使用静态SQL运行应用程序。
使用Rake运行应用程序测试。
为运行应用程序，请执行下面步骤序列。
For running the application, execute this sequence of steps.
在浏览器中运行应用程序。
这会减少运行应用程序所需的系统和网络数量。
In the process, it reduces the number of systems and networks necessary to run applications.
应用程序服务器仅用于运行应用程序。
因此如果只运行应用程序，可以创建数据库及表。
So if you just run your application, the database and the tables can all be created for you.
用户首次运行应用程序；jar文件被下载并执行。
The user runs the application for the first time; the JAR files are downloaded and then executed.
运行应用程序，执行主菜单命令，然后查看打开的视图。
Run the application, execute the main menu command, and have a look at the opened view.
上述下载的其他库也是运行应用程序所必需的。
The additional libraries you downloaded above are also required to run the app.
这个图展示创建和运行应用程序所需的各个组件之间的交互。
This diagram shows the interactions of the pieces required to create and run the application.
配置环境；创建项目、包和类；然后从命令行运行应用程序。
Configure the environment; create projects, packages, and classes; then run the application from the command line.
问：运行应用程序所需CPU的最小数量和最大数量是多少？
Q: What's the minimum and maximum number of CPUs I need to run my applications?
第六级：现在，组织创建了一个虚拟基础架构来运行应用程序。
Level Six: The organization now creates a virtualized infrastructure to run applications.
命令行接口(CLI)包含对开发和运行应用程序的基本支持。
The command line interface (CLI) contains the base support for developing and running applications.
供应商控制其上运行应用程序的操作系统、硬件和网络基础架构。
The provider controls the operating system, hardware, or network infrastructure on which the applications are running.
计算服务级别特征，以确保在运行时环境中流畅地运行应用程序。
Service level characteristics are calculated to ensure smooth running of the application in the runtime environment.
最关键的是，HTML5还可以在脱机时运行应用程序。
Crucially, HTML5 can also be used to build applications that work offline.
在此虚拟基础设施级别，组织将创建虚拟基础设施来运行应用程序。
In this virtual infrastructure level, the organization creates a virtualized infrastructure to run applications.
在集群中运行应用程序的人员会思考：“我的作业什么时候运行？”
The person running applications on the cluster thinks: "When will my job run?"
部署管理器可以确保所有节点都拥有运行应用程序所需的正确文件。
The deployment manager ensures that all nodes have the correct files for running the application.
在这种复杂的环境中，运行应用程序的客户常常抱怨响应时间太长。
Quite often, customers running their application in such a complex environment complain about slower response time.
结果是你不能同时运行应用程序，例如观看视频的同时下载电子邮件。
The result is that you cannot simultaneously run applications, such as watching a video while downloading emails.
在代码中处理SQL异常并运行应用程序，以此判断SQL是否有效。
Handle SQL exceptions in your code and run your applications to find out whether the SQL is valid or invalid.
必须在启动应用程序之前在运行应用程序的环境中进行更改。
Changes must be made in the environment running the application, prior to the application being started.
此时，您将运行应用程序，然后如前面所述的那样配置并绑定捕获文件。
At this point, you would run the application, then configure and bind the capture file as described earlier.
下面，当您再次运行应用程序时，请确保关闭捕获模式，如清单9所示。
Now, when you run your application again, be sure to turn off capture mode, as shown in Listing 9.
如果在多线程环境中运行应用程序，那么您需要确保解析器池是同步的。
If your application runs in a multi-thread environment, you need to make sure that your parser pool is synchronized.
右下方的窗格显示服务的输出 —运行应用程序的机器的日期／时间。
The lower-right pane displays the output of the service -- the date/time of the machine on which the application is running.
可以创建应用程序WPAR，从而用专用的资源运行应用程序。
Application WPAR can be created to run the applications with dedicated resources.
应用推荐