整个安装过程包括四个步骤
就一切情况而论，这个过程包括了几个步骤。
这个过程包括比较记录来确定它们的相对排序。
This process involves comparing records to determine their relative sort order.
文档化正确的过程包括定位问题更甚于缺乏文档。
Documenting the right process involves addressing problems deeper than the lack of documentation.
市场划分过程包括：1.确定目标市场中区间的特点。
The market segmentation process includes: 1. Determining the characteristics of segments in the target market.
这个过程包括以二氧化钛反应润滑脂或硅烷、硅酸几分钟。
The process involves taking titanium dioxide and treating it with silica, silicone grease or silicic acid for a few minutes.
LotusQuickr的安装过程包括以下主要任务。
The installation process for Lotus Quickr consists of the following high-level tasks.
迁移过程包括两大主要步骤，实例迁移和数据库迁移。
The migration contains two major steps, the instance migration and the database migration.
将产品外接程序部署到代理的过程包括两个步骤，如图4所示。
Deploying product add-ons to the agents is a two-step process, as shown in Figure 4.
Eclipse平台的启动过程包括一个配置的步骤。
用户注册登记过程包括输入你的社会安全号码、生日和其他资料。
The registration process for users involves entering your Social Security number, date of birth and other data.
这个处理过程包括将IRI 转换为一个等价的URL。
Such processing includes converting the IRI to an equivalent URL.
集成的过程包括从很多数据源集成，每一个数据源在你使用之前都需要注释。
The integration process typically includes integrating from more than one data source and each data source needs to be annotated before you can proceed.
使用新的“打印服务api”进行打印的过程包括三部分：发现、规范和打印。
Printing with the new print Service API involves a three-part process of discovery, specification, and printing.
这个过程包括发送方生成消息摘要，然后用其私钥对摘要加密以创建数字签名。
The process involves the sender generating the message digest, then encrypting the digest using its private key to create the digital signature.
这个过程包括制造传统太阳能电池不包括的一个关键步骤：丝网印刷。
The process involves replacing a key step in making conventional solar cells: screen printing.
正如以前定义的那样，整个扩建过程包括几个任务，同时还表示了一个元构建实例。
The overall process includes several tasks and represents an instance of a meta-build, as defined previously.
用例模式允许测试人员从视觉上识别他们地测试用例，尤其是当这个过程包括一个用例图时。
The use case model allows testers to visually identify their test cases, especially when the process includes a use case diagram.
业务发现过程包括三个任务：收集和记录业务需求，理解客户的业务环境，以及执行差异分析。
The business discovery process includes three tasks: gather and document business requirements, understand your customer's business environment, and perform gap analysis.
支持价值链的业务处理过程包括：业务策略需求的管理、以及企业架构(产品的开发和交付)。
Business process support for the value chain includes management of business strategy requirements, and enterprise architecture (for both product development and product delivery).
这一过程包括饮用糖水，再等一个小时，然后分析血液样本来查明你身体处理糖分的过程。
The process involves drinking a sugar solution waiting an hour then analyzing a blood sample to find out how your body processes the sugar.
这一过程包括饮用糖水，再等一个小时，然后分析血液样本来查明你身体处理糖分的过程。
The process involves drinking a sugar solution, waiting an hour, then analyzing a blood sample to find out how your body processes the sugar.
这些过程包括与主要数据中心管理关联的过程、持续数据更改过程以及与启动灾难数据中心关联的过程。
There procedures include those associated with the management of the primary data center, the ongoing data changes, and those associated with bring up the disaster data center.
这一治疗过程包括将细针刺入人体全身的各个特殊位置(穴位)，接着加热、旋转，甚至轻微电击它们。
The procedure involves inserting fine needles at specific points around the body and then heating, twisting or even electrifying them.
前面提到过，新技术的引入经常被嵌入到业务应用程序的开发和部署过程中，这个过程包括所有测试步骤。
As mentioned earlier, the introduction of new technology is often embedded in the process of developing and deploying a business application, and this includes all testing steps.
这个过程包括指派一个SearchFilter()类的实例，并把这个实例关联到记录枚举对象。
This consists of allocating an instance of our SearchFilter() class and associating this instance with a record enumeration object.
该连接的执行过程包括扫描散列连接中的内表CUSTOMERS，并通过散列连接列的值生成一个查找表。
The join is performed by scanning the inner table of the hash join, CUSTOMERS, and generating a lookup table by hashing the join column values.
在完成了全面的迁移过程(包括数据、逻辑和流程)后，可以通过删除遗留系统来降低对多个数据源进行维护的成本。
Once the overall migration process — including data, logic, and processes — is completed, the cost of maintaining multiple data sources can be reduced by eliminating the legacy system (s).
在逐一进行这些步骤时，我试图描述所发生的整个过程，包括所犯错误和如何修复错误。
As I go through these steps, I intend to capture the entire process as it occurs, including the mistakes I make and how I fix them.
需要一个详尽的设计过程，包括对建筑物和建设计划进行单独的评估，以发现存在的差距。
Then a detailed design process, including independent assessments of architectural and construction plans, is required to identify gaps.
应用推荐