他们那些年过着悠闲的生活。
画家在一个遥远的岛上过着悠闲的生活。
这里的人们过着悠闲的生活,尽情享受着朝阳,在湖边呼吸着新鲜的空气。
People here lead lives of a slower pace, savoring the morning sun, taking a chance to breathe in the fresh air and stroll by the water.
小说中的人物并不是什么富豪,但是有足够的财富过着舒适悠闲的宁静生活。
The characters are not fabulously rich, but have a comfortable homelife and are wealthy enough to live virtually uninterrupted lives of leisure.
如果说我过着悠闲自在的生活,那么发胖也情有可原,无话可说。
If I lived a comfortable life of leisure, then obesity is excusable, would have nothing to say.
生活好像没有压倒我,不然我也不会这么悠闲自在的过着每一天,我曾经有过一个问题,我真的长大了吗?也许吧!
Life does not seem to overwhelm me, or I would not be so leisurely's lives every day, I once had a problem, I really grew up in it? Maybe!
过着悠闲退休生活的父母也不再下馆子吃饭了。
Ms. Gail's parents, who had been living comfortably in retirement, quit dining out.
举个例子,从不同的历史阶段看,我们所有人都是捕猎者和采集者的后代。通常很多捕猎者和采集者都过着十分悠闲的生活。
All of us, for example, are 1 descended at some point from hunter-gatherers, and many hunter-gatherers, by all accounts, had a pretty leisurely life.
举个例子,从不同的历史阶段看,我们所有人都是捕猎者和采集者的后代。通常很多捕猎者和采集者都过着十分悠闲的生活。
All of us, for example, are 1 descended at some point from hunter-gatherers, and many hunter-gatherers, by all accounts, had a pretty leisurely life.
应用推荐