly, BVT/FVT needs to be run in all locales to certify the product functionality.
开发人员可以随意地运行三个方法(确认、转换或验证)或单独运行一个。
The developer can optionally run all three functions (validate, transform, or verify) together or run them individually.
按照标准DataStage步骤编译、验证和运行作业。
Follow the standard DataStage procedures to compile, validate, and run your job.
编辑测试，以便它用多个数据集运行，并验证来自Web服务的返回数据。
Edit the test so that it will run with multiple datasets and validate the returned data from the Web service.
运行PureCoverage将会验证所有的代码都能够被充分地测试。
Running PureCoverage will validate that all of the code is being adequately tested.
组件将使用该文件在运行时验证访问，要运行这个实用程序，用户必须具有admin角色。
This is the file that will be used by the component to authenticate access during runtime, and a user must have the admin role to run the utility.
不过，可以通过运行ps -eaf并确保ibmslapd未运行来验证这一点。
However, you can verify this by running ps -eaf and making sure ibmslapd is not running.
验证它能运行(我使用的队列名为dque)。
如果您在开发阶段加入这种类型的约束，在运行的时候模式验证器就会拒绝无效数据。
If you add this type of constraint at development time, the schema validator will reject the invalid data at runtime.
如果您停止语法验证而运行这个脚本，您会得到未知字符的错误。
You will get an unexpected token error if you run the script after you stopped syntax validation.
我也可以把API公开到这个配置里，这样我就可以在运行时修改验证规则。
I could also expose an API into this configuration, which would let me change validation rules at runtime.
您可以确保在从中启动长时间运行流程的服务器突然停止时，长时间运行的流程继续运行——并且可以验证短时间运行流程的故障转移行为。
You can make sure that long running processes continue to run if the server where they were initiated is stopped abruptly — and you can verify the failover behavior of short-running processes.
您可以确保在从中启动长时间运行流程的服务器突然停止时，长时间运行的流程继续运行——并且可以验证短时间运行流程的故障转移行为。
You can make sure that long running processes continue to run if the server where they were initiated is stopped abruptly — and you can verify the failover behavior of short-running processes.
应用推荐