这会显示每个运行程序的图标，你可以在其中进行切换。
This displays icons of each running program and allows you to switch among them.
清单6显示在运行程序之前密钥的状态。
Listing 6 shows the state of the keys before running our program.
带启用断言检查运行程序产生下面的错误报告
Running the program with assertion checking enabled produces the following error report
运行程序的用户不具有访问文件、目录等的权限。
The user running the program doesn't have permission to access a file, directory, and so forth.
大卫：运行程序。
在该目录中，您可以找到运行程序所需的所有文件。
Within that directory you will find all of the files required to run the program. Take a moment to familiarize yourself with them.
用户只有运行程序时才会输入这两个整数。
Program to add two integers, you don't yet know what integers the user will want to add. The user will enter those integers when the program runs.
IBMi系统通过作业或进程来运行程序。
在运行程序时，经常清理将要分配给多个线程的存储空间。
Always clean up the storage area to be allocated to multiple threads when you run the program.
直到现在你都被限制只能安装和运行程序在G1内置内存里。
Until now, you were limited by the G1's built-in memory for installing and running programs.
收到这样的邮件是无害的，打开并运行程序会使你的电脑感染。
Receiving these in email are harmless, opening them and running the program can infect your computer.
他们不再满足于在计算机上运行程序——他们还想知道得更多。
They aren't content with just running programs on their computers — they want to know more.
可以简单地将运行程序的计算机想象成厨师、瓦匠或汽车司机。
It is easy to imagine the computer that runs a program as a cook, or a bricklayer, or an automobile driver.
通过绕过这些限制，您就可以主动获得在多线程上运行程序的好处。
By getting around these limitations, you can take proactive steps to get the programs to reap the benefits of running in multithreading.
最普遍感染病毒的方式是运行了邮件附件中的可运行程序。
The most common way to get a virus if from an email attachment that are executable programs.
在安全(规定)之前，公司曾指示在Google产品上运行程序。
Before the security, there was a directive by the company to try to run things on Google products.
例如，一个专有软件许可可能允许用户运行程序，但不能查看源代码。
For example, a proprietary software license may grant a user permission to run a program, but not see its source code.
下面的代码本质上是由先前所有的代码示例组合而成的一个可运行程序。
The following code essentially combines all our prior code examples into one runnable program.
您应该检查代码并阅读注释，以确保您在试图运行程序前知道它将会做什么。
You should examine the code and read the comments to ensure you are familiar with what it is doing before you try to run it.
然后运行程序，程序还是会返回一个答案,只是不是我想要的答案。
It'd still give me an answer. It just would not be the answer I'm looking for.
由于各种各样的原因，大多数现代操作系统都是在虚拟地址空间中运行程序的。
For a variety of reasons, most modern operating systems run programs in virtual address space.
如果您想使用断言，那么您必须使用一些专门的命令行选项来编译并运行程序。
If you want to use assertions, you'll have to use some special command-line options to compile and run your programs.
如果你在配置过程中觉得束手无策，一定要确保要使用管理员权限来运行程序。
If you find yourself stuck at any of the configuration steps, make sure that the Windows User Account you're running has Administrative access.
清单2显示了一个完整的可运行程序，它展示了这些原理中的一部分。
Listing 2 shows a full working program demonstrating some of these principles.
苹果在运行程序这个市场里面呈现一个垄断的状态，这其中是有原因的。
"There's a reason why Apple is dominating the app universe," said Scott Schwarzhoff, vice President of marketing at Appcelerator, an application development platform company.
并且当它确实执行了线程切换时，每次运行程序时它往往都在同一个位置进行切换。
And when it does perform a thread switch, it tends to do it in the same place whenever you run the program.
因为计数器的值仅存在运行程序的内存中，如果程序重启，那么这些值将重新开始。
Because the value of the counter exists only in the memory of the running program, the values will start over if the program is restarted.
你可以仅仅的去试试运行程序，然后看看结果对不对？这就是测试的内容。
Well, you could just try it and see if it works, right? That's what testing is all about.
它们很容易被捕捉到，你没法带着这些错误去运行程序，因此你不会得到奇怪的答案。
They're easy to spot, you can't run the program with them there, so you're not going to get weird answers.
它只有在你运行程序的时候才用到-，那你刚刚提到的程序，会到你的电脑上运行吗？
They only use that when the program that you're running — the program that you're referring to is going to your computer?
应用推荐