将这两种能力运用到工作中去，你才能找到你事业的答案。
It's putting those two forces to work for you that will provide you with the answers needed for your career or professional life.
出路就在于培养必备的技能和素质，并成功地运用到工作中去。
The solution is to develop the necessary skills and qualities and apply them successfully in the workplace.
他阅读了各种各样的武学书籍，并将学到的知识运用到工作生活中。
He read various martial arts books and then applied what he read to his work life.
对付烦扰的一个武器。以下几点教你如何将精神智商运用到工作中去。
It's the secret weapon that will help you cope with the hassles of. Here's how to put spiritual intelligence to work for you.
如果你能把课堂上所学的东西运用到工作中，我敢肯定你一定会成功的。
If you can apply what you have learned in class to your work, I am sure you will be successful.
74%的受访者表示将各种技术运用到工作中使得他们的工作变得容易多了。
Of those respondents, 74 percent commented that the incorporation of the various technologies made their jobs easier.
因此，您会获得最好的机会快速学习，掌握知识，并把理念运用到工作中去。
Therefore, you will be given the best opportunity to learn quickly, retain the information and apply the concepts on your job.
我有能力把我的才干，技术和知识运用到工作中去解决问题和达到新的成就。
I am able to use my talents, skills and knowledge to solve problems and achieve new things on my job.
对付生活烦扰的一个秘密武器。以下几点教你如何将精神智商运用到工作中去。
It's the secret weapon that will help you cope with the hassles of life. Here's how to put spiritual intelligence to work for you.
假如我们出国留学后回国，把我们所学的运用到工作中去，这将大大地有利于我们的国家。
If we study abroad and then come back to apply what we learn to our work, it will greatly benefit our country.
我确实感到很好奇，那些工作室是如何运作的，主流电影是如何制作的以及我个人的感觉如何能运用到工作室系统中去。
I was really curious about how the studios worked, how mainstream movies were made and how I could use my sensibility within the studio system.
不管病人来自哪个国家，了解静默治疗功效的护士都可以把此方法运用到病人护理工作中。
A nurse who understands the healing value of silence can use this understanding to assist in the care of patients from their own and from other cultures.
我想，这就是为什么我与共事的中国伙伴一起工作是如此幸运的原因：她能使我运用到我所特有的才能。
I suppose this is why I am so lucky to work with the Chinese partner that I do: she enables me to apply my particular talents.
我在大学所学的专业和你们研究所所涉及的范围刚好对口，我敢肯定能够把我所学到的东西运用到你们研究所的工作之中。
My specialization at the university is just in line with the areas your institute deals with. I am sure I can apply what I have learned to the work in your institute.
将你的数学技巧运用到这个职业领域去，在银行、保险公司或者证券公司里工作以改善他们的帐本底线。
Put your math skills to the test in this profession, working for Banks, insurance companies, or securities firms to improve their bottom line.
我曾经和很多从事测试工作的技术人员进行过讨论，他们在工作中所运用到的技术和设计常常给我我留下深刻的印象。
I had had numerous conversations with many testing people, and was often hugely impressed with the techniques and designs that people have come up with quietly as part of their jobs.
确保这个反馈是具体的、及时的、以及关系到学员如何把此技能运用到实际工作中去。
Make sure it's specific, timely, and relates to how learners can put the skill into practice on the job.
在我本人的工作中，我试图预见即将出现什么、加速它的到来，并将其有意义地运用到人们的生活当中。
In my own work, I've tried to anticipate what's coming over the horizon, to hasten its arrival, and to apply it to people's lives in a meaningful way.
为提高纳米粒子的工作效率，MIT研究人员正将这一策略运用到与癌症的斗争中，培养这些“癌症斗士”相互通讯。
MIT researchers are bringing this strategy to the war on cancer, training swarms of cancer-fighting nanoparticles to communicate to do their jobs more effectively.
随着工作人员们初次把学到的社交媒体的方法运用到新闻报道中，理论迅速变成了实践。
With its journalists freshly trained in the use of such material, theory was quickly put into practice.
这样，我不仅可以跟上社会的迅猛发展的步伐，而且把新知识运用到我的实际工作，对我很有益。
In this way, I can not only keep up with the swift development of society but also apply new knowledge to my practical work, which benefits me a lot.
我觉得我感兴趣，可以运用到我所学的知识来为社会为人们服务的工作就是理想的工作。
I think the job that I am interested in and can use the knowledge I learn to serve the society, people is ideal jobs.
我想把我的知识和经验运用到一个具有挑战性的工作中，为了达到这个目标，我只想一步一步地踏实工作。
I want to put my knowledge and experience to use in a challenging position. In order to achieve this goal, I just want to work step by step.
我相信我能够把自己所学的东西运用到贵公司的工作中。
I'm sure I can apply what I have learned to the work in your company.
我相信我能够把自己所学的东西运用到贵公司的工作中。
I'm sure I can apply what I have learned to the work in your company.
应用推荐