加上篮球场、网球场等运动娱乐区块，是上虞城区一颗耀眼的明星。
In addition, there is a Sports and Entertainment Zone containing a basketball court and a tennis court. So here becomes a bright star in the urban area of Shangyu City.
我们的设计方案最大限度地挖掘场地的潜力，为居民提供运动娱乐的空间和改善生活方式的机会。
Our design approach has been to maximize the potential of the site and provide the occupants sporting and improved lifestyle opportunities.
想生更多的财，这项运动得更有娱乐性。
To generate new money the sport needs to be more entertaining.
电视取代了类似的娱乐活动，比如听广播和做运动。
TV takes the place of similar sorts of recreation, such as listening to the radio and playing sports.
简而言之，有了这样辉煌的历史，放风筝仍然是一项适合大众娱乐且受欢迎的运动。
With such grand history, kite flying in short remains an entertaining and popular sport.
当孩子们为了娱乐而参与体育运动的时候，他们可以从中获得快乐，与他人建立友谊，并能树立良好的团队精神。
When kids participate in sport games just for fun, they will gain pleasure from the games, cultivate friendship with others and develop team spirit.
超过一半的人对小区内的运动和娱乐设施不满。
And more than half are not satisfied with the sport and entertainment facilities in their neighborhood.
你通常做什么娱乐运动？你喜欢慢跑吗？
奥运会结束之后，这个面积达2.5平方公里的奥运公园将被命名为奥运遗产公园，供市民休憩、娱乐和运动。
The area will feature a large "green map" of the 2.5-square-kilometer Olympic Park in Stratford in East London, which will be turned into the largest city park in Britain.
自然也会设有学校、幼儿园、娱乐区、医院和运动设施。
Naturally there will be schools, kindergartens, recreation zones, a hospital, and sport facilities are planned, too, "said Rzhevskiy.
说到人们喜欢的杂志，似乎男性一般喜欢看关于运动比赛和汽车的杂志，而女性喜欢看关于化妆品、时尚和娱乐的杂志。
Regarding the magazines, people like, it seems that males enjoy reading something about sports events and automobiles, while females like reading magazines on cosmetics, fashion and entertainments.
生活和心理调理的要点是：患者的生活要有规律，把进餐、运动和娱乐的时间安排好，不要整天呆在家中将自己“封闭”起来，这样是十分危险的。
Life and mental conditioning anubis: patient's life will have the law, the dining, sports and entertainment schedule good, don't stay home all day "closed" will get up, so is very dangerous.
电视提供各种不同的娱乐，包括电影、戏剧以及职业运动比赛。
The television provides each kind of different entertainment, including movie, play as well as professional movement competition.
他们认为人们应该参加比较活泼的运动，因为不仅可以娱乐而且有益于健康。
They think people should take part in active sports, because they are not only for fun but also for health.
为了完善这一环境，景观结构还包括一个滨水公园，一个运动和娱乐的山岗以及一个湖泊三角洲。
To complement this environment, the landscaping structure includes a waterfront park, a sport and recreation hill, and a lake delta.
邮轮，流动的超豪华五星级宾馆，船上的各种豪华住宿、娱乐、运动设施应有尽有，可以说是人间天堂，流动的城市。
The flow of super luxury cruise, five star hotel, on board a variety of luxury accommodation, entertainment and sports facilities, can be said to be an earthly paradise, a floating city.
尽管如此，本周你在以下方面也是迫不及待的：娱乐、运动、娱乐业、主题公园、度假、Spa以及和孩子相关的事务。
Nevertheless, this week, you're hot to trot when it comes to entertaining diversions, sports, the entertainment world, show business, theme parks, vacations, spas, and anything to do with children.
扰乱车站、码头、民用航空站、市场、商场、公园、影剧院、娱乐场、运动场、展览馆或者其他公共场所的秩序的；
disturbing the public order of stations, wharves, civil airports, markets, bazaars, parks, theatres, entertainment centers, sports grounds, exhibition halls or other public places;
游泳既是竞赛运动又是娱乐。主要游泳姿式有爬泳、仰泳、蛙泳和蝶泳。
Swimming is both as a competitive sport and recreation. The principal swimming strokes are the crawl, backstroke, breaststroke and butterfly.
有人说可视化游戏是21世纪最伟大的运动，艺术和娱乐的巅峰。
Some say video games are the great sport of the 21st century, the summit of art and entertainment.
体育运动不应纯粹看成是娱乐。
传统的观点认为，一个运动员应该远离娱乐圈子，因为它会分散他们的注意力，然后让他们迷失在名声中。
The traditional view thinks that an athlete should get away from the amuse circle, because it will distract their attention and then makes him lose in the fame.
传统的观点认为，一个运动员应该远离娱乐圈子，因为它会分散他们的注意力，然后让他们迷失在名声中。
The traditional view thinks that an athlete should get away from the amuse circle, because it will distract their attention and then makes him lose in the fame.
应用推荐