克斯特亚得到了运动员所能获得的特权：食品券，一身新运动服，偶尔还能去西伯利亚西部和哈萨克北部的城市旅游。
Kostya received the privileges afforded by athletes: food coupons, a new tracksuit, occasional trips to cities in western Siberia and northern Kazakhstan.
这些天，你甚至能看到前任司令官穿着一身卡尔·刘易斯风格的运动套装。
These days, you can even see the former Commandante rocking a Carl Lewis-like tracksuit.
他转过身惊讶地发现他的爸爸出现了，穿着美国橄榄球运动员的衣服，带着球和头盔。
He turned around and to his great surprise, there was his dad, dressed as an American football player, complete with ball and helmet.
穿着一身黑色运动服，她在滨海路上喘着气放松的运动着，问题来了，她这么早就开始自己的恢复训练计划是不是过早呢？
In a black tracksuit, she puffed and panted her way through a jog on the seafront, raising questions as to whether she was a little premature with her training regime.
我们在练舞房中悬挂起缎带，并将之所谓暖身运动中的一部分。
We put hammocks in our practice room and used them as part of our warm up.
印度备受尊崇的板球运动员从来没有像现在这般富有，集万千宠爱于一身。如今他们的表现要比以前好得多，而且能做到始终如一。
India's revered cricketers, who were never so rich and pampered, are doing consistently better than they have ever done before.
上个月，英国说唱歌手m.i.a .以一身运动袜搭配金属质感金色凉鞋的装扮出现在公众视野中。
British rapper M.I.A. was caught wearing sweat socks and metallic gold sandals last month.
最近流行一种名叫Figurerobics的塑身运动，是一种配合有节奏的音乐进行肌肉有氧训练的独特运动。
The new fad is led by Figurerobics, a training approach combining both muscular and aerobic training to rhythmic music.
为什么我们的身领会不强壮呢？由于我们不留意运动。基于此种理由，我们先生必须时常在运动场做不同品种的运动。
Why are our bodies not strong? Because we do not pay attention to exercise. For this reason, we students must often take different kinds (sorts) of exercise in the gym.
同时也需要多休息。在做运动之前，先做准备运动（暖身运动），运动完后要让身体逐渐降温。 。
It is also important to get plenty of rest and do a good warm-up and cooldown before and after exercising.
建立了非对称弹丸在挠性渐速膛线身管内的弹丸一般运动动力学模型和运动微分方程组。
A general dynamic model and differential equations for an unsymmetrical projectile traveling in a flexible, increasing twist rifled bore gun tube are developed.
这位《模仿游戏》的主角最近刚刚错失英国电影学院奖和奥斯卡奖，在拍摄《神探夏洛克》的间隙，在英国布里斯托尔他父母家附近，穿着一身怪异的运动服慢跑。
The Imitation Game star - who recently missed out on both a BAFTA and Academy Award - sported odd jogging clothes whilst on a day off from filming Sherlock in Bristol, near his parents home.
赛跑选手们已经站到了各自的跑到上，在做着暖身运动。
The runners have been in their lanes. They are doing warming-up exercises.
阿姆斯特朗并不是近年来第一个身陷类固醇丑闻的著名运动员，但他肯定是最有名的一位。
Armstrong isn't the first major sports figure to be connected with steroids in recent years, but he's certainly one of the most high profile.
据此大学生健康体育课程的教学，应该以引领学生积极主动参与，实用性强，集健、美、乐于一身的运动内容为主要内容。
Accordingly, the main content of health physical education teaching should focus on practical sports leading the students in active participation, and integrated health, beauty, and joy.
卡戴珊一身运动休闲装束出席时装秀，无袖高领衬衫、运动裤和超大码的冬季大衣，全身栗色。
Kardashian appeared in athleisure wear herself, a sleeveless, see-through turtle neck shirt, track pants and an over-sized winter coat, all of which were maroon.
他刚运动回来，一身的汗臭。
各方面的运动选手已经修改，以更有机运转，转过身，边线球、铲、互动。
Every aspect of player movement has been reworked, with more organic runs, turns, throw-ins, tackles, and interaction.
调查中发现，约有三成车主在原地长时间怠速热车，以为爱车像人一样，热过身了运动起来更有精神。
Investigation found that about 30% owners in situ long idling hot car, think like a man, car body movement has the spirit.
摘要：拉丁舞是一项综合性和艺术性都很强的运动项目，它集体育、舞蹈、艺术于一身，还包含了各种各样的美学内涵。
Abstract: Latin dance is a comprehensive and artistry are strong sport, which combines sports, dance, art in one, also contains a variety of aesthetic connotation.
合适场合：运动休闲，野外，促销活动等商品样式：开身拉链立领绒马甲。
Suitable occasion: sports and leisure, wild, promotions and other merchandise style: open zipper collar velvet vest.
我需要的仅是一双质量好点的跑鞋和一身宽松舒适的运动服。
What I need is just a pair of good quality running shoes and loose comfortable clothing.
考虑你要进行的运动类型。这不但要根据减肥塑身目标，而且还要考虑自身运动喜好。
Consider the types of exercises you want to do, which would be based not only on your goal to lose weight and tone the body but also for what you like.
由于身管后坐复进运动中支撑定向情况的不同，对火炮的射击密集度产生的影响也不相同。
Because of support directional situation of barrel recoil and counter-recoil is different, so influence on gun fire dispersion is different.
脑桥出血多呈急性、亚急性起病，以眼部体征、各种类型的肢体运动障碍、面部及偏身感觉障碍多见。
The symptoms are characterized by ocular abnormal signs, many kinds of limb dyskinesia and sensory disturbances of face and hemi-lateral body.
脑桥出血多呈急性、亚急性起病，以眼部体征、各种类型的肢体运动障碍、面部及偏身感觉障碍多见。
The symptoms are characterized by ocular abnormal signs, many kinds of limb dyskinesia and sensory disturbances of face and hemi-lateral body.
应用推荐