实际上,你的说辞让我想知道,过去35年你一直住在哪里。
Indeed, your moralising makes me wonder where you have lived for the past 35 years.
男人们退后了,从这一刻起,辞让的空气开始在全船升华。
The men fell back, and from that moment there seemed to be a spirit of resignation all over the ship.
今年的圣诞致辞让我们不要忘记,鼓舞是一种既要赠予又要接纳的礼物,爱起于垒土,却终成九层之台。
The message of Christmas reminds us that inspiration is a gift to be given as well as received, and that love begins small but always grows.
今年的圣诞致辞让我们不要忘记,鼓舞是一种既要赠予又要接纳的礼物,爱起于垒土,却终成九层之台。
Thee message of Christmas reminds us that inspiration is a gift to be given as well as received, and that love begins small but always grows.
今年的圣诞致辞让我们不要忘记,鼓舞是一种既要赠予又要接纳的礼物,爱起于垒土,却终成九层之台。
Thee message of Christmas reminds us that inspiration is a gift to be given as well as received, and that love begins small but always grows.
应用推荐