我也发现在很多领域我的英文词汇没有达到一定的水平。
Also, I found that in a lot of fields my English vocabulary wasn't up to par.
当然，您的信用记录，在您的经营领域里，必须要达到一定的水平。
Of course, your credit record, within you field of trade needs to be up to scratch.
当应力达到一定的水平时，岩石加速蠕变损伤发生后的衰减蠕变和稳态蠕变。
When the stress reaches a certain level, the accelerated creep damage of rock occurred after the decay creep and steady creep.
较高增长率的前提是像罗宾·汉森增长模式理论所认为那样，技术进步达到一定的水平。
The higher growth rate assumes some level of technological advancements like that suggested in the growth modes theory of Robin Hanson.
然而这些物质的含量要达到一定的水平(临界点)后单个抗性指标的抗虫作用才会明显。
However, these indexes might have to achieve a certain level (threshold) so that the single insect-resistant role in the resistance targets would be remarkable.
用户既是资源的需求者，同时也是提供者，以这种模式在短时间内就可以使网站的资源存储量达到一定的水平。
Users are both the information demander and information provider, information quantity of the website can reach a certain level within a short time in this mode.
当传感器发现粉尘浓度达到了临界水平，就有一定的电荷促使该材料发出除尘波越过其表面。
Sensors detect when dust concentrations reach a critical level and then an electric charge energises the material sending a dust-repelling wave across its surface.
相关性的强度应该达到一定联系强度水平(从流行病学的角度来看)，并且副反应与疫苗存在剂量-反应关系。
The association should be strong in the magnitude of the association (in an epidemiological sense), and in the dose-response relationship of the vaccine with the adverse effect.
当达到一定的理解水平之后，这个小组就可以与团体中的其他成员共同分享他们的发现。
After reaching a level of understanding, the group shares their findings with the rest of the community.
成花素达到一定水平，产量就会提高，因为它指令植物停止长叶，开始孕育结出果实的花。
With the right levels of florigen yields increase because it instructs plants when to stop making leaves and start making flowers, which in turn produce fruit.
对此联系的最浅显解释便是经营杠杆。公司用于弥补固定成本的销售额是一定的，而达到该水平后，利润率将显著增长。
An obvious explanation for the relationship is operational gearing; companies need a certain level of sales to cover their fixed costs and once that level is reached, margins rise substantially.
每个测试水平都有唯一的不同输入设置的目标和需求来达到可靠的测试覆盖率，但是所有的测试水平都能够从这个项目的用例中获取一定的价值。
Each of these test levels has unique objectives and requires different sets of inputs to achieve solid test coverage, but all can draw value from the project's use cases.
您的公众号召力和在政界、慈善界的影响力都分别达到了一定的水平。
Sir, you've now been at several different levels of both public power and political and philanthropic influence.
任何时候遇到新的开发工具或者IDE时，您必须经历学习曲线才能达到具有一定生产率水平的程度。
Any time you're faced with a new development tool, or IDE, you have to go through a learning curve just to get to the point where you can be productive.
阿富汗国民军的数量、质量和能力已经达到一定水平，能够接替离开阿富汗美军的责任。
The number and quality of Afghan National Army and its capacity has reached the level to take over the responsibility form the troops who leave Afghanistan.
新的BETA版终于在性能、可靠性和功能完整性方面达到了一定水平，能满足用户的日常使用。
The new beta release finally delivers the level of performance, reliability, and functional completeness needed to make Fennec a practical choice for day-to-day use.
公司用于弥补固定成本的销售额是一定的，而达到该水平后，利润率将显著增长。
Companies need a certain level of sales to cover their fixed costs and once that level is reached, margins rise substantially.
阿拉巴马州谢尔比县学校助理监督弗格森·汤姆说，大多数学校系统遵循这样的一个模式：学生旷课达到一定水平时，选择关闭。
Most school systems follow a formula, choosing to shut down when student absenteeism reaches a certain level, said Tom Ferguson, assistant superintendent of schools in Shelby County, Ala.
当一个国家刚刚开始工业化进程的时候，许多环境问题会恶化，但是一旦这个国家达到一定的收入水平，环境恶化的趋势就会反转，从而得出了一个被称为“Kuznets曲线”的倒U字形的曲线。
Many environmental problems get worse as a country first industrializes, but once it reaches a certain level of income, the trend often reverses, producing a curve shaped like an upside-down U.
但是当对疾病的暴露达到一定水平之后，由于不断被重复感染，男性快速恢复的优势就减弱了。 （当发现男性更脆弱时，病菌就可以花更少的代价去感染男性。）
But above a certain level of exposure, the benefit of rapid recovery in males decreases owing to constant reinfection.
金华市中职教育在规模、质量上已达到了一定水平，但服务地方经济的能力、方式和效率方面还有待研究。
Jinhua City in vocational education in terms of size, quality has reached a certain level, but serve the local economy, and efficiency way remains to be studied.
你们将会了解并没有新的事情发生，因为当灵魂已经达到一定的意识水平的时候，一个自然的提升将发生。
You will understand that there is nothing new that is taking place, as it is a natural step up that occurs when souls have reached a certain level of consciousness.
目前，体育统计方法在体育领域里的应用达到了一定水平，并取得了可喜的成果。
A fairly high level has been reached, and gratifying results have been achieved, in the application of statistical methods in the sports domain.
火箭总体技术性能接近或达到国际一流水平，在国际商业卫星发射市场上具有一定的竞争力；
Their overall performance approximates or reaches the international advanced level, and they have gained certain share in the international launching service market.
SOHO一族，是以“自由办公”为核心需求，教育、收入和职业水平达到一定基础的群体。
SOHO based on the "freedom work time" as the core needs, whose education, income and career reaches a certain level.
为了使你更好地融入到你的工作或学习环境当中，你必须要达到一定的英语水平。
In order to be accepted into your work environment or classroom, you must have reached a minimum level of proficiency in English.
一旦你们达到了一定的水平，并且能够保持它的话，你们实际上不会受制于较低的振动。
Once you have reached a certain level and can maintain it, you will not in fact be subject to the lower vibrations.
手段或绩效-奖赏联系：个体相信达到一定绩效水平后即可获得理想结果的程度。
Instrumentality or performance-reward linkage is the degree to which the individual believes that performing at a particular level is instrumental in attaining the desired outcome.
手段或绩效-奖赏联系：个体相信达到一定绩效水平后即可获得理想结果的程度。
Instrumentality or performance-reward linkage is the degree to which the individual believes that performing at a particular level is instrumental in attaining the desired outcome.
应用推荐