我说的“你要做什么”的意思是你要过什么样的生活？
By "what are you going to do," I mean, what kind of life are you going to lead?
你只需不要让你的快乐依赖于别人过什么样的生活就行了，因为那每次都会击中你。
You just have to not let your joy depend upon what anybody else is living, cause that'll get you every time.
不论你过什么样的生活，你必须把整个心灵投入进去，这样才能使它多少有些意义。
Whatever life you lead you must put your soul in it-to make any sort of success of it.
当他在我生日那天打给我的时候，我知道他已经彻底绝望，正试图弄清楚自己不能飞行后能过什么样的生活。
When he called on my birthday, I knew he was in utter despair, trying to figure out what life he could possibly have without flying.
使第三世界国家付出同样高昂代价的是受过良好训练的专业人员络绎不绝地流入美国谋生，过什么样的生活都行。
No less costly to Third World nations is the steady migration of well-trained professionals in search of a life, any life, in America.
他们沿着山坡上的路走着，安琪尔先前的感觉又在心中出现了——和他自己相比，无论他们具有什么样的优势，他们都没有见过也没有经历过真正的生活。
As they walked along the hillside Angel's former feeling revived in him - that whatever their advantages by comparison with himself, neither saw or set forth life as it really was lived.
不管是什么样的感觉就是高中毕业，我们将受益、成熟、曾从未经历过的生活。
No matter what the feeling is high school graduate, we will benefit, mature and have never experienced life.
不管是什么样的感觉就是高中毕业，我们将受益、成熟、曾从未经历过的生活。
No matter what the feeling is high school graduate, we will benefit, mature and have never experienced life.
应用推荐