我是指，你有一大群朋友过来玩。
I mean, you have a bunch of friends coming by and having fun.
她说，如果他们想来，能很快定下来过来玩。
'If they want to come here, they can decide and do it quickly,' she says.
第二天早上农民们借给旅行者一匹吗并且说他随时都可以过来玩。
The next morning, the peasants lent the traveler a horse and they said he could come whenever he likes.
登录易趣，把用不着的物件卖掉，买个游戏机，邀请几个你喜欢的人过来玩。
So login to eBay, sell some stuff you don't use, buy yourself a Wii and invite over a few of your favorite people.
一天，男孩回来了，老树特别高兴、“过来玩吧”老树说道、“我没时间玩。”
One day the boy returned and the tree was so excited. "Come and play with me" the tree said.
一直以来，遇到奥体中心有些大型活动，比如歌友会、演唱会时，酒吧街的生意会好很多。至于平时，也会有一些人带朋友过来玩。
Traditionally, the street's business could get better during sports events in local Olympic Stadium, fan club parties and vocal concerts.
吉姆：他连个手指都懒得动，我整天累死累活的打扫房间，他却一直睡到中午，唉，你听听看一起床后还打电话给朋友，邀请他们过来玩。
Jim: he doesn't lift a finger! I bend over backwards cleaning up all day and he sleeps in until noon. Oh, and check this out... then he gets on the horn with his friends and invites them over.
“当我玩的时候，风从沼地吹过来，它使我感到很结实。”玛丽争辩道。
"It makes me feel strong when I play and the wind comes over the moor," argued Mary.
格雷戈里过生日的时候，我们邀请了他的同学过来，教他们玩音乐椅。
For Gregory's birthday, we invited his classmates over and taught them to play musical chairs.
总是没人跟乔迪一起玩，你和萨莉难道不能邀请她过来和你们一起玩吗？
Jody has no one to play with. Why don't you invite her over to play with you and Sally.
这周早些时候，我儿子过来要求我玩小火车时，我又注意到这件事。
I realized it again earlier this week when my son came to me asking me to play trains.
他跟朋友在外面玩的时候他给我发短信让我也一起过来，但是我拒绝了。
He'd text me while hanging out with friends he'd told and ask me to tag along. I'd decline.
今天我跟我的哥哥嫂嫂在一家宾馆里度假。我正领着他们俩月大的孩子在水上乐园玩的时候，一个大妈走过来跟我说，“哇哦，你的孩子好可爱哦。
Today, while at a hotel for vacation with my brother and his wife, I was watching their two-month old daughter in the waterpark when a woman came up to me and said, "Aww your kid is so adorable!
第二天，我本想自己一个人玩的，谁料我刚打开橡皮泥，一些人就围了过来，我只好和他们一起玩。
The next day, I wanted to play alone, but I just open the plasticine, some people came and surround you, I had to play with them.
里基：我们又得到了一条新狗，你愿意过来和他玩一会吗？ ？
Reggie: : We have got a new dog. Would you like to come around and play with him?
里基：我们又得到了一条新狗，你愿意过来和他玩一会吗?。
Reggie: We have got a new dog. Would you like to come around and play with him?
当我在厨房时，她会把她的玩具衔过来，想与你一起玩。
When I was in the kitchen room, she will take her toys to you and want to play with you.
早在等我回来的大哥过来拉着我的手和我一起玩。
As early as when I come back the eldest brother come and took my hand and I play together.
里基：我们又得到了一条新狗，你愿意过来和他玩一会吗？
Reggie: % We have got a new dog. Would you like to come around and play with him?
我们的小儿子在玩拼板游戏时，我丈夫总是急于想接过来完成它。
When our young son is struggling with a jigsaw puzzle my husband always has itchy fingers and wants to take over and finish it.
里基：我们又得到了一条新狗，你愿意过来和他玩一会吗？罗恩：嗯，我不知道——它咬人吗？里基：这正是我想要查明的。
Reggie: We have got a new dog. Would you like to come around and play with him? Ron: Well, I don't know — does he bite? Reggie: That's what I want to find out.
他们虚构出一个个故事，在朋友们面前隐藏事实……没错，每个人都玩的很开心，直到反应过来的那一刻时，有人已经受伤。
They invent stories to hide the truth from their friends. Yes... everyone has fun playing games right up until the moment... someone gets hurt.
周围的仆人马上冲过来，用棍棒和干草叉教会了驴，开这种不合时宜的玩笑可不是闹着玩的。
The Farmer's servants rushed up with sticks and pitchforks and soon taught the donkey that clumsy jesting is no joke.
一个男孩站起来说，“如果住在我隔壁的最好的朋友在街上玩，一辆轿车开过来并从他身上辗过去，那将是一场灾难。”
One boy stands up and says, "If my best friend who lives next door is playing in the street and a car comes along and runs him over; that would be a tragedy."
里基：我们又得到了一条新狗，你愿意过来和他玩一会吗？
Reggie: We have got a new dog. Would you like toe around and play with him?
里基：我们又得到了一条新狗，你愿意过来和他玩一会吗？
Reggie: We have got a new dog. Would you like toe around and play with him?
应用推荐