在圣心学校班上的女生当中，胡春明是最有运动细胞的。
Ofall the girls in my class st Sheng Xin School, Wu Chiu-mei was the mostathletic.
我觉得他的那么多运动细胞是不正常的，我的意思是，他的愤怒跑哪里去了？
Sometimes I think his enormous amount of sportsmanship is unhealthy, I mean where does all that anger go?
前角运动细胞大小及尼氏体正常，分群不如正常胎儿明显，只能分出内、外侧两群。
The size and Nissl bodies of the anterior horn motor cells were apparently normal, but only 2 cell groups, medial and lateral, could be identified.
我老是想着生命中的遗憾：学习成绩平平，缺乏运动细胞，一连串糟糕的工作变动。
All I could see were life's missed opportunities: the failure to excel at school, pitiful performances on the sporting field, a series of bad career moves.
破坏脊髓运动细胞造成瘫痪，短时间的虚弱，乃至有将近20%的病人长久完全瘫痪。
Destruction of spinal cord motor cells causes paralysis, ranging from transient weakness to complete, permanent paralysis, in fewer than 20% of patients.
最近的工作证明当afadin位于运动细胞的前端时，参与控制细胞运动的方向(8,9)。
Recent work has also shown that afadin is involved in controlling the directionality of cell movement when it is localized at the leading edge of moving cells (8, 9).
我将我们俩吵架的事告诉了我哥哥，但我哥哥说，马修只是生气了，也许还有点怀恨在心，因为我确实有运动细胞，足球踢得好；我哥哥说我最好再找个朋友。
I told my brother about the fight, but he said Matthew is just angry and perhaps a little bitter because I am really athletic and good at football and that I had better find another friend.
我从气功和瑜伽上学到这些运动。那么，我们怎样将癌细胞呼出去呢？
I learned these exercises from qigong and yoga. So, how do we breathe cancer cells away?
它还具有运动敏感细胞和针对特定视网膜差异的细胞。
It also has movement-sensitive cells and cells tuned to particular retinal disparities.
你的身体以建立新的细胞和组织的方式迅速地做出反应，来支持那项运动的进行。
Because your body immediately responds to the exercise by building new cells and tissues to support that exercise.
科学家必须解决如何抑制某些部位的运动，比如恶化的肿瘤周围的细胞外基质。
Instead, scientists will have to figure out how to block movement in select locations, like in the extra-cellular matrix around growing tumors.
因为细胞运动对于伤口愈合和抵抗疾病都至关重要，完全抑制细胞运动并不可取。
Because cell movement is necessary for healing wounds and fighting off diseases, stopping it completely isn't an option.
作为一名足球运动员，如果你容易受伤就意味着你职业生涯的结束，所以拥有你的干细胞，如果你愿意，它就像一只随时发生作用的修复工具。
As a footballer, if you're prone to injury it can mean the end of your career, so having your stem cells - a repair kit if you like - on hand makes sense.
里夫的英年早逝使他无法看到干细胞研究是否能帮助瘫痪者恢复运动。
Reeve did not live long enough to see whether stem cell research could help restore movement to the paralyzed.
这些神经细胞通过脊髓向肌肉发送信号，使我们具备运动的能力。
These send signals through the spinal cord to the muscles to give us the ability to move.
背侧前运动皮层是大脑中给运动皮层发指令的部位。 基于对这个部位的神经细胞的研究，他们可以在实际的运动出现前预测出猴子的移动方向。
By studying the activity of nerve cells in this area, they were able to predict where the monkeys intended to move before the movements were actually made.
一项在美国癌症研究中心年会上公布的大型研究披露，缺乏运动与人体细胞的不稳定生长之间有着紧密联系。
A major study, presented at the American Institute for Cancer Research annual conference, has revealed a strong connection between inactivity and unregulated cell growth.
一项在美国癌症研究中心年会上公布的大型研究披露，缺乏运动与人体细胞的不稳定生长之间有着紧密联系。
A major study, presented at the American Institute for Cancer Research annual conference, has revealed a strong connection between inactivity and unregulated cell growth.
应用推荐