在她统治唐朝期间,佛教达到了鼎盛时期。
During her reign in the Tang Dynasty, Buddhism reached its golden age.
众所周知,我国的诗歌到唐朝达到了鼎盛时期。
As is known to all, the Tang Dynasty is the peak period in the history of Chinese poems.
明清时期,邮驿制度趋于完备,在清康、雍、干时期,邮驿达到了鼎盛时期,同时也开始了它的衰落。
Ming and Qing period, postal routes became complete name, postal routes reached peak period, but also the beginning of its decline.
从明末张岱《陶庵梦忆》的记载开始,江苏省无锡市的惠山泥人至少已有400年的历史;清朝以后,泥人的生产和销售达到了鼎盛时期。
Huishan clay figurines in Wuxi, Jiangsu Province boast a history of 400 years at least, which date back to Ming dynasty and reached the peak during the Qing Dynasty.
唐朝是丝绸生产的鼎盛时期,无论产量、质量和品种都达到了前所未有的水平。
And Tang Dynasty was the golden age of silk cloth production. Silk industry reached an unprecedented level in terms of output, quality and variety.
随着唐朝进入封建社会的鼎盛时期,监狱制度达到了相当完备的程度。
In Tang Dynasy when feudal system enjoyed full development, prison system became well established.
但是直到新巴比伦王朝,美索不达米亚文明才达到了它的鼎盛时期。
It was not until the reign of the Neo-Babylonian dynasty that the Mesopotamian civilization reached its ultimate glory.
但是直到新巴比伦王朝,美索不达米亚文明才达到了它的鼎盛时期。
It was not until the reign of the Neo-Babylonian dynasty that the Mesopotamian civilization reached its ultimate glory.
应用推荐