人们心里充满感激之情，因为过冬的食物已经储备好了，从事农业工作的季节已经结束。
People are grateful because their food is gathered for the winter, and because a season of agricultural work is over.
有些鸟会飞到更温暖的地方迁徙过冬，在那里可以找到更多食物。
Some birds migrate by flying to a warmer place for the winter, where they can find more food.
我就像一只松鼠，囤积食物和珍馐过冬，现在是夏天，有太多好东西可以细细品味，友好的建议你可以储蓄，那么我该储存什么呢？
I've been hoarding away food and tidbits for the winter, now that summer is in its abundance and there's so much to savor. Consider this your friendly reminder that you can save too!
看着窗外的厚厚积雪，他说道，北方人节俭地使用生活必需品；为了熬过冬天，他们必须在夏天储存食物。
Noting the thick snow outside his window, he says northern peoples are thrifty by necessity; they must save food in the summer to survive the winter.
兔子窝里没有兔子，果子架上却还有几个苹果。 这是剩余的过冬食物。
There was nothing in the hutch, but there were a few apples in the fruit-closet,--the remains of the winter's provision.
秋天来的时候，他们收获了很多的食物，可以快乐的度过冬天了。
When fall came, the pilgrims were very happy because they had a lot of food for the winter.
等储备耗尽以后，守夜人军团可以使用布拉佛斯人的贷款，从南方采购充足的食物熬过冬天，不管这个冬天到底有多么漫长。
Braavosi coin would allow the Night's Watch to buy food from the south when their own stores ran short, food enough to see them through the winter, however long it might prove to be.
秋天，为过冬做了精心准备以后，殖民者与美洲原住民共同举行了特殊的晚宴，感谢上帝和美洲原住民给予他们食物，这就是第一个感恩节。
In the autumn, well-prepared for the winter, settlers and Native Americans had a special dinner together, the first Thanksgiving, to thank God and the Native Americans for all the food they had.
少年乌鸦们来到乌鸦帮里不会制造麻烦，而是加速他们获取稳定食物需求的能力而更好的过冬。
Young ravens form gangs not to cause trouble, but to increase their chances of having a steady food supply through winter.
他们发现有足够的食物留下来过冬。新教徒们战胜了意想不到的困难。
They found that they had enough food to put away for the winter, the Pilgrims had beaten the odds.
他们发现有足够的食物留下来过冬。新教徒们战胜了意想不到的困难。
They found that they had enough food to put away for the winter, the Pilgrims had beaten the odds.
应用推荐