然后过了许多年，含磷丰富的新陆地岩石开始被侵蚀，而且循环还在继续。
Then over many more years, the Phosphorus-rich rocks of the new land begin to erode and the cycle continues.
过了许多年，才发现它已渐渐消逝了。
After many years, only to find that it has gradually disappeared.
最新提案似乎更加简单，然而却经过了许多年的讨论。
The case for the latest proposals seems more straightforward, however, and has been debated for many years.
有时会在过了许多年以后，你才会意识到自己曾发明了非常好的东西。
Other times it can be years before you realise you realise invented something pretty good.
这是创造的纪念日，经过了许多年日，这一天的意义也包括了让生命在祂里面得到更新。
A memorial to creation, the day is meant to facilitate renewal of life in Him through the ages.
专家们经过了许多年的研究和实践，用老式的方法开发出一种叫做敏感知觉雷达系统，当然，还是有些新的一些发现。
Experts develop such sensitive perceptual radar the old-fashioned way, of course, through years of study and practice.
再过了许多年，基金会和他失去了联系，认为他可能已经辞世了。 令人惊讶的是，在1998年Jimmy基金会诞辰50周年时，他再次出现了。
Over the years, the fund’s coordinators lost track of Gustafson and assumed that he had died, but in 1998 he returned for the The Jimmy Fund’s 50th anniversary.
如今人们预防和治疗艾滋病的能力已经超过了二十多年前许多人的期望。
The ability to prevent and treat AIDS has advanced beyond what many might have hoped over two decades ago.
许多年前，那时我们还不富裕，我亲爱的丈夫带我去附近的小镇度过了美好的一天。
Years ago, when we didn't have a lot, my dear husband took me to a nearby town to spend the day.
这个API已经过了多年的精心改进，许多不同的解析器实现都支持它，包括当今可用的功能最齐全的解析器。
This API has been refined over a period of years and is supported by many different parser implementations, including the most fully-featured parsers available today.
2001年出土的金沙遗址，将成都的建城历史提前了许多年，使成都超过了苏州，成为中国未变城址最长久的城市。
Jinsha site unearthed in 2001, will build the city's history in Chengdu for many years ahead, so that more than Suzhou, Chengdu, China has become the longest city in the city has not changed.
多年来，它已经通过了许多技术和蓬勃发展的更好。
Over the years, it has adopted many technologies and flourished for the better.
经过了100多年的研究，有许多事情仍是个谜。
After more than 100 years of study, many things are still obscure.
社会保障的这种发明，已经经过了一百多年，但我觉得，由于信息技术的飞速发展，我们将会看到许多的进步。
This invention of social security is well over one hundred years old, but I think that, because of the rapid advance of information technology, we're going to see a lot more progress.
过了许多许多年，地壳变迁，这一带海水退去，成了陆地，两个石礁就是现在的双塔山。
After a many, many years, the earth's crust changes, which bring water receded, became the land, two rock reef which is now Shuang Tashan.
培养爱心许多年以前，我和我的两个儿子在外面过了一个愉快的夜晚。
Cultivate Kindness. Many years ago I spent an evening out with two of my sons.
培养爱心许多年以前，我和我的两个儿子在外面过了一个愉快的夜晚。
Cultivate Kindness. Many years ago I spent an evening out with two of my sons.
应用推荐