（学生的）回答有效运用了语法和词汇。
The response demonstrates the effective use of grammar and vocabulary.
当您全面进行这些步骤的时候，您的自信也会由于您运用了墨菲定律而增加。
As you go through these steps, your confidence will increase as you apply Murphy's Law.
作曲者运用了日本乐器的异国格调。
The composer plays with the exotic sounds of Japanese instruments.
在这首诗中，菲奇巧妙地运用了近音词。
他明智地运用了自己的能力和技巧。
比塞尔先生巧妙地运用了自己的历史见解和文化参考，在他的故事中呈现出西方人眼中的乌兹别克斯坦全景。
Mr Bissell skillfully organizes historical insights and cultural references, making his tale a well-rounded picture of Uzbekistan, seen from Western eyes.
他们运用了所有有关成功的书籍中的秘诀。
我们有一种根深蒂固的需求让我们自我感觉良好，我们很自然地运用了一些自我提升的策略来满足这个需求。
We have a deep-seated need to feel good about ourselves and we naturally employ a number of self-enhancing strategies to achieve this.
他们在2001年导演了《不速之鼓手》，该影片的情节就运用了同样多的音乐和影像。
Ils réalisent en 2001 Music for One Apartment and Six Drummers dont l'intrigue utilise autant la musique quel'image.
自动化的过程运用了各种各样的技巧。
搬运车托尼里头，运用了大量的推和拉。
There's a tremendous amount of pulling and pushing that goes on in Tony the Tow Truck.
WilsonMiner运用了绿色，蓝色和粉色。
他们在寻找传统问题的答案时运用了现代认知科学的工具。
They are pursuing the traditional questions using all the tools of modern cognitive science.
西卡牧师的圆盘装置已经运用了100多年了。
Father Secchi's simple disk has been used for more than 100 years.
培养我们的“眼力”，罔达修士还运用了“轮廓线训练”法。
To help develop our "vision", Brother Wanda used contour lines.
而已经被运用了数个世纪的钩藤没有明显的副作用。
Gou teng, meanwhile, has been taken for centuries with no apparent side effects.
而Cilk“运行时间”运用了“工作偷取”技术。
The Cilk runtime instead uses a technique called “work stealing.”
在心理治疗方法中，专业人员运用了认知、暴露和行为疗法等。
Among the psychological treatment options, cognitive, exposure and behavioral approaches are being used by professionals.
ARP运用了相似的技术来将IP地址和MAC地址联系起来。
ARP USES a similar technique to associate an IP address to the MAC address.
此别墅运用了自备的可再生能源进行供热、供电和供水。
The Villa employs onsite renewable energy sources for heating, electricity and water.
当然，并不是每款在车展上出现的炫车都运用了高科技。
Of course, not every head-turning car in Paris is equipped with some form of high-tech trickery.
为了阐述他的观点，弗里德·伯格合理地运用了这种假设。
Friedberg reasonably enough makes this assumption for the purposes of argument.
呼吸测试的原理是运用了化学方法将呼吸中的癌细胞标示出。
The prototype breath test USES a chemical method to spot markers of cancer present in the breath.
我运用了个人关系，并最终成为一名演讲者、教练和书籍作者。
I leveraged my personal relationships and ended up as a presenter, coach and published author.
在工作中，我遇到了很多一直很古怪的人很好的运用了此哲学。
I have encountered many permanently cranky people in the workplace who would do well to take this philosophy on board.
你必须要投入内部资源，去验证第三方是否合理、合法地运用了平台服务。
You have to devote internal resources to verify that third parties using your platform are viable and legitimate.
我们已经良好地运用了更多的标准二级数据库、采访、案例和调查问卷方法。
And we have made good use of the more standard secondary database, interview, case, and survey methods.
在管理这一机构时，裴锐在有争议的隐性工业策略中运用了奖励与津贴制度。
In administering it, Mr Perry has used incentives and subsidies in what is arguably tacit industrial policy.
研究中运用了4-D扫描图像，这些图像通过真实拍摄的3-D扫描图像合成。
The research used 4-D scans.These are a combination of pictures in 3-D taken in real time.
研究中运用了4-D扫描图像，这些图像通过真实拍摄的3-D扫描图像合成。
The research used 4-D scans.These are a combination of pictures in 3-D taken in real time.
应用推荐