你盖起一幢外层光亮的玻璃墙大楼，无论是建在得克萨斯州的达拉斯还是建在英格兰的伦敦，你不会去关注地理位置。
You build a sleek glass box, whether you're in Dallas, Texas or London, England, and you don't pay attention to where you are.
罗伯特·托马斯，报纸的编辑，说下一个运动可能是得克萨斯州的达拉斯和休斯顿，在那两个地方是现在报告显示的报纸销量下降最快的地方。
Robert Thomson, the paper's editor, says the next campaign may be for the Texas cities of Dallas and Houston, where the incumbents report steep circulation drops.
来自得克萨斯州达拉斯大学的研究学者利用了自然界最有趣的现象之一的海市蜃楼，来制造隐身斗篷。
Researchers from the University of Dallas in Texas have hijacked one of nature's most intriguing phenomena - the mirage - to make an invisibility cloak.
达拉斯表示，得克萨斯州的钻机数出现了猛增，而堪萨斯城则指出，俄克拉荷马和科罗拉多州的钻井活动非常活跃。
Dallas noted a sharp rise in the Texas rig count while Kansas City cited strong drilling activity in Oklahoma and Colorado.
美国得克萨斯州中东部一城市，位于达拉斯福特·沃斯南部。是造船和工业中心，也是贝勒大学(建于845年)所在地。人口03,590。
A city of east-central Texas south of Dallas-Fort Worth. A shipping and industrial center, it is also the seat of Baylor University (established 845). Population, 03,590.
在我居住的城市达拉斯——得克萨斯州的福特·沃斯地区，迄今为止污染最严重的是天空蔚蓝阳光灿烂的那些天。
Where I live, in the Dallas - Fort Worth area of Texas, by far the worst pollution days are days when the sky is blue and the sun shining brightly.
美国得克萨斯州北部一城市，达拉斯的居民区和工业区。人口82，'9。
A city of northern Texas, a residential and industrial suburb of Dallas. Population, 82, '9.
美国得克萨斯州东北部一城市，是达拉斯的一个居民和工业郊区。人口101,484。
A city of northeast Texas, an industrial and residential suburb of Dallas. Population, 101,484.
美国得克萨斯州东北部的一城市，达拉斯的一个郊区工业区。人口80，'50。
A city of northeast Texas, an industrial suburb of Dallas. Population, 80, '50.
该公司的总部设在得克萨斯州的达拉斯，并雇用了大约63900工人。
The company is based in Dallas, Texas and employs approximately 63,900 workers.
1963年11月22日，此时他刚刚度过了在白宫的1000个日子，约翰。肯尼迪在得克萨斯州达拉斯市遭遇了刺客的子弹。
On November 22, 1963, when he was hardly past his first thousand days in office, John Fitzgerald Kennedy was killed by an assassin's bullets as his motorcade wound through Dallas, Texas.
在2005年时，TanyaPinto是美国得克萨斯州达拉斯的一位成功的商业女性。
In two thousand five, Tanya Pinto was a successful young businesswoman in Dallas, Texas.
在2005年时，TanyaPinto是美国得克萨斯州达拉斯的一位成功的商业女性。
In two thousand five, Tanya Pinto was a successful young businesswoman in Dallas, Texas.
应用推荐