在英国，运用这种方法的经典例子有约克的Jorvik中心，位于布拉德福德的国家摄影电影电视博物馆，以及伦敦的帝国战争博物馆。
Good examples of this approach in the UK are the Jorvik Centre in York; the National Museum of Photography, Film and Television in Bradford; and the Imperial War Museum in London.
并运用这种方法对自动打孔装订机进行了深入地分析。
And this method is used to analyze the auto stiletto and binding machine.
科学家们运用这种方法来了解基因在疾病产生过程中所起的作用。
Scientists are using them to understand, among other things, what genes are involved in disease processes.
口碑行销往往太过简单明了，使得大家都忽略了要运用这种方法。
Word of mouth marketing is often so simple and so obvious that people forget to try it.
运用这种方法可以方便直观的理解碳管在屈曲瞬间的能量集中现象。
Using this method, it is convenient to observe the energy concentration, and to analyze the buckling and post-buckling mechanism of carbon nanotubes.
教学实验证明，运用这种方法，能显著提高师范生的素质和从教能力。
Teaching experiment proved that by using this method the quality and teaching ability of students in teacher's college improved notably.
运用这种方法，并结合结构设计的现状，开发了结构设计方案的评估系统。
With this method and combined with the present status of structural design, an assessment system of structural design schemes is exploited.
六月份，雅培公司和基因泰克公司宣布，两公司将运用这种方法合作开发一种抗癌药。
In June, Abbott Laboratories Inc. and Genentech said they would collaborate to develop a cancer drug using this approach.
本文阐述逆向思维方法在数学教学中的运用，并举例说明运用这种方法进行教学所取得的较好效果。
This paper expounds the application of inverse thought in a mathematics required course teaching, and illustrates with example the good results due to the application of this method.
运用这种方法不仅可以测量大动态范围的面内变形，而且可以测量分析面内动态变形过程和变形速度。
Through this method, the large-scale dynamical displacement can be measured and the process of deformation in surface can be analyzed.
在汉民族语言中，这种特性普遍存在，尤其是名词往往运用这种方法来构词。方言中的名词也不例外。
Language in the Han nationality, the prevalence of these characteristics, in particular, often use this term approach to word formation, the term dialect is no exception.
运用这种方法成功地为大型直流电机调速系统开发了PC机与89c51单片机间串行数据通信应用程序。
Through this method, successfully develop serial communication application for large direct current motor's speed control system between PC and 89c51 single chip.
特别是，人们倾向于把SSL看成是传统socket的补充，但是当运用这种方法时，关键服务器验证步骤被忽略了。
Particularly, people tend to treat SSL as a drop-in for traditional sockets, but when used that way, critical server authentication steps are skipped.
前言：介绍了“具有时间概念的铜产品生命周期铜流分析方法”，并运用这种方法分析了我国铜的流动状况。
The "Copper-flow analysis with time factor of the life cycle of copper products" method was expatiated, and the flows of copper in China were analyzed by using this method.
构想图这种方法，可以让我们灵活组织各种资讯，运用这种方法，可以加强记忆力，也可以更透彻理解资讯。
Idea maps are a way to actively structure information. By so doing, you increase your recall and understanding of the information.
在一个项目中我们针对每个问题都运用这种方法，像在奥林匹克运动会那样大型项目中会有超过100团队运作。
We do this with each element in a project – with large projects like an Olympics having over 100 different operating groups.
运用这种方法对单层介质和二层介质的临界问题以及单层介质非临界问题进行了求解，而且得到了较满意的数值解。
For monolayer and two-layer spherical critical problem and for monolayer noncritical problem, the application by this approach gives the corresponding solutions and satisfactory numerical results.
通过运用这种方法，IMF认为，平均来说，一个发达国家大约每十年尝试一次数额占GDP的1.5%以上的财政紧缩。
Using this method, the IMF reckons that on average a rich country attempted a fiscal contraction of more than 1.5% of GDP about once a decade.
运用这种方法就可以在只掌握城市总体火灾分布特征和区域消防出动规律的情况下，计算出实际城市区域火灾发生规律。
Using this method we can calculate the actual city regional fire probability although we only grasp the overall urban fire distribution and regional fire bridge response law.
运用这种方法计算出来的定额一般比较准确，但工作量较大，技术性较强，并不是每一个企业每一种材料都能做得到的。
Using this method, the norm is compared commonly out accurate, but larger workload, technical stronger, not every enterprise each material can do it.
通过运用这种方法，IMF认为，平均来说，一个发达国家大约每十年尝试一次数额占GDP的1.5%以上的财政紧缩。
Using this method, the IMF reckons that on average a rich country attempted a fiscal contraction of more than 1.5% of GDP about once a decade. (There were also many smaller consolidations;
从测试人员的视角出发，改进了一种基于经验数据的，针对黑盒测试的缺陷预测方法，并运用这种方法预测了缺陷的积压。
From the perspective of tester, a empirical defect prediction method, which is based on black box testing, is introduced. And with the help of this method, defect backlog curves are predicted.
最后通过节点企业与其供应商之间的信息分析和处理的原模型及改进模型来说明运用这种方法能解决的问题和可能取得的效果。
It discusses the steps of processing node information and gives an example of vendor 's information processing to demonstrate the possible solution and results that can be achieved.
在这种方法中，科学家通过运用血液中携带的免疫T细胞的特点，可以估计一个人的年龄，而误差为九岁左右。
The method exploits a characteristic of immune cells carried in the blood known as t cells. The approach enables scientists to estimate a person's age, give or take nine years either side.
研究团队声称这种方法比其他研究所运用的方法更加精准。
The team claims that this method is more transparent than those used by the other groups.
这种方法可以精确地运用于所有灵长类。德西尔瓦有一打南猿头骨可供他分析。
That can be done very accurately for all primates, and DeSilva was able to analyze a dozen Australopithecus skulls.
这种方法是一种有效的综合运用非化学和化学方法的方法，并充分利用害虫生长周期的一种方法。
IPM is an effective pest control method that uses information on the life cycle of the pest and incorporates nonchemical and chemical methods.
这种方法是一种有效的综合运用非化学和化学方法的方法，并充分利用害虫生长周期的一种方法。
IPM is an effective pest control method that uses information on the life cycle of the pest and incorporates nonchemical and chemical methods.
应用推荐