尽管如此，他们认为可能与人体基因的某些组成成分有关，因为研究表明，那些有花粉病，气喘或是家庭成员中有过敏反应的人更加有可能患食品过敏反应。
There does, however, appear to be a genetic component, as studies show those who suffer from hay fever, or asthma, or who have family members with allergies, are more likely to develop food allergies.
过敏的临床表现包括喷嚏、气喘、瘙痒和红疹等，这些都是免疫系统紊乱而对通常无害的外来物质发起攻击的表现。
The manifestations of allergy—sneezing, wheezing, itching, and rashes—are signs of an immune system running amok, attacking foreign invaders that normally mean no harm.
这所谓的睡眠节律也会影响过敏和气喘。
These so-called circadian rhythms affect allergy and asthma, too.
为获得最佳效果，国立犹太医学中心过敏专科医师建议，在就寝前服用过敏药和在傍晚服用气喘药。
For best effects, take allergy drugs at bedtime and asthma drugs in the late afternoon, a National Jewish Medical Center allergist advises.
小心过敏反应：异丁苯丙酸可能会产生严重过敏反应，可能包括出疹子，脸部肿胀，气喘，休克。
Allergy alert: Ibuprofen may cause a severe allergic reaction which may include hives, facial swelling, asthma (wheezing), shock.
对已知的对屋内尘（虫满）过敏的气喘病患采取尘（虫满）控制监测或安慰剂治疗或不治疗的随机试验，。
We included randomised trials of mite control measures versus placebo or no treatment in people with asthma known to be sensitive to house dust mites.
过敏性鼻炎及气喘均是由相似的过敏机制所调控。
Allergic rhinitis and asthma are mediated by similar allergic mechanisms.
在抗生素使用和湿疹、流行性哮喘、气喘、变应性哮喘、过敏性鼻炎结膜炎或遗传性过敏症之间并没有明确的联系。
There were no observed associations between antibiotic use and eczema, current wheeze, current asthma, atopic asthma, allergic rhinoconjunctivitis, or atopy.
食物和过敏(气喘、湿疹、花粉过敏)之间的关联性在开发中国家是常见的且在增加中。
Reactions to foods and allergies (including asthma, eczema and hay fever) are common and may be increasing in developed countries.
全世界过敏性气喘的盛行率有逐年增加的趋势。
The prevalence of allergic asthma is increasing yearly in all over the world.
利用化学，物理和混合的方法以降低尘(虫满)过敏原层级的目的是为了减少对房子内尘(虫满)过敏的人的气喘症状。
Chemical, physical and combined methods of reducing mite allergen levels are intended to reduce asthma symptoms in people who are sensitive to house dust mites.
利用化学，物理和混合的方法以降低尘(虫满)过敏原层级的目的是为了减少对房子内尘(虫满)过敏的人的气喘症状。
Chemical, physical and combined methods of reducing mite allergen levels are intended to reduce asthma symptoms in people who are sensitive to house dust mites.
应用推荐