您知道车费里不包括过路费吗？
也有人在加德兹地区非法设立关卡收取过路费。
A second set up illegal checkpoints to collects tolls around Gardez.
这些上涨的过路费积累起了一笔钱。
过路费从20美元到80美元不等。
人口和财富会继续增长，旅行的需求会增长，过路费也会增长。
Population and wealth will continue to grow. Demand for travel will rise, and tolls will go up.
小泽想靠征收低廉过路费及纳税人基金继续修筑不必要的道路。
Mr Ozawa wants both to have low tolls and taxpayer funds to go on building unnecessary roads.
数量众多的收费站和高额的过路费加大了物流成本。
The number of toll stations and high fees increase the cost of transport and logistics.
这条路免交过路费，过路费是那些连接城市地区的新建公路的负担。
The road is free of the tolls that burden new highways connecting urban areas.
有一点也许你想知道，那就是我的四元过路费被免掉了。
但真正激起公众强烈反应的是天价过路费，而不是的此人的不法行为。
The exorbitant tolls, rather than the man's bad behavior, provoked a storm of public reaction.
一种过路费将出现在道路上，如果交通拥堵费用就会上涨，道路闲置时就下降。
A toll could be placed on a roadway, raised if traffic bogs down, and reduced if there's spare capacity.
文件齐全的卡车司机过站要缴纳9美元的过路费，不齐全的则要成倍缴纳。
Officers demand a $9 bribe if a lorry driver’s papers are in order and multiples of that if not.
在一些地方，高峰期的少量过路费和一些公汽就足以保障交通在不确定情况下的平稳运行。
In some places, a small toll at rush hour and a few buses will be enough to keep traffic running smoothly indefinitely.
从拉瓜迪亚机场，打出租车到曼哈顿的费用大约是16到26美元，另加过路费；
From LaGuardia Airport, a yellow cab to Midtown Manhattan costs $16-$26, plus tolls;
随着过路费上涨，在繁忙道路上它将增长明显，足够多的费用就能完全支撑建设新设施的花费。
And as tolls rise, it will be increasingly clear on the busier routes that tolls are high enough to cover the cost of new construction.
另外，可以按照游戏通货标价，当游戏角色到达入口点时，玩家可以在游戏内交过路费。
In addition, you can set a price in scrip and the gamer can make a purchase from inside the game when his character approaches the Toll Gate.
去年年初，内陆国家南苏丹指责苏丹向通过苏丹港送往国际市场的石油收取过高的过路费。
Oil production was halted early last year after landlocked South Sudan accused its neighbour of hiking transit fees to pipe the oil to international markets via Port Sudan.
高速公路公司的主要收入来源是过路费，我国全境繁忙的公路交通更是成就了这些公司的高利润。
Expressway companies mostly get of their revenues from toll fees. The busy traffic throughout the country nowadays has made it possible and easy.
留意的是上述报价为实际运送间隔在十公里以内的每车次单程转移，过桥、过路费及停车费应由客户交纳。
In mind the above quotation for the actual delivery of interval within 10 kilometers per one-way transfer trains, cross the bridge, toll and parking fee should be paid by the customer.
日益上涨的过路费，同样为不断上涨的日用品价格作出了贡献。 ，因为那些普通商人将这些费用转嫁到了消费者头上。
Rising road tolls also contribute to higher commodity prices, since it's quite possible that normal business owners transfer these costs to consumers.
这不算贵了。我们的价格包括保险，租车费，司机费，维修费，过路费，油费，所有全都包括了。你们要租几天？
That's not too much, it includes the insurance, the lease car charge, driver's pay, repairing expenses, toll fee and gas, everything.
乙方在租赁期间要解决司机的休息场所和停车场地，负责用车期间所发生的燃料费、停车费、过江费、以及过桥过路费。
Party B shall offer the resting place and gas oil cost and parking lot to the driver and all the toll and parking charges during the using of the vehicles shall be borne by Party B.
因收取过路费不是件得人心的事，所以有关部门期望通过减少由于收费站造成的交通混乱来使司机的不满情绪降到最小值。
Because collecting tolls is usually unpopular, it is desirable to minimize motorist annoyance by limiting the amount of traffic disruption caused by the toll plazas.
火箭科学家？火箭科学家？你怎么不干脆告诉他们我在金门大桥收过路费？我是研究弦论的理论物理学家。火箭科学家！太侮辱人了！
The rocket scientist? The rocket scientist? Why don't you just tell them that I'm a toll-taker at the golden gate bridge? I'm a theoretical physicist. Rocket scientist, how humiliating!
火箭科学家？火箭科学家？你怎么不干脆告诉他们我在金门大桥收过路费？我是研究弦论的理论物理学家。火箭科学家！太侮辱人了！
The rocket scientist? The rocket scientist? Why don't you just tell them that I'm a toll-taker at the golden gate bridge? I'm a theoretical physicist. Rocket scientist, how humiliating!
应用推荐