我哭泣,并且公共汽车的某些人民转过来看我。
I was crying, and some people on the bus were turning around to look at me.
谢谢你过来看我。
他偶尔会谈起飞过来看我,但随后他生病了,并卖掉了飞机。
He talked occasionally about flying out to visit me, but then he fell ill and sold the plane.
我和狗狗、白尾巴下了吉普车,很多小孩儿跑过来看我是谁。
I get out of the jeep with Dog and Whitetail, and lots of children run up to see who I am.
一段时间后,邻居听到这个女孩她的祖母在家里在苏州,过来看我。
After a while, neighbors heard the girl to her grandmother at home in Suzhou, and were coming over to see me.
我和她没有想到办法解决两地分居的问题,但她同意圣诞节的时候过来看我。
She and I didn’t resolve our situation, but she did agree to come visit me over the Christmas holidays.
我们租了一间位于布拉格堡郊外的小房子,搬进去三周后,特丽过来看我们。
Terry came for a visit three weeks after we moved into our tiny rented house on the outskirts of Fort Bragg.
他这个星期天过来看我,我们然后和我最好的朋友,我朋友的未婚夫一起出去吃晚饭。
He "s coming down this Sunday and we are going out to dinner with my best friend and her fiance."
家人们飞快地跑过来看我摔着没有?此时,我并不在乎我自己是否受了伤,我的唯一的意念都在琴上。
My family rushed over to check on me, but at that moment I didn't care if I was hurt or not – my only thought was for the violin.
好的,再次谢谢你过来看我们。但是请记住,我们喜欢那些加入我们公司,并在我们公司运动队比赛的人。
Well, thank you again for coming to see us. But just remember that we like people who join the company to play in the company sports teams.
到的时候钦哲仁波切开玩笑地责备他说,“不,不,我很好,你不要担心,你何必这么晚奔过来看我?”
When he arrived he was greeted by Jamyang Khyentse who scolded him jokingly saying, "no, no, I am all right. You don't need to worry. Why have you come late at night like this?"
我们在一起看起来一定很古怪,因为当我们在一个银行旁边的AT M机取款时,保安过来看我们是不是找麻烦的。
We made for an odd pair, I guess, because when we stopped at a bank to use the ATM, the guard came over to me to make sure I wasn't being bothered.
那位引诱我上船的朋友唯恐我真的下定决心不再航海,就过来看我。“喂,鲍勃,”他拍拍我的肩膀说,“你现在觉得怎样?”
And now least my good Resolutions should continue, my Companion, who had indeed entic'd me away, comes to me, Well Bob, says he, clapping me on the Shoulder, How do you do after it?
连续几个小时埋头作画之后,她起身对丈夫(著名画家)喊道:“过来看看我这幅画,亲爱的。”
After some laborious hours at her painting, she rose and called her husband, a famous painter. "Come and look at my picture, dear."
罗尼把目光投向迈尔斯,又回过来看了看我。
她偶尔过来看看我的房子。
我的家人不远千里来看我,这让我十分高兴,无论是谁过来。
I'm just very happy when my family comes over to watch me, whoever that is.
这些年他在青训基地的影响力一直很大,现在他做了主教练却还总是过来看看我们,实在是很给力。
He's been a big part of what's happened at the Academy over the past year or so and it's great that he still makes time to come and check on what's happening.
这些年他在青训基地的影响力一直很大,现在他做了主教练却还总是过来看看我们,实在是很给力。
He's been a big part of what's happened at the Academy over the past year or so and it's great that he still makes time to come and check on what's happening.
应用推荐