我们过去住在伦敦。
我们过去常模仿老师的南方口音。
过去一谈到遵循健康饮食我们就只听到否定的意见。
In the past we have heard only negatives when it came to following a healthy diet.
我们已经在改正过去的错误方面取得了进展。
我们绝不能使过去的宗教分裂继续下去。
新工作的工资没有过去多,不过我们不至于挨饿!
我们挥舞着木棍一路劈砍,才在密林里开出一条路,穿了过去。
We had to slash our way through the undergrowth with sticks.
过去她为我工作,而现在我们的地位对调了。
She used to work for me, but our situations are now reversed.
他过去经常给我们朗诵法语诗文。
我们过去是种花生的。
太阳耀斑活动将比我们过去看到的更糟糕。
Solar flare activity is going to be much worse than what we've seen in the past.
我们过去错误地认为重的物体比轻的物体下落更快。
We used to mistake that heavy objects fell faster than light ones.
我们不知道我们的太阳在过去的40亿年里损失了多少质量。
We don't know for sure how much mass our Sun's lost over the last four billion years.
为了人类的未来,我们必须借鉴过去的经验。
To ensure the future of mankind, it is crucial to draw on our experience from the past.
他们说如果我们雇用首领和他的兄弟作向导,他们才会让我们过去。
They said they would only let us through if we hired the chief and his brother as guides.
没有木板,也没有座桥,让我们在你的背上过去。
There's never a plank, or bridge in sight, Take us across on thy back so white.
我们现在使用拖拉机的地方,很明显过去使用的是马。
Where we use tractors, obviously they used cart horses in those days.
为了过去的时光我们每年都会聚一两次,并喝得大醉。
We gather as a group once or twice a year, for old times' sake, and get loaded.
我们愉快地谈论着过去的时光。
半年过去了,我们仍然没有他们的音讯。
我们想重新营造过去乘火车旅行的那份浪漫新奇和刺激。
We want to recreate the romance and excitement that used to be part of rail journeys.
我们希望我们两国关系史上这一不愉快的阶段将很快过去。
It is our hope that this unhappy chapter in the history of relations between our two countries will soon be closed.
研究人员发现,我们的大脑通过阻止我们过分关注过去的小细节来帮助我们做出决策。
The researchers found that our brains facilitate decision-making by stopping us from focusing too much on minor past details.
在过去,我们必须斟酌平衡自己的饮食,但现在我们正在打破这种平衡。
In the past we had to have a taste trade-off, but we're breaking that trade-off.
“约翰,”温迪迟疑地说,“也许我们对过去的生活不像我们以为的那么清楚了。”
"John," Wendy said falteringly, "perhaps we don't remember the old life as well as we thought we did."
我们国家过去也面临这个问题。
我们花了太多时间回顾过去。
我们过去买什么都用现金支付。
我们应该珍惜我们在过去几年发展起来的友谊。
We should value the friendship that we have developed in the past years.
不是很远。我们走路过去怎么样?
应用推荐