在这款产品上继续传承欧克力运动品牌的神话。
Oakley's legacy of sports performance innovation continues with the new JAWBONE.
克里斯汀·麦吉是明星教练兼运动品牌斐乐的瑜伽大使。
Kristin McGee is a celebrity trainer and Fila's Yoga Ambassador.
哪一位艺人或运动员最适合做我们运动品牌的代言人?。
Which actor or sport star would you prefer for a sport brand promotion as a spokesman?
请问阁下记得以上的明星代言人是代言哪一个运动品牌吗？
Do you remember which the celebrity endorser endorsing which sports brand?
我们肯定是较多的植根于欧洲的体育、例如足球方面的运动品牌。
We will definitely be the sports-performance brand rooted in more European sports like football.
他说，中国动向成功地将自己定位成一个时装品牌，而不仅仅是运动品牌。
'Dongxiang has successfully positioned itself as a fashion brand, not just performance,' he said.
同样的，运动品牌耐克的读法也受到了争议，这个名字取义于希腊胜利之神。
Similarly sporting brand Nike has caused much debate about the pronunciation of its name, taken from the Greek goddess of victory.
迪卡侬，源自欧洲的专业运动品牌，其专门店遍布全国46座城市100家商场。
Decathlon is a professional sports brand originated from Europe with its real stores in 46 cities and 100 shopping malls all over the country.
是全球首屈一指的运动品牌，设计、开发、销售并推广各种鞋类、服装以及配件产品。
PUMA is one of the world's leading Sports Brands, designing, developing, selling and marketing footwear, apparel and accessories.
近年不少高级时装品牌相继推出自家的球鞋，你较喜欢这些品牌亦或传统运动品牌的款式？
There are now more sneaker choices from hi-fashion brands, do you like them or stick with traditional sports brands?
阿迪达斯集团凭借植根于体育激情和运动型生活方式的运动品牌，致力成为全球体育用品行业的领先者。
The adidas Group strives to be the global leader in the sporting goods industry with sports brands built on a passion for sports and a sporting lifestyle.
与此同时，曾经为阿迪达斯运动品牌做过宣传的主力球员之一贝克汉姆对"飞火流星"大加赞赏也就不足为奇了。
The same might go for the praise dished out for the ball by Beckham, one of the main players used to promote Adidas equipment.
我们是一个销售公司销售品牌在挪威大多来自美国。包括滑雪板产自、帽子、装订，大部分的是冬季运动品牌。
We are a distribution company in Norway selling brands mostly from the US, incl. snowboards, hats, bindings and mostly winter sport brands.
登山运动品牌VAUDE以其新颖的产品设计而获得世界最卓越的设计奖项之一的“2006IF产品设计奖”。“
The mountain sports outfitter VAUDE receives for its innovative product design, the "2006 if product design award", one of the most distinguished design awards worldwide.
这家运动品牌从大广广告株式会社那里巩固了与博报堂的媒体和约。大广广告株式会社是博报堂DY控股公司的成员之一。
The sportswear brand is also believed to have consolidated its media account with Hakuhodo from Daiko Advertising, which is part of Hakuhodo DY Holdings.
这部135分钟的电影，贴片广告长达15分钟，相继明显地出现了酒类、银行、保险、手机、汽车和运动品牌的植入广告。
The 135-minute film contains six obviously product placements lasting 15 minutes, including alcohol, a bank, insurance, a cell phone, a car, and sportswear.
1997年它购买了所罗门的滑雪及运动装备品牌，但在并购锐步而成为仅次于耐克的全球第二大运动品牌后，于去年将其售出。
In 1997 it bought the Salomon ski and sportswear brand, only to sell it last year as it bought Reebok to become the world's number two to Nike.
在中国运动服饰市场占主导地位的是耐克、阿迪达斯以及诸多本土运动品牌，但这也为创意和开发定位准确的推广活动带来了巨大潜力。
Rather, markets there are dominated by Nike, Adidas and many home-grown sports brands. This gives strong potential for growth for a well-directed campaign.
几周之后，传闻开始散播开来：这位穿耐克的老哥其实是耐克这一全球最大运动品牌的创始人、亿万富翁菲利普•h•奈特Philip h。
After a couple of weeks, a rumor began to circulate that the old dude in the Nikes was Philip h.
目前，中国运动品牌李宁（Li-Ning）和皮克（Peak）都在充分利用篮球持续升温带来的机遇。耐克宣布，2010财年中国业务营收达到17亿美元。
Already, Chinese footwear brands Li-Ning and Peak have capitalized on basketball's growing popularity, and Nike reported a $1.7 billion in Chinese revenues for the 2010 fiscal year.
在将这些交易分门别类后，他们确定在与运动员有关的512个品牌中，涉及体育用品的品牌最多，其次是食品和饮料品牌。
After sorting the deals by category, they determined that among the 512 brands associated with the athletes, most involved sporting goods, followed closely by food and beverage brands.
中国运动服装品牌李宁在9月20日的纽约时装周上展示了他们新设计的带有中国汉字的毛衣和夹克。
Chinese sportswear brand Li Ning was at the New York Fashion Week on September, 20. They showed their new designs sweaters and jackets with Chinese characters.
敏捷就像我们想买的新品牌运动鞋，帮助我们的开发团队跳得更高，跑得更快。
Agile is like the new brand of sneakers that we want to buy to help make our development teams jump higher, run faster.
没有迹象显示，中国人像春季那样展开了针对法国品牌的网络运动。
There was no sign of a Chinese internet campaign against French brands as in the spring.
没有迹象显示，中国人像春季那样展开了针对法国品牌的网络运动。
There was no sign of a Chinese internet campaign against French brands as in the spring.
应用推荐